Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Direzione generale per l'Azione per il clima » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

DG Azione climatica | DG Azione per il clima | direzione generale per l'Azione climatica | direzione generale per l'Azione per il clima

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GD Klimapolitik | Generaldirektion Klimapolitik

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si nota un aumento di interesse per quei settori recentemente riorganizzati con la suddivisione di due direzioni generali in quattro nuove DG: la DG Energia e trasporti suddivisa nella Direzione generale della Mobilità e dei trasporti e nella Direzione generale dell’Energia e la DG Ambiente suddivisa nella Direzione generale dell’Ambiente e nella Direzione generale per l’Azione per il clima.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erwähnenswert ist das zunehmende Interesse an kürzlich umstrukturierten Bereichen, in denen vier Generaldirektionen an die Stelle der bisherigen zwei traten: die Generaldirektionen „Mobilität und Verkehr“ sowie „Energie“ (vormals GD Verkehr und Energie) und die Generaldirektionen „Umwelt“ und „Klimapolitik“ (vormals GD Umwelt).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ulteriori informazioni sono disponibili presso la direzione generale per l’Azione per il clima della Commissione e più specificatamente nella direttiva sull’efficienza energetica

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weitere Informationen bieten die Generaldirektion Klimapolitik und insbesondere die Energieeffizienzrichtlinie

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Per ulteriori informazioni, consultare il sito web della direzione generale per l’Azione per il clima della Commissione europea

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-29]

Weiterführende Informationen finden Sie auf der Website der Generaldirektion Klimapolitik der Europäischen Kommission.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-07-29]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-07-29]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-12-26]

Weitere Informationen bieten die Generaldirektion Klimapolitik und insbesondere die Energieeffizienzrichtlinie

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2014-12-26]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2014-12-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

È opportuno che il programma LIFE sostenga una vasta gamma di ONG e reti di organizzazioni senza scopo di lucro che perseguono uno scopo di interesse generale dell'Unione, attive principalmente nel settore dell'ambiente o dell'azione per il clima, attraverso la concessione, secondo modalità competitive e trasparenti, di sovvenzioni di funzionamento, per aiutarle a contribuire efficacemente alle politiche dell'Unione, a promuovere e rafforzare l'attuazione e il rispetto degli obiettivi amb ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

Es ist angebracht, dass das LIFE-Programm ein breites Spektrum nichtstaatlicher Organisationen und von Netzen von Organisationen ohne Erwerbscharakter , die Ziele von allgemeinem Unionsinteresse verfolgen und hauptsächlich auf den Gebieten Umwelt oder Klimapolitik tätig sind, durch die wettbewerbsorientierte und transparente Gewährung von Betriebskostenzuschüssen unterstützt, damit sie einen wirksamen Beitrag zur Unionspolitik leisten und die Umsetzung und Durchsetzung der Umwelt- und Klimaziele der Union fördern und stärken können un ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-20]

65. sottolinea che, per il progresso generale dei negoziati internazionali sul clima, è importante che l'UE svolga un ruolo proattivo in tale contesto; osserva che la capacità dell'UE di svolgere un ruolo guida e le prospettive di compiere progressi generali dipendono dalle azioni per il clima che l'UE stessa adotta; sottolinea la necessità di potenziare l'azione per il clima dell'UE, anche mediante l'adozione di un quadro ambizioso in materia di clima ed energia per il ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

65. betont die Bedeutung einer proaktiven Vorgehensweise der EU für den allgemeinen Fortschritt bei internationalen Klimaverhandlungen; stellt fest, dass die Fähigkeit der EU, eine Führungsrolle zu übernehmen, sowie die Aussicht auf Erzielung genereller Fortschritte, davon beeinflusst wird, welche klimapolitischen Maßnahmen die EU selbst ergreift; verweist auf die Notwendigkeit, die klimapolitischen Maßnahmen der EU zu verstärken, wozu auch die Annahme eines ehrgeizigen Klimaschutz- und Energierahmens für 2030 gehört, und die Zweife ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

147. sottolinea che il tasso globale di esecuzione in materia di ambiente e azione per il clima è pari al 99,92%; rileva inoltre che l'esecuzione dei pagamenti è stata dell'88,05%; constata il fatto che, per il primo anno, l'esecuzione delle linee di bilancio per l'ambiente e l'azione per il clima è stata gestita dalla Direzione generale ENV e dalla nuova Direzione generale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

147. hebt hervor, dass sich die Gesamtausführungsrate im Bereich Klima- und Umweltpolitik auf 99,92 % belief; stellt außerdem fest, dass die Ausführungsrate bei den Zahlungen bei 88,05 % lag; bemerkt, dass die Ausführung der Haushaltslinien für Umwelt- und Klimapolitik für das erste Jahr von der Generaldirektion ENV und der neu geschaffenen Generaldirektion CLIMA vorgenommen wurde, die 2011 selbst die Verantwortung für ihren Haushalt übernommen hat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

4. sottolinea che il tasso globale di esecuzione in materia di ambiente e azione per il clima è del 99,92%; rileva inoltre che l'esecuzione dei pagamenti ha raggiunto l'88,05%; prende atto del fatto che, per il primo anno, l'esecuzione delle linee di bilancio per l'ambiente e l'azione per il clima è stata gestita dalla direzione generale ENV e dalla nuova direzione generale CLIMA, divenuta responsabile dal punto di vista del bila ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

4. hebt hervor, dass sich die Gesamtausführungsrate im Bereich Klima- und Umweltpolitik auf 99,92 % belief; stellt außerdem fest, dass die Ausführungsrate bei den Zahlungen bei 88,05 % lag; bemerkt, dass die Ausführung der Haushaltslinien für Umwelt- und Klimapolitik für das erste Jahr von der Generaldirektion ENV und der neu geschaffenen Generaldirektion CLIMA vorgenommen wurde, die 2011 selbst die Verantwortung für ihren Haushalt übernommen hat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

151. sottolinea che il tasso globale di esecuzione in materia di ambiente e azione per il clima è pari al 99,92%; rileva inoltre che l'esecuzione dei pagamenti è stata dell'88,05%; constata il fatto che, per il primo anno, l'esecuzione delle linee di bilancio per l'ambiente e l'azione per il clima è stata gestita dalla Direzione generale ENV e dalla nuova Direzione generale ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

151. hebt hervor, dass sich die Gesamtausführungsrate im Bereich Klima- und Umweltpolitik auf 99,92 % belief; stellt außerdem fest, dass die Ausführungsrate bei den Zahlungen bei 88,05 % lag; bemerkt, dass die Ausführung der Haushaltslinien für Umwelt- und Klimapolitik für das erste Jahr von der Generaldirektion ENV und der neu geschaffenen Generaldirektion CLIMA vorgenommen wurde, die 2011 selbst die Verantwortung für ihren Haushalt übernommen hat;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

Per ulteriori informazioni, consultare il sito web della direzione generale per l’Azione per il clima della Commissione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

Weitere Informationen sind auf der Website der Generaldirektion Klimapolitik der Europäischen Kommission abrufbar.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-15]

D'autres ont cherché : dg azione climatica dg azione per il clima direzione generale per l'azione climatica Direzione generale per l'Azione per il clima

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Direzione generale per l'Azione per il clima ->

Date index: 2022-04-12