Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Disposizione concernente la protezione dei dati
Disposizione di protezione di dati
Disposizione generale di protezione dei dati
Disposizione generale sulla protezione dei dati
Disposizione in materia di protezione di dati
Disposizione relative alla protezione dei dati
Disposizione speciale sulla protezione dei dati
Disposizione sulla protezione dei dati
Prescrizione relativa alla protezione dei dati
Prescrizione sulla protezione dei dati
Regolamento generale sulla protezione dei dati

Traduction de «Disposizione generale sulla protezione dei dati » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disposizione generale sulla protezione dei dati | disposizione generale di protezione dei dati

allgemeine Datenschutzbestimmung


disposizione speciale sulla protezione dei dati

besondere Datenschutzvorschrift


disposizione di protezione di dati (1) | disposizione sulla protezione dei dati (2) | disposizione relative alla protezione dei dati (3) | disposizione concernente la protezione dei dati (4) | disposizione in materia di protezione di dati (5)

Datenschutzbestimmung (1) | Bestimmung über den Datenschutz (2) | datenschutzrechtliche Bestimmung (3)


regolamento generale sulla protezione dei dati | regolamento relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati

Datenschutz-Grundverordnung | Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG


disposizione generale di protezione dei dati

allgemeine Datenschutzbestimmung


prescrizione relativa alla protezione dei dati | prescrizione sulla protezione dei dati

Datenschutzvorschrift
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) fa parte del pacchetto di riforme dell’UE sulla protezione dei dati, unitamente alla direttiva sulla protezione dei dati trattati dalla polizia e dalle autorità giudiziarie penali

Die Datenschutz-Grundverordnung ist gemeinsam mit der Richtlinie für den Datenschutz bei Polizei und Strafjustiz Bestandteil des Reformpakets der EU für den Datenschutz


Il regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) fa parte del pacchetto di riforme dell’UE sulla protezione dei dati, unitamente alla direttiva sulla protezione dei dati trattati dalla polizia e dalle autorità giudiziarie penali

Die Datenschutz-Grundverordnung ist gemeinsam mit der Richtlinie für den Datenschutz bei Polizei und Strafjustiz Bestandteil des Reformpakets der EU für den Datenschutz


Esso comprende il regolamento generale sulla protezione dei dati e la direttiva sulla protezione dei dati nel settore della polizia e della giustizia penale.

Es umfasst die Datenschutz-Grundverordnung und die Richtlinie für den Datenschutz bei Polizei und Strafjustiz.


La Commissione intende inoltre avvalersi appieno dei meccanismi alternativi previsti dalle nuove norme UE sulla protezione dei dati (regolamento generale sulla protezione dei dati e direttiva sulla protezione dei dati nell'ambito della cooperazione giudiziaria e di polizia) al fine di agevolare lo scambio di dati ...[+++]

Sie wird zudem umfassend auf andere Mechanismen des EU-Datenschutzrechts (Datenschutz-Grundverordnung und Polizei-Richtlinie) zurückgreifen, um den Austausch personenbezogener Daten mit weiteren Drittländer zu erleichtern, mit denen keine Einigung hinsichtlich des angemessenen Datenschutzniveau erreicht werden kann.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La direttiva sulla protezione dei dati per la polizia e le autorità di giustizia penale fa parte del pacchetto di riforme sulla protezione dei dati dell’UE assieme al regolamento (UE) 2016/679 (regolamento generale sulla protezione dei dati).

Die Datenschutzrichtlinie für Polizei- und Strafverfolgungsbehörden ist zusammen mit der Datenschutz-Grundverordnung (Verordnung (EU) 2016/679) Teil des Datenschutzreformpakets der EU.


Proposto dalla Commissione europea nel gennaio 2012 (cfr. IP/12/46), il pacchetto di riforma della protezione dei dati comprende il regolamento generale sulla protezione dei dati e la direttiva sulla protezione dei dati trattati dalla polizia e dalle autorità giudiziarie penali.

Zu dem im Januar 2012 von der Europäischen Kommission vorgeschlagenen Datenschutz-Reformpaket (siehe IP/12/46) gehört die Datenschutz-Grundverordnung und die Datenschutz-Richtlinie für Polizei und Strafjustiz.


il regolamento generale sulla protezione dei dati consentirà alle persone di controllare meglio i propri dati personali.

Die Datenschutz-Grundverordnung wird den Bürgern eine bessere Kontrolle ihrer personenbezogenen Daten ermöglichen.


Aggiorna e sostituisce le attuali norme in materia di protezione dei dati che si basano sulla direttiva sulla protezione dei dati del 1995 e sulla decisione quadro del 2008 per i settori della polizia e della giustizia penale.

Es handelt sich um eine Aktualisierung und Ersetzung der derzeit geltenden Datenschutzvorschriften, die aus der Datenschutzrichtlinie von 1995 und dem Rahmenbeschluss von 2008 für die Polizei und Strafjustiz stammen.


Al Consiglio "Giustizia" i ministri hanno adottato oggi un orientamento generale sulla proposta di regolamento sulla protezione dei dati presentata dalla Commissione.

Heute wurde auf der Ratstagung der Justizminister eine allgemeine Ausrichtung zur von der Kommission vorgeschlagenen Datenschutz-Grundverordnung festgelegt.


Le norme sulla protezione dei dati contenute nel regolamento proposto sono basate sulle attuali norme comunitarie relative alla protezione dei dati che si applicano agli Stati membri, in particolare sulla direttiva relativa alla protezione dei dati personali 95/46/CE (cfr. IP/99/925).

Die datenschutzrechtlichen Regelungen des Verordnungsvorschlags gründen sich auf bestehende gemeinschaftsrechtliche Regelungen zum Datenschutz, die für die Mitgliedstaaten Geltung haben, insbesondere auf die Datenschutz-Richtlinie 95/46/EG (vgl. IP/99/925).




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Disposizione generale sulla protezione dei dati' ->

Date index: 2022-09-07
w