Gli operatori storici devono fornire ai loro concorrenti un accesso integralmente disaggregato e condiviso al circuito locale in doppino di rame a condizioni eque, ragionevoli e non discriminatorie.
die Verpflichtung der etablierten Betreiber, Mitbewerbern zu fairen, angemessenen und nichtdiskriminierenden Bedingungen den vollständig entbündelten Zugang zu ihren Kupfer-Teilnehmeranschlüssen und dessen gemeinsame Nutzung zu ermöglichen.