* Tali azioni comprendono il monitoraggio a lungo termine delle popolazioni di uccelli (fra di esse si annoverano il Common Bird Census e il relativo prolungamento, noto come Breeding Bird Survey, le Wetland Bird Surveys, che coprono una rete di circa 1 500 siti, la campagna invernale di censimento degli uccelli acquatici, il programma di monitoraggio degli uccelli marini (Seabird Monitoring Programme), il monitoraggio dei nidificanti rari (Rare Breeding Birds Panel), l'inanellatura, ecc.).
* Dabei geht es um langfristige Maßnahmen zur Weiterverfolgung der Vogelpopulationen (so insbesondere um den Common Bird Census und dessen Erweiterung, die Breeding Bird Survey, und die Wetland Bird Surveys, die ein Netz von fast 1 500 Habitate abdecken, die Winterzählungen der Wasservögel, das Programm zur Weiterverfolgung der Meeresvögel (Seabird Monitoring Programme), die Weiterverfolgung seltener Nistvögel (Rare Breeding Birds Panel), die Beringung der Vögel usw.).
