Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AEEN
AEN
Agenzia europea per l'energia nucleare
Agenzia per l'energia nucleare
Agricoltura energetica
Energia atomica
Energia di origine agricola
Energia di origine nucleare
Energia nucleare
Energia nucleare di fusione
Fattoria energetica
Fonte energetica nucleare
Fusione nucleare
Fusione termonucleare
Progetto Tokamak
Svantaggi dell'energia nucleare
Vantaggi dell'energia nucleare

Übersetzung für "Energia di origine nucleare " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
energia nucleare [ energia atomica | energia di origine nucleare | fonte energetica nucleare | svantaggi dell'energia nucleare | vantaggi dell'energia nucleare ]

Kernenergie [ Atomenergie ]


energia di origine agricola [ agricoltura energetica | fattoria energetica ]

Agro-Energie [ Anlage zur Erzeugung von Agro-Energie ]


fusione nucleare [ energia nucleare di fusione | fusione termonucleare | progetto Tokamak ]

Kernfusion [ Kernverschmelzung | thermonukleare Fusion ]


Agenzia europea per l'energia nucleare | Agenzia per l'energia nucleare | AEEN [Abbr.] | AEN [Abbr.]

Kernenergie-Agentur | NEA [Abbr.]


energia atomica | energia nucleare

Atomenergie | Atomkernenergie | Kernenergie


Accordo di cooperazione tra la Comunità europea dell'energia atomica e gli Stati Uniti d'America concernente l'utilizzazione dell'energia nucleare a scopi pacifici

Abkommen über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der friedlichen Nutzung der Kernenergie zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und den Vereinigten Staaten von Amerika


Accordo quadro del 28 febbraio 2005 concernente la collaborazione internazionale nella ricerca e nello sviluppo di sistemi per la produzione di energia nucleare di generazione IV

Rahmenübereinkommen vom 28. Februar 2005 über die internationale Zusammenarbeit in der Forschung und Entwicklung von Kernenergiesystemen der vierten Generation


Protocollo relativo al Tribunale creato dalla convenzione sull'istituzione di un controllo di sicurezza nel campo dell'energia nucleare

Protokoll über das durch das Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie errichtete Gericht


Convenzione sull'istituzione di un controllo di sicurezza nel campo dell'energia nucleare (con allegato)

Übereinkommen zur Einrichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiete der Kernenergie (mit Anlage)


energia nucleare

Atomenergie | Kernkraft | Kernenergie | Nuklearenergie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nel più ampio contesto della ricerca di un mix energetico sostenibile per il futuro, il programma Euratom contribuirà altresì attraverso le sue attività di ricerca al dibattito sui vantaggi e sui limiti dell'energia da fissione nucleare per un'economia a basse emissioni di carbonio.

Im breiteren Kontext der Suche nach einem nachhaltigen Energiemix für die Zukunft wird das Euratom-Programm durch seine Forschungstätigkeiten auch einen Beitrag zu der Debatte über Nutzen und Grenzen der Kernspaltungsenergie in einer emissionsarmen Wirtschaft leisten.


Nutro preoccupazioni riguardo all’energia nucleare, al pari di molti altri irlandesi, però penso che dobbiamo riconoscere che, una volta realizzate e messe in opera le interconnessioni, è probabile che utilizzeremo energia di origine nucleare.

Ich habe wie viele Menschen in Irland Bedenken bezüglich der Kernenergie, glaube jedoch, dass wir anerkennen müssen, dass wir, wenn Verbindungsleitungen bestehen, wahrscheinlich aus Kernenergie erzeugten Strom nutzen.


La media comunitaria di energia di origine nucleare è pari al 32% e ricopre le situazioni più disparate: 15 Stati membri dispongono di centrali nucleari che per alcuni rappresentano la fonte principale di energia.

Im Gemeinschaftsdurchschnitt sind 32 % des Stroms nuklearen Ursprungs. Es gibt aber große Unterschiede zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten: 15 Mitgliedstaaten besitzen Kernkraftwerke, die in einigen von ihnen die wichtigste Stromquelle sind.


Descrittore EUROVOC: fusione nucleare accordo (UE) Giappone ratifica di accordo impiego pacifico dell'energia CEEA ricerca nucleare

EUROVOC-Deskriptor: Kernfusion Abkommen (EU) Japan Ratifizierung eines Abkommens friedliche Nutzung von Energie EAG Kernforschung


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Attualmente, per convenzione, l’energia elettrica primaria ottenuta da fonti rinnovabili è contabilizzata in base al suo equivalente termico per effetto Joule (1TWh = 0,086 Mtep), mentre l’energia elettrica di origine nucleare, considerata anch’essa energia elettrica primaria, è calcolata in base al calore prodotto nel reattore (per convenzione 1 TWh = 0,26 Mtep).

Heute ist es üblich, die Primärenergie aus erneuerbaren Energieträgern anhand ihres thermischen Äquivalents nach dem Joule-Effekt (1TWh = 0,086 Mtep) mengenmäßig zu erfassen, während der Atomstrom, der auch als Primärelektrizität angesehen wird, auf der Grundlage der im Reaktor erzeugten Wärme erfasst wird (1 TWh = 0,26 Mtep üblicherweise).


C. considerando che il recente allargamento ha incrementato la diversità dello scenario dell'Unione europea nel settore dell'energia nucleare e ha rafforzato la necessità di un'azione comunitaria in tale ambito; che, su 27 Stati membri, 11 non hanno mai avuto centrali nucleari sul loro territorio; che l'Italia ha rinunciato alla produzione di elettricità di origine nucleare e Belgio, Germania, Paesi Bassi e Svezia hanno preso una decisione analoga,

C. in der Erwägung, dass durch die letzte Erweiterungsrunde das Erscheinungsbild der Europäischen Union im Bereich der Kernenergie vielfältiger und die Notwendigkeit zu einem Vorgehen der Gemeinschaft auf diesem Gebiet größer geworden ist, dass von 27 Mitgliedstaaten elf nie ein Kernkraftwerk auf ihrem Hoheitsgebiet gehabt haben, Italien aus der Produktion von Strom aus Kernkraft ausgestiegen ist und Belgien, die Niederlande und Schweden ähnliche Schritte beschlossen haben,


(8) La comunicazione della Commissione "Energia per il futuro: le fonti energetiche rinnovabili - Libro bianco per una strategia e un piano di azione della Comunità" stabilisce un obiettivo indicativo del 12 % di energia di origine rinnovabile nel consumo interno lordo della Comunità entro il 2010.

(8) Die Mitteilung der Kommission "Energie für die Zukunft: erneuerbare Energieträger - Weißbuch für eine Gemeinschaftsstrategie und Aktionsplan" sieht als Richtzielwert vor, dass 12 % des Bruttoenergieverbrauchs in der Gemeinschaft bis 2010 auf erneuerbare Energien entfallen.


A ciascuna delle tre aree tematiche di ricerca (l'energia da fusione nucleare, l'energia da fissione nucleare e la radioprotezione) corrispondono obiettivi specifici ai quali fanno capo a loro volta una serie di attività da realizzare nei prossimi quattro anni.

Für jeden der drei Themenbereiche der Forschung - Fusionsenergie, Kernspaltungsenergie und Strahlenschutz - sind in dem Programm Einzelziele festgelegt, aus denen sich eine ganze Palette an Maßnahmen ergeben, die in den nächsten vier Jahren durchzuführen sind.


La fusione dei nuclei leggeri libera enormi quantità di energia che deriva dalla perdita di massa (energia di legame nucleare).

Bei der Fusion von zwei leichten Kernen werden enorme Mengen an Energie freigesetzt, die sich aus dem Masseverlust ergeben (Bindungsenergie des Kerns).


Le proposte della Commissione non hanno per il momento ricevuto il parere favorevole delle autorità russe che fanno riferimento tra l’altro al numero di reattori in questione (10 reattori che rappresentano un quarto della potenza nucleare installata) e all’importanza dell’energia nucleare per lo sviluppo dell’economia russa (più del 15 per cento dell’energia elettrica prodotta è di origine nucleare).

Die Vorschläge der Kommission haben bislang nicht die Zustimmung der russischen Behörden gefunden, die u.a. auf die Anzahl der betroffenen Reaktoren (10 Reaktoren machen ein Viertel der installierten Kernkraftwerksleistung aus) und die Bedeutung der Kernenergie für die Entwicklung der russischen Wirtschaft (mehr als 15 % des erzeugten Stroms stammt aus Kernkraftwerken) verweisen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Energia di origine nucleare' ->

Date index: 2024-03-09
w