(12 bis) Per facilitare l'attuazione dei requisiti previsti dal presente regolamento e aumentare la sensibilizzazione in merito, è opportu
no incoraggiare gli Stati membri a creare un sito web o un'applicazione per smartphone che includa tutte le informazioni pertinenti riguardo al presente regolamento, compresi i dati sulle aut
orità di notifica e sugli organismi di valutazione
della conformità autorizzati a ...[+++]eseguire i compiti di cui al presente regolamento. Per consentire la comunicazione tra gli operatori economici, le autorità di vigilanza del mercato e i consumatori, gli Stati membri dovrebbero incoraggiare gli operatori economici a fornire l'indirizzo del sito Internet in aggiunta a quello postale.(12a) Um die Umsetzung zu erleichtern und das Bewusstsein für die in dieser Verordnung festgelegten Anforderungen zu schärfen, sollte den Mitgliedstaaten nahegelegt werde
n, eine Website und/oder eine Smartphone-Anwendung zu erstellen, in der alle relevanten Informationen zu dieser Verordnung, einschließlich der Daten zu den notifizierenden Behörden und den Konformitätsbewertungs
stellen, die befugt sind, Aufgaben gemäß dieser Verordnung wahrzunehmen, enthalten sind. Um die Kommunikation zwischen Wirtschaftsakteuren, Marktüberwachungsbe
...[+++]hörden und Verbrauchern zu ermöglichen, sollten die Mitgliedstaaten die Wirtschaftsakteure auffordern, neben der Postanschrift auch die Adresse einer Website anzugeben.
