O. considerando che, sebbene la tratta degli esseri umani evolva parallelamente alle mutevoli circostanze socioeconomiche, le vittime provengono principalmente da Paesi o regioni in cui vigono condizioni economiche e sociali avverse, e che i fattori di vulnerabilità non cambiano da anni; considerando che fra le altre cause della tratta degli esseri umani figurano un'industria
del sesso in piena espansione e la domanda di manodopera e di prodotti a buon
mercato, mentre il fattore comune che crea le vittime della tratta è, in generale
...[+++], la promessa di una migliore qualità di vita e di esistenza per queste persone e/o per le loro famiglie; O. in der Erwägung, dass die Opfer, auch wenn sich der Menschenhandel mit den sich ändernden sozio-ökonomischen Umständen entwickelt, hauptsächlich aus Ländern oder Regionen stammen, die sich in einer wirtschaftlichen und sozialen Notlage befinden, und sich die Risikofaktoren jahrelang nicht geändert haben; in der Erwägung, dass zu den Ursachen des Menschenhandels auch eine boomende Sexindustrie sowie die Nachfrage nach billigen Arbeitskräften und Produkten gehören, während de
r Hauptfaktor für diejenigen, die dem Menschenhandel zum Opfer zu fallen, im Allgemeinen das Versprechen einer besseren Lebensqualität und Existenzgrundlage für s
...[+++]ie selbst und/oder die Familie ist; 
