Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fobia
Fobia degli affollamenti
Fobia del diabete
Fobia sociale
Irrazionale e persistente
Oclofobia
Paura intensa

Übersetzung für "Fobia " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


fobia | paura intensa | irrazionale e persistente

Phobie | unvernünftige | sich zwanghaft aufdrängende Angst






fobia degli affollamenti | oclofobia

Demophobie | Ochlophobie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
6. condanna la recente recrudescenza del razzismo nei confronti degli zingari ("fobia dei rom") in diversi Stati membri dell'UE, che si sono manifestati sotto forma di casi sistematici di incitamento all'odio e attacchi contro i rom;

6. verurteilt die Tatsache, dass die romafeindliche Gesinnung (Romaphobie) in mehreren EU-Mitgliedstaaten in letzter Zeit deutlich zugenommen hat, was sich in regelmäßig wiederkehrenden Hassparolen und Übergriffen auf Roma zeigt;


1. condanna la recente recrudescenza del razzismo contro gli zingari ("fobia dei rom") in diversi Stati membri dell'UE, che si è manifestata sotto forma di casi ripetuti di incitamento all'odio e attacchi contro i rom;

1. verurteilt die Tatsache, dass die romafeindliche Gesinnung (Romaphobie) in mehreren EU-Mitgliedstaaten in letzter Zeit deutlich zugenommen hat, was sich in regelmäßig wiederkehrenden Hassparolen und Übergriffen auf Roma zeigt;


1. condanna la recente recrudescenza del razzismo contro gli zingari («fobia dei rom») in diversi Stati membri dell'UE, che si è manifestata sotto forma di casi ripetuti di incitamento all'odio e attacchi contro i rom;

1. verurteilt die Tatsache, dass die romafeindliche Gesinnung (Romaphobie) in mehreren EU-Mitgliedstaaten in letzter Zeit deutlich zugenommen hat, was sich in regelmäßig wiederkehrenden Hassparolen und Übergriffen auf Roma zeigt;


M. considerando che l''antizingarismo" o fobia dei rom è ancora diffuso in Europa, che è promosso e utilizzato dagli estremisti, cosa che può culminare in attacchi razzisti, discorsi improntati all'odio, attacchi fisici, espulsioni illegali e vessazioni da parte della polizia,

M. in der Erwägung, dass Romafeindlichkeit in Europa immer noch weit verbreitet ist und von Extremisten propagiert und genutzt wird, was zu rassistischen Angriffen, Hassparolen, körperlichen Angriffen, rechtswidrigen Räumungen und zu Schikanierung durch die Polizei führen kann,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
O. osservando con grave preoccupazione che coloro che alimentano la fobia nei confronti dei Rom, Sinti e Nomadi abusano delle nuove tecnologie di comunicazione, compresa Internet, per divulgare le proprie riprovevoli idee e rilevando che l'uso delle stesse tecnologie potrebbe risultare utile per combattere tale fobia,

O. in tiefer Besorgnis angesichts der Tatsache, dass die Protagonisten der Abneigung gegenüber den Sinti und Roma die neuen Kommunikationstechnologien einschließlich des Internets missbrauchen, um ihre widerlichen Ansichten zu verbreiten; unter Hinweis darauf, dass die Nutzung solcher Technologien auch der Bekämpfung der Abneigung gegenüber den Roma dienen kann,




Andere haben gesucht : fobia degli affollamenti     fobia del diabete     fobia sociale     irrazionale e persistente     oclofobia     paura intensa     Fobia     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Fobia' ->

Date index: 2024-05-07
w