Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASEF
ASEM
ASEP
Commissione regionale dell'ONU
Commissione regionale delle Nazioni Unite
Dialogo Europa-Asia
ECA
ECLAC
ESCAP
ESCWA
Europa dell'Est e Asia centrale
FEEE
Fondazione Asia-Europa
Fondazione per l'educazione all'ambiente in Europa
Fondazione per l'educazione ambientale
Fondazione per l'educazione ambientale in Europa
Partenariato parlamentare Asia-Europa
UNECE

Übersetzung für "Fondazione Asia-Europa " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Fondazione Asia-Europa | ASEF [Abbr.]

Asien-Europa-Stiftung | ASEF [Abbr.]


fondazione per l'educazione all'ambiente in Europa | Fondazione per l'educazione ambientale | fondazione per l'educazione ambientale in Europa | FEEE [Abbr.]

Stiftung für Umwelterziehung | Stiftung für Umwelterziehung in Europa | FEE [Abbr.] | FEEE [Abbr.]


commissione regionale dell'ONU [ Commissione delle Nazioni Unite per l'America latina e i Caraibi | Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Africa | Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Europa | Commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l'Asia e il Pacifico | Commissione economica e sociale delle Nazioni Unite per l'Asia occidentale | commissione regionale delle Nazioni Unite | ECA | ECLAC | ESCAP | ESCWA | UNECE ]

Regionalkommission UNO [ ECA | ECE | ECLAC | ESCAP | ESCWA | Wirtschaftskommission für Afrika | Wirtschaftskommission für Europa | Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik | Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik | Wirtschafts- und Sozialkommission für Westasien ]


ASEP | Partenariato parlamentare Asia-Europa

Parlamentarische Partnerschaft Asien-Europa | ASEP [Abbr.]


Dialogo Europa-Asia [ ASEM ]

Asien-Europa-Dialog [ ASEM ]


Europa dell'Est e Asia centrale

Osteuropa und Zentralasien


Sezione Europa, Asia, America

Sektion Europa, Asien, Amerika
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Fondazione Asia-Europa (ASEF) con sede a Singapore ha l'obiettivo di promuovere gli scambi tra Asia e Europa nelle sfere intellettuali, sociali e culturali.

Die von Singapur aus operierende Stiftung Asien-Europa (ASEF) setzt sich zum Ziel, den Austausch Asien-Europa im Bildungs-, Sozial- und Kulturbereich zu fördern.


A tal fine, l’UE sostiene il lavoro e il dialogo con il Vertice Asia-Europa (ASEM), la Fondazione Asia-Europa (ASEF), la rete di informazione trans-Eurasia (TEIN), l’Associazione dell’Asia del sud per la cooperazione regionale (AASCR), la zona di libero scambio dell’Asia del sud (AFTA) e l’Associazione delle nazioni del sud-est asiatico (ASEAN).

Hier unterstützt die EU die Kooperation und den Dialog mit den Asien-Europa-Treffen (ASEM), die Asien-Europa-Stiftung (ASEF), das Transeurasische Informationsnetzwerk (TEIN), die Südasiatische Vereinigung für regionale Zusammenarbeit (SAARC), die Südasiatische Freihandelszone (SAFTA) und den Verband südostasiatischer Nationen (ASEAN).


[28] Si sono già prese utili iniziative in tal senso attraverso l'ASEF (Fondazione Asia-Europa), le ONG indipendenti e l'AEBF (Forum commerciale Asia-Europa).

[28] Wertvolle Arbeit wurde hier beispielsweise von der ASEF (Stiftung Asien-Europa) und durch die Aktivitäten unabhängiger NRO sowie von AEPF (Business-Forum Asien-Europa) geleistet.


Inoltre, seminari informali, workshop e convegni, organizzati da singoli partner ASEM oppure dalla Fondazione Asia-Europa, hanno toccato argomenti come i diritti dell'uomo, la globalizzazione e altri aspetti delle relazioni internazionali.

Darüber hinaus haben einzelne ASEM-Partner bzw. die Stiftung Asien-Europa informelle Seminare, Arbeitskreise und Symposien organisiert, in denen beispielsweise Menschenrechte, Globalisierung und andere Aspekte der internationalen Beziehungen thematisiert wurden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
per quanto riguarda l'ASEM (riunione Asia-Europa) e, in particolare, l'AEF (Fondazione Asia-Europa), una delle priorità dichiarate è quella di "agevolare la diffusione di informazione e la condivisione di risorse e di rafforzare la sensibilità pubblica nei confronti dell'ASEM/AEF";

es gehört zu den Prioritäten im Bereich des Asien-Europa-Treffens (ASEM) und insbesondere der Asien-Europa-Stiftung (ASEF), "die Informationsverbreitung und den Ressourcenaustausch zu erleichtern und das öffentliche Bewusstsein für ASEM/ASEF zu stärken";


40. plaude ai risultati ottenuti dalla Fondazione Asia-Europa nel riunire cittadini dei due continenti, e chiede una graduale espansione delle risorse della Fondazione parallelamente all'approfondirsi della cooperazione;

40. begrüßt den Beitrag der Stiftung Asien-Europa, die Bürger beider Kontinente näher zusammenzubringen, und fordert eine Aufstockung der Mittel der Stiftung, die mit der Intensivierung der Zusammenarbeit Schritt hält;


* Promuovere la cooperazione nel campo della cultura con l'intento di accrescere la comprensione reciproca tra le società civili dell'Asia sudorientale e dell'Europa, in particolare fornendo sostegno all'operato della fondazione Asia-Europa.

* Fördern der Zusammenarbeit im Bereich der Kultur im Hinblick auf die Vergrößerung gegenseitigen Verständnisses zwischen den Zivilgesellschaften in Südostasien und Europa insbesondere durch die Unterstützung der Arbeit der asiatisch-europäischen Stiftung.


7. incoraggia fermamente il grande contributo dato al processo ASEM dalla Fondazione Asia-Europa, dal Forum degli affari Asia-Europa, dalle Conferenze Asia-Europa PMI e dal Simposio giovani leader Asia-Europa;

7. unterstützt nachdrücklich den zum ASEM-Prozess geleisteten umfangreichen Beitrag der „Stiftung Asien-Europa“, des „Wirtschaftsforums Asien-Europa“, der „KMU-Konferenzen Asien-Europa“ und des „Young Leaders Symposium Asien-Europa“;


7. nel campo culturale e intellettuale riconosce l'importanza di intensificare il dialogo e incoraggiare lo sviluppo di reti fra i gruppi della società civile, incluse le autorità locali, le parti sociali e le ONG, e appoggia la prospettiva di raggiungere un impegno politico che abbia l'obiettivo di quintuplicare il numero degli scambi di studenti fra le due regioni nel giro di dieci anni; appoggia le attività dell'ASEF (Fondazione Asia-Europa);

7. erkennt im kulturellen und intellektuellen Bereich die Notwendigkeit eines vertieften Dialogs und einer stärkeren Vernetzung von Gruppen der Bürgergesellschaft an, einschließlich lokaler Gebietskörperschaften, Sozialpartnern und Nichtregierungsorganisationen, und unterstützt die Aussicht auf die Erreichung der politischen Zusage, den Studentenaustausch zwischen den beiden Regionen innerhalb von zehn Jahren zu verfünffachen; unterstützt die Aktivitäten der ASEF (Stiftung Asien-Europa);


7. accoglie con favore l'istituzione della Fondazione Asia-Europa e del centro di tecnologia ambientale Asia-Europa, e ritiene che possa essere opportuno sviluppare analoghe strutture per la promozione della cooperazione anche in altri settori;

7. begrüßt die Einrichtung der Asien-Europa-Stiftung sowie des asiatisch-europäischen Zentrums für Umwelttechnologie und vertritt die Auffassung, daß es sich als angebracht erweisen könnte, auch in anderen Bereichen ähnliche Strukturen für die Förderung der Zusammenarbeit zu entwickeln;




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Fondazione Asia-Europa' ->

Date index: 2021-10-21
w