Coinvolgere tutti i soggetti interessati nel processo di riflessione sul futuro della politica di coesione dopo l'allargamento dell'Unione: è questo l'obiettivo della Commissione europea, che ha invitato 1 500 persone circa a partecipare al secondo Forum europeo sulla coesione, previsto il 21 e 22 maggio 2001 a Bruxelles nei locali del Parlamento europeo.
Die Beteiligung aller betroffenen Akteure an den Überlegungen über die Zukunft der Kohäsionspolitik nach der Erweiterung der Union: So lautet das Ziel der Europäischen Kommission, die zu dem zweiten europäischen Kohäsionsforums, das am 21. und 22. Mai 2001 in Brüssel in den Räumlichkeiten des Europäischen Parlaments stattfinden wird, rund 1 500 Teilnehmer erwartet.