Tra le buone pratiche, ad esempio, la Commissione ha sottolineato i provvedimenti legislativi nazionali degli Stati membri che hanno permesso in particolare di precisare quale base giuridica
consenta, a livello nazionale, di riprendere l'ese
cuzione della pena nei confronti della persona ricercata, di arrestare provvisoriamente una persona oggetto di un'allerta Interpol introdotta da uno Stato membro che non faccia ancora parte del sistema di informazione Schengen, oppure di rendere possibile i
...[+++]l trasferimento temporaneo.
Bei den bewährten Praktiken hat die Kommission die nationalen Legislativmaßnahmen der Mitgliedstaaten herausgestellt, die insbesondere ermöglicht haben, die Rechtsgrundlage zu präzisieren, die auf nationaler Ebene Folgendes erlaubt: Übernahme der Vollstreckung der gegen die gesuchte Person verhängten Strafe, vorläufige Festnahme einer Person, die auf Initiative eines Mitgliedstaats, der noch nicht am Schengener Informationssystem beteiligt ist, durch Interpol ausgeschrieben wurde, und die akzessorische Übergabe.