Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Funzionario di collegamento
Funzionario di collegamento europeo per il rimpatrio
Funzionario di collegamento europeo per la migrazione
Funzionario di collegamento per il rimpatrio

Übersetzung für "Funzionario di collegamento europeo per la migrazione " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
funzionario di collegamento europeo per la migrazione

europäischer Migrationsbeauftragter | europäischer Verbindungsbeamter für Migration | EMLO [Abbr.]


funzionario di collegamento europeo per il rimpatrio | funzionario di collegamento per il rimpatrio

Verbindungsbeamter für Rückkehrfragen


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'UE ha ulteriormente rafforzato la sua presenza con l'invio di un funzionario di collegamento per la migrazione, a completamento del precedente rafforzamento della presenza dell'UE ad Agadez mediante l'EUCAP Sahel Niger e un ufficio di collegamento.

Die EU hat durch die Entsendung eines Verbindungsbeamten für Migration und die Einrichtung eines Verbindungsbüros ihre Präsenz vor Ort, die sie bereits durch die Entsendung von EUCAP Sahel Niger nach Agadez ausgebaut hatte, weiter verstärkt.


L'UE ha rafforzato la sua presenza con il dispiegamento di un ufficiale di collegamento per la migrazione e di un funzionario di collegamento Frontex, e con la creazione di un ufficio di collegamento ad Agadez.

Die EU hat ihre Präsenz im Land mit der Entsendung eines Verbindungsbeamten und eines Frontex-Verbindungsbeamten sowie mit der Schaffung eines Verbindungsbüros in Agadez verstärkt.


Il collegamento tra cambiamenti climatici, migrazione e sviluppo deve essere ulteriormente studiato; il Consiglio europeo invita pertanto la Commissione a presentare un'analisi degli effetti dei cambiamenti climatici sulla migrazione internazionale, anche riguardo agli effetti potenziali sull'immigrazione verso l'Unione.

Der Zusammenhang zwischen Klimawandel, Migration und Entwicklung ist näher zu untersuchen; der Europäische Rat ruft die Kommission daher auf, eine Analyse der Auswirkungen des Klimawandels auf die internationale Migration, einschließlich der möglichen Auswirkungen des Klimawandels auf Zuwanderung in die Union, vorzulegen.


Il collegamento tra cambiamenti climatici, migrazione e sviluppo deve essere ulteriormente studiato; il Consiglio europeo invita pertanto la Commissione a presentare un'analisi degli effetti dei cambiamenti climatici sulla migrazione internazionale, anche riguardo agli effetti potenziali sull'immigrazione verso l'Unione.

Der Zusammenhang zwischen Klimawandel, Migration und Entwicklung ist näher zu untersuchen; der Europäische Rat ruft die Kommission daher auf, eine Analyse der Auswirkungen des Klimawandels auf die internationale Migration, einschließlich der möglichen Auswirkungen des Klimawandels auf Zuwanderung in die Union, vorzulegen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lo Stato membro che esercita la presidenza del Consiglio dell'UE redige al termine di ogni semestre, per il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione, una relazione sulle attività delle reti dei funzionari di collegamento incaricati dell'immigrazione nei paesi e nelle regioni aventi un particolare interesse per l’UE in materia di migrazione.

Der Mitgliedstaat, der den Vorsitz im Rat der EU innehat, erstellt zum Ende eines jeden Halbjahres für das Europäische Parlament, den Rat und die Kommission einen Bericht über die Tätigkeiten der Netze von Verbindungsbeamten für Einwanderungsfragen in den Ländern und Regionen, die für die EU hinsichtlich der illegalen Einwanderung von besonderem Interesse sind.


40. invita la competente commissione del Parlamento europeo ad attingere al bilancio 2007 per fornire le risorse necessarie alla creazione di un posto permanente di funzionario del Parlamento europeo a Washington DC, onde garantire un'adeguata istituzionalizzazione delle attività proprie del Parlamento e consentire un miglior collegamento fra il Parlamento europeo e il ...[+++]

40. ersucht seinen zuständigen Ausschuss, die Haushaltsmittel für 2007 dazu einzusetzen, die notwendigen Mittel für die Einrichtung einer ständigen offiziellen Außenstelle des Europäischen Parlaments in Washington bereitzustellen, die für eine sinnvolle Institutionalisierung der Aktivitäten des Parlaments sorgt und bessere Verbindungen zwischen dem Europäischen Parlament und dem Kongress der USA ermöglicht;


102. invita la sua commissione competente ad utilizzare il bilancio 2007 per lo stanziamento dei fondi necessari alla creazione di un posto permanente di funzionario del Parlamento europeo a Washington, che garantisca l'adeguata istituzionalizzazione delle attività del PE e consenta un migliore collegamento tra il Parlamento europeo e il Congresso USA;

102. fordert seinen zuständigen Ausschuss auf, über den Haushaltsplan für 2007 die erforderlichen Mittel für die Schaffung einer Dauerplanstelle des Europäischen Parlaments in Washington bereitzustellen, die eine angemessene Institutionalisierung der eigenen Tätigkeiten des Parlaments gewährleistet und bessere Verbindungen zwischen dem Europäischen Parlament und dem amerikanischen Kongress ermöglicht;


Lo Stato membro che esercita la presidenza del Consiglio dell'UE redige al termine di ogni semestre, per il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione, una relazione sulle attività delle reti dei funzionari di collegamento incaricati dell'immigrazione nei paesi e nelle regioni aventi un particolare interesse per l’UE in materia di migrazione.

Der Mitgliedstaat, der den Vorsitz im Rat der EU innehat, erstellt zum Ende eines jeden Halbjahres für das Europäische Parlament, den Rat und die Kommission einen Bericht über die Tätigkeiten der Netze von Verbindungsbeamten für Einwanderungsfragen in den Ländern und Regionen, die für die EU hinsichtlich der illegalen Einwanderung von besonderem Interesse sind.


Lo Stato membro che esercita la presidenza del Consiglio dell'UE redige al termine di ogni semestre, per il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione, una relazione sulle attività delle reti dei funzionari di collegamento incaricati dell'immigrazione nei paesi e nelle regioni aventi un particolare interesse per l’UE in materia di migrazione.

Der Mitgliedstaat, der den Vorsitz im Rat der EU innehat, erstellt zum Ende eines jeden Halbjahres für das Europäische Parlament, den Rat und die Kommission einen Bericht über die Tätigkeiten der Netze von Verbindungsbeamten für Einwanderungsfragen in den Ländern und Regionen, die für die EU hinsichtlich der illegalen Einwanderung von besonderem Interesse sind.


Lo Stato membro che esercita la presidenza del Consiglio dell'UE redige al termine di ogni semestre, per il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione, una relazione sulle attività delle reti dei funzionari di collegamento incaricati dell'immigrazione nei paesi e nelle regioni aventi un particolare interesse per l’UE in materia di migrazione.

Der Mitgliedstaat, der den Vorsitz im Rat der EU innehat, erstellt zum Ende eines jeden Halbjahres für das Europäische Parlament, den Rat und die Kommission einen Bericht über die Tätigkeiten der Netze von Verbindungsbeamten für Einwanderungsfragen in den Ländern und Regionen, die für die EU hinsichtlich der illegalen Einwanderung von besonderem Interesse sind.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Funzionario di collegamento europeo per la migrazione' ->

Date index: 2023-01-27
w