Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GEVER
Gestione elettronica degli affari
Gruppo di esperti GEVER

Übersetzung für "GEVER " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE


gestione elettronica degli affari [ GEVER ]

elektronische Geschäftsverwaltung [ GEVER ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nel 2011 la Corte d'appello di Bruxelles ha rinviato il caso lensworld.eu (Pie Optiek contro Bureau Gevers) alla Corte di giustizia dell'Unione europea per una pronuncia pregiudiziale.

Im Jahr 2011 legte das Brüsseler Berufungsgericht den Fall lensworld.eu (Pie Optiek/Bureau Gevers) dem EuGH zur Vorabentscheidung vor.


La Corte ha concluso che Gevers ha commesso un errore e le ha ingiunto di versare alla Pie Optiek la somma di 70 000 EUR a titolo di risarcimento danni, soprattutto per le spese processuali.

Das Gericht verurteilte Gevers wegen eines ihm unterlaufenen Fehlers zur Zahlung von Schadenersatz in Höhe von 70 000 EUR an Pie Optiek, bei dem es sich überwiegend um Gerichtskosten handelte.


Il 7 dicembre 2005, il primo giorno del periodo «sunrise», la Bureau Gevers ha quindi depositato il nome di dominio «lensworld.eu» presso l'EURid. Il 10 luglio 2006, tale nome di dominio è stato registrato a favore della Bureau Gevers.

Folglich beantragte Bureau Gevers am 7. Dezember 2005, dem ersten Tag der Vorabregistrierungsfrist, bei EURid den Domänennamen „lensworld.eu“. Am 10. Juli 2006 wurde dieser Domänennamen für Bureau Gevers eingetragen.


In base a tale contratto, la Bureau Gevers doveva effettuare la registrazione di un nome di dominio .eu a proprio nome ma per conto della Walsh Optical.

Nach diesem Vertrag musste Bureau Gevers die Registrierung eines Domänennamen „.eu“ in ihrem eigenen Namen, aber für Rechnung von Walsh Optical erwirken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Essa ha concluso un «contratto di licenza» con la Bureau Gevers, una società belga che effettua consulenze in materia di proprietà intellettuale.

Außerdem schloss sie eine „Lizenzvereinbarung“ mit Bureau Gevers ab, einer belgischen Gesellschaft, die im Bereich der Beratung auf dem Gebiet des geistigen Eigentums tätig ist.


la risposta alla domanda di conferma 01/c/01/07 di Aurel SARI (doc. 5032/07); la risposta alla domanda di conferma 05/c/01/07di Ellen GEVERS, con il voto contrario delle delegazioni danese e svedese (doc. doc. 5958/07 + COR 1 (da)); la risposta alla domanda di conferma 06/c/01/07, con il voto contrario delle delegazioni belga, danese, finlandese e svedese (doc. 6025/07).

Antwort auf den Zweitantrag Nr. 01/c/01/07 von Aurel SARI (Dok. 5032/07); Antwort auf den Zweitantrag Nr. 05/c/01/07 von Ellen GEVERS, wobei die dänische und die schwedische Delegation dagegen stimmten (Dok. 5958/07 + COR 1 (da)); Antwort auf den Zweitantrag Nr. 06/c/01/07, (wobei die belgische, die dänische, die finnische und die schwedische Delegation dagegen stimmten(Dok. 6025/07).




Andere haben gesucht : gruppo di esperti gever     gestione elettronica degli affari     GEVER     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'GEVER' ->

Date index: 2021-01-12
w