1. Può essere concesso un sostegno ai produttori fino al 31 luglio 2012 per la distillazione del vino in alcole per usi commestibili sotto forma di aiuto per ettaro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

(1) Für Wein, der zu Trinkalkohol destilliert wird, kann den Erzeugern bis zum 31. Juli 2012 eine Unterstützung in Form einer Beihilfe je Hektar gewährt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Un'unica denominazione di vendita è sufficiente: la designazione del vino aromatizzato dovrebbe riguardare sia il vino aromatizzato al quale non è stato aggiunto alcole sia quello al quale è stato aggiunto alcole.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

Eine Verkehrsbezeichnung ist ausreichend: Die Beschreibung aromatisierten Weins sollte sowohl aromatisierte Weine umfassen, die mit Alkohol versetzt wurden, als auch aromatisierte Weine ohne Alkoholzusatz.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

- la designazione del vino aromatizzato dovrebbe riguardare sia il vino aromatizzato al quale non è stato aggiunto alcole sia quello al quale è stato aggiunto alcole;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

– die Beschreibung aromatisierten Weins sollte sowohl aromatisierte Weine umfassen, die mit Alkohol versetzt wurden, als auch aromatisierte Weine ohne Alkoholzusatz;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

1. Fino al 31 luglio 2012 può essere concesso un sostegno sotto forma di aiuto per ettaro ai produttori per la distillazione del vino in alcole per usi commestibili.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

(1) Für Wein, der zu Trinkalkohol destilliert wird, kann den Erzeugern bis zum 31. Juli 2012 eine Unterstützung in Form einer Beihilfe je Hektar gewährt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-05-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-05-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Una è la distillazione insensata e barbarica del vino in alcol industriale e l’altra è l’estirpazione dei vigneti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Eine besteht in der sinnlosen und barbarischen Destillation von Wein zu Industriealkohol; die andere ist das Roden von Weinbergen: Überall wird gerodet, nur nicht dort, wo es erforderlich wäre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

Nella comunicazione sulla riforma del settore vitivinicolo, la Commissione ha proposto di abolire il sostegno finanziario a favore della distillazione del vino in alcole per usi alimentari, per due motivi principali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

In ihrer Mitteilung über die Reform des Weinsektors hat die Kommission in der Tat vorgeschlagen, die Zuschüsse für die Destillation von Wein zu Trinkalkohol abzuschaffen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

La Commissione ha recentemente creato il gruppo di lavoro “alcol e salute”, nell’ambito del quale i rappresentanti degli Stati membri si occupano dei diversi aspetti della politica in materia di alcol all’interno della Comunità e, nello specifico, delle modalità con cui gli Stati membri attuano la raccomandazione del Consiglio sull’alcol e i giovani.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Die Kommission hat unlängst eine Arbeitsgruppe „Alkohol und Gesundheit“ gebildet, in deren Rahmen Vertreter der Mitgliedstaaten die verschiedenen Aspekte der Alkoholpolitik der Gemeinschaft erörtern und konkret prüfen, wie die Mitgliedstaaten die Empfehlung des Rates zum Alkoholkonsum von Kindern und Jugendlichen umsetzen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

(1) Nell'ambito della distillazione del vino in alcole per usi commestibili, aperta ad ogni campagna nella Comunità, i produttori sono tenuti a consegnare il proprio vino alla distilleria e i distillatori devono distillare detto vino prima di una certa data.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

(1) Im Rahmen der in jedem Wirtschaftsjahr in der Gemeinschaft eröffneten Destillation von Wein zu Trinkalkohol sind die Erzeuger verpflichtet, ihren Wein zur Destillation zu liefern, und die Brenner den Wein vor einem bestimmten Zeitpunkt zu destillieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-01]

Il presente capo stabilisce le modalità d'applicazione del regime di distillazione del vino in alcole per usi commestibili di cui all'articolo 29 del regolamento (CE) n. 1493/1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

Dieses Kapitel enthält die Durchführungsbestimmungen zur Regelung für die Destillation von Wein zu Trinkalkohol gemäß Artikel 29 der Verordnung (EG) Nr. 1493/1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

c)acquavite di vino e alcole greggio ottenuto da vinacce e fecce: 0,2777 EUR.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

c)Branntwein aus Wein und Rohalkohol aus Wein und Weintrub: 0,2777 EUR.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-07-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-07-24]

Andere haben gesucht : gruppo vino e alcol acquavite acquavite di cereali acquavite di frutta acquavite di vino alcol di mirabella armagnac bourbon brandy cognac ginepro grappa vinaccia whisky Gruppo Vino e alcol

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Gruppo Vino e alcol ' ->

Date index: 2022-07-25