Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BEREC
ENSREG
ERGEG
GERT
Gruppo dei regolatori europei delle telecomunicazioni

Traduction de «Gruppo dei regolatori europei delle telecomunicazioni » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Gruppo dei regolatori europei delle telecomunicazioni | Organismo dei regolatori europei delle comunicazioni elettroniche | BEREC [Abbr.] | GERT [Abbr.]

Gremium Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation | Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für Telekommunikation | GEREK [Abbr.]


gruppo dei regolatori europei in materia di sicurezza nucleare | gruppo europeo ad alto livello sulla sicurezza nucleare e la sicurezza della gestione dei residui | ENSREG [Abbr.]

Europäische hochrangige Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung | Gruppe der europäischen Aufsichtsbehörden für nukleare Sicherheit


Gruppo dei regolatori europei per il gas e l'elettricità | ERGEG [Abbr.]

Gruppe der europäischen Regulierungsbehörden für Elektrizität und Erdgas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
sulla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il Gruppo di regolatori europei delle telecomunicazioni (GRET)

zu dem Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung der Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für Telekommunikation (GERT)


- la raccomandazione per la seconda lettura (A6-0271/2009), presentata dall’onorevole del Castillo Vera, a nome della commissione per l’industria, la ricerca e l’energia, relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell’adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il Gruppo di regolatori europei delle telecomunicazioni (GRET) [16498/1/2008 – C6-0067/2009 – 2007/0249(COD)]; e

- der Empfehlung für die zweite Lesung (A6-0271/2009) des Ausschusses für Industrie, Forschung und Energie zu dem Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung der Europäischen Aufsichtsbehörde für die Märkte der elektronischen Kommunikation (16498/1/2008 – C6-0067/2009 – 2007/0249(COD)) (Berichterstatterin: Frau del Castillo Vera) und


Risoluzione legislativa del Parlamento europeo del 6 maggio 2009 relativa alla posizione comune del Consiglio in vista dell'adozione del regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il Gruppo di regolatori europei delle telecomunicazioni (GRET) (16498/1/2008 – C6-0067/2009 – 2007/0249(COD))

Legislative Entschließung des Europäischen Parlaments vom 6. Mai 2009 zu dem Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf die Annahme der Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung der Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für Telekommunikation (GERT) (16498/1/2008 – C6-0067/2009 – 2007/0249(COD))


– regolamento che istituisce il Gruppo di regolatori europei delle telecomunicazioni (GRET) 16498/08, 16498/08 ADD1, 16498/08 ADD1 COR 1, 5913/09 ADD1 REV1.

– Verordnung zur Einrichtung der Europäischen Behörde für die Märkte der elektronischen Kommu­nikation: Dok. 16498/08, 16498/08 ADD1, 16498/08 ADD1 COR 1, 5913/09 ADD1 REV1.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tale nuova entità sarà denominata GRET: Gruppo di regolatori europei delle telecomunicazioni ("GERT" Group of European Regulators in Telecoms).

Diese neue Einrichtung wird künftig Gruppe Europäischer Regulie­rungsstellen für Telekommunikation (GERT) genannt.


Tuttavia, secondo il Gruppo dei regolatori europei di cui fanno parte le 27 autorità nazionali di regolamentazione delle telecomunicazioni, già oggi molti Stati membri applicano tariffe inferiori: ad esempio Cipro (2,01 cent/min), Svezia (4,55 cent/min), Finlandia (5,29 cent), Austria (6 cent/min), Slovenia (6,38 cent/min), Romania (6,78 cent/min) e Francia (6,85 cent/min).

Doch bereits heute liegen die Tarife nach Angaben der Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikationsnetze und -dienste, die Vertreter der Regulierungsbehörden der 27 EU-Mitgliedstaaten umfasst, in vielen Mitgliedstaaten unter diesem Wert, so etwa in Zypern (2,01 Cent/Minute), Schweden (4,55 Cent), Finnland (5,29 Cent), Österreich (6 Cent), Slowenien (6,38 Cent), Rumänien (6,78 Cent) und Frankreich (6,85 Cent).


Tenuto conto della posizione adottata di recente dal Gruppo dei regolatori europei (ERG) , i regolatori nazionali indipendenti costituiranno il nucleo centrale del nuovo ufficio che sarà denominato "Organismo dei regolatori europei delle telecomunicazioni", per sottolineare questo cambiamento di approccio.

Wie kürzlich von der Gruppe europäischer Regulierungsstellen (ERG) gefordert, werden unabhängige nationale Regulierer das Kernstück des neuen Büros bilden, das die Bezeichnung „Gremium der europäischen Regulierungsbehörden für die Telekommunikation“ erhalten soll, um diesen geänderten Ansatz zu unterstreichen.


Sono quindi a favore della creazione dell’Organo dei regolatori europei delle telecomunicazioni, il BERT, che costituisce una versione aggiornata e rafforzata del Gruppo regolatori europei per reti e servizi di comunicazione elettronica.

Deshalb unterstütze ich die Schaffung von BERT, des Gremiums Europäischer Regulierungsstellen für Telekommunikation, einer aktualisierten und verstärkten Fassung der Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikationsnetze und -dienste (GEREK).


– vista la relazione annuale dei regolatori europei dell'energia per il periodo dal 1º gennaio 2006 al 31 dicembre 2006, destinata a tutti i membri del Consiglio dei regolatori europei dell'energia e del Gruppo dei regolatori europei per il gas e l'elettricità, al Parlamento europeo, al Consiglio e alla Commissione, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 8, dell ...[+++]

– unter Hinweis auf den Jahresbericht der europäischen Energieregulierungsbehörden für den Zeitraum vom 1. Januar 2006 bis 31. Dezember 2006 an alle Mitglieder des Rates der europäischen Energieregulierungsbehörden und die Gruppe der europäischen Regulierungsbehörden für Elektrizität und Erdgas sowie das Europäische Parlament, den Rat und die Kommission, der gemäß Artikel 3 Absatz 8 des Beschlusses 2003/796/EG der Kommission vom 11. November 2003 zur Einsetzung der Gruppe der europäischen Regulierungsbehörden für Elektrizität und E ...[+++]


L'Autorità europea del mercato delle telecomunicazioni combinerà in modo più efficace le funzioni di due organismi esistenti: il Gruppo dei regolatori europei (ERG) e l'Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell'informazione (ENISA).

Die Europäische Behörde für die Märkte der elektronischen Kommunikation wird die jetzigen Aufgaben der Gruppe europäischer Regulierungsstellen (ERG) und der Europäischen Agentur für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) zusammenführen und effektiver erfüllen können.




D'autres ont cherché : ensreg     Gruppo dei regolatori europei delle telecomunicazioni     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Gruppo dei regolatori europei delle telecomunicazioni' ->

Date index: 2021-09-04
w