Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gruppo di studio permanente Agenda digitale
Gruppo di studio permanente Sicurezza alimentare

Übersetzung für "Gruppo di studio permanente Agenda digitale " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
gruppo di studio permanente Agenda digitale

Ständige Studiengruppe Digitale Agenda


gruppo di studio permanente Sicurezza alimentare | gruppo di studio permanente Sistemi alimentari sostenibili

Ständige Studiengruppe Ernährungssicherheit | Ständige Studiengruppe Nachhaltige Lebensmittelsysteme


gruppo di studio permanente Coordinamento delle politiche economiche | gruppo di studio permanente Governance economica e di bilancio della zona euro

Ständige Studiengruppe Grundzüge der Wirtschaftspolitik (GOPE) | Ständige Studiengruppe Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il 3 dicembre 2015 è stato organizzato un seminario specifico con le parti sociali nazionali in collaborazione con l’Osservatorio del mercato del lavoro (OML) e il gruppo di studio permanente Immigrazione e integrazione (IMI) del Comitato economico e sociale europeo.

Ferner wurde in Zusammenarbeit mit der Arbeitsmarktbeobachtungsstelle (ABS) und der ständigen Studiengruppe Einwanderung und Integration (IMI) des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses ein Workshop mit den nationalen Sozialpartnern organisiert, der am 3. Dezember 2015 stattfand.


Istituire un meccanismo di coordinamento interno – il cui nucleo sarà costituito da un gruppo di commissari incaricato di assicurare un coordinamento efficace fra le diverse politiche, con particolare riferimento alla serie di iniziative legislative proposte nell'ambito dell'agenda digitale (allegato 1).

Schaffung eines internen Koordinierungsmechanismus, dessen Mittelpunkt eine Gruppe von Kommissionsmitgliedern bildet, die dafür sorgen, dass die Maßnahmen in den verschiedenen Politikbereichen wirksam aufeinander abgestimmt und dabei die einzelnen Rechtsetzungsinitiativen im Rahmen der Digitalen Agenda (Anhang 1) besonders berücksichtigt werden.


Covassi ha inoltre presieduto il gruppo incaricato del passaggio al digitale ed è stata capo unità aggiunto delle unità strategiche per l'agenda digitale europea e per l'economia basata sui dati.

Darüber hinaus leitete sie das für die Umstellung auf Digitaltechnik zuständige Team und fungierte als stellvertretende Leiterin der strategischen Referate für die digitale Agenda für Europa und die Datenwirtschaft.


I dibattiti nelle tre sessioni potranno contare sui contributi di membri del gruppo Lavoratori del CESE esperti in materia di mercato interno e questioni sociali, tra i quali Edgardo Iozia (Italia), presidente dell'Osservatorio del mercato unico, Martin Siecker (Paesi Bassi), Armin Duttine (Germania), Raymond Hencks (Lussemburgo), presidente del gruppo di studio permanente Servizi di interesse generale, Gabriela Bischoff (Germania) e Christoph Lechner (Austria).

Zu den Debatten in allen Sitzungsteilen wird die Gruppe Arbeitnehmer des EWSA mit ihrem Fachwissen in Sachen Binnenmarkt und soziale Fragen beitragen. Teilnehmen werden Edgardo Iozia (Italien), Vorsitzender der Binnenmarktbeobachtungsstelle, Martin Siecker (Niederlande), Armin Duttine (Deutschland), Raymond Hencks (Luxemburg), Vorsitzender der ständigen Studiengruppe "Dienstleistungen von allgemeinem Interesse", Gabriele Bischoff (Deutschland) und Christoph Lechner (Österreich).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I partecipanti ai seminari – presieduti dalla vicepresidente del CESE Irini Pari e da Luca Jahier, presidente del gruppo di studio permanente Immigrazione e integrazione (IMI) – discuteranno di come far sì che i media diano un'immagine più complessa e approfondita del multiculturalismo delle nostre società e del modo per garantire agli immigrati un'informazione accurata sul mondo dell'immigrazione.

Die Teilnehmer werden in Arbeitsgruppen unter Leitung der EWSA-Vizepräsidentin Irini Pari und des Vorsitzenden der Ständigen Studiengruppe "Einwanderung und Integration" Luca Jahier darüber diskutieren, wie die Vielfalt unserer Gesellschaften in den Medien besser wiedergegeben werden kann und wie Migranten dafür sorgen können, dass die Medien sorgfältig über Zuwanderung berichten.


L’obiettivo di ridurre la differenza tra le tariffe nazionali e quelle di roaming, che era previsto dal quadro di valutazione comparativa 2011-2015 della Commissione, approvato dal gruppo di esperti di alto livello i2010 nel novembre 2009 e incluso nella comunicazione della Commissione dal titolo «Un’agenda digitale europea», dovrebbe continuare ad essere perseguito anche dal presente regolamento.

Das Ziel, die Differenz zwischen den Inlands- und den Roamingtarifen zu verringern, das von der Kommission in dem von der Hochrangigen Gruppe i2010 im November 2009 gebilligten Benchmarking-Rahmen 2011-2015 und auch in der Kommissionsmitteilung „Eine Digitale Agendar Europa“ genannt wird, sollte auch dieser Verordnung zugrunde liegen.


Thomas McDonogh (gruppo Datori di lavoro, Irlanda), relatore del CESE per il parere Un'agenda digitale europea, ha messo in evidenza come la carenza di investimenti in reti, competenze informatiche e ricerca e innovazione rappresenti un ostacolo alla compiuta realizzazione di un'economia digitale in Europa.

Thomas McDonogh (Irland, Gruppe "Arbeitgeber"), EWSA-Berichterstatter zur "Digitalen Agenda für Europa", verwies auf die Unterinvestitionen in Netze, digitale Kompetenzen sowie For­schung und Innovation, die das Entstehen einer echten digitalen Wirtschaft in Europa behindern.


La relazione elaborata Comité des Sages (Gruppo di riflessione di alto livello) sulla digitalizzazione del patrimonio culturale europeo è stata presentata oggi a Neelie Kroes, vicepresidente della Commissione europea responsabile per l’Agenda digitale e a Androulla Vassiliou, commissaria responsabile per Educazione e cultura.

Der Bericht des „Ausschusses der Weisen“, einer hochrangigen Reflexionsgruppe zur Digitalisierung des kulturellen Erbes Europas, wurde heute an die für die Digitale Agenda zuständige Vizepräsidentin der Europäischen Kommission, Neelie Kroes, und an die für Bildung und Kultur zuständige Kommissarin Androulla Vassiliou übergeben.


Istituire un meccanismo di coordinamento interno – il cui nucleo sarà costituito da un gruppo di commissari incaricato di assicurare un coordinamento efficace fra le diverse politiche, con particolare riferimento alla serie di iniziative legislative proposte nell'ambito dell'agenda digitale (allegato 1).

Schaffung eines internen Koordinierungsmechanismus, dessen Mittelpunkt eine Gruppe von Kommissionsmitgliedern bildet, die dafür sorgen, dass die Maßnahmen in den verschiedenen Politikbereichen wirksam aufeinander abgestimmt und dabei die einzelnen Rechtsetzungsinitiativen im Rahmen der Digitalen Agenda (Anhang 1) besonders berücksichtigt werden.


Propone quindi di creare un gruppo di studio permanente sui servizi d'interesse generale in seno alla sezione specializzata Trasporti, energia, infrastrutture, società dell'informazione (TEN) per individuare e promuovere le aspettative della società civile organizzata europea in questo settore.

Er schlägt vor, innerhalb der Fachgruppe Verkehr, Energie, Infrastrukturen, Informationsgesellschaft eine ständige Studiengruppe zu den Dienstleistungen von allgemeinem Interesse einzusetzen, um die Erwartungen der organisierten Zivilgesellschaft in Europa in diesem Bereich zu ermitteln und sich dafür einzusetzen.




Andere haben gesucht : Gruppo di studio permanente Agenda digitale     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Gruppo di studio permanente Agenda digitale' ->

Date index: 2023-12-02
w