Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Guardia colonna
Guardia colonna di coda
Guardia della colonna
Guardia di coda della colonna
Guardia di fine della colonna
Guardia di testa della colonna

Traduction de «Guardia di fine della colonna » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
guardia di coda della colonna (1) | guardia colonna di coda (2) | guardia di fine della colonna (3)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schlusswache
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
guardia di testa della colonna (1) | guardia colonna (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kolonnenwache
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
guardia della colonna
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kolonnenwache
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nell’allegato IV, parte A, sezione I, punto 8, l’ultimo paragrafo alla fine della colonna di destra è sostituito dal seguente testo:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
In Anhang IV Teil A Kapitel I Nummer 8 erhält der letzte Absatz am Ende der rechten Spalte folgende Fassung:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
Nell’allegato IV, parte A, sezione I, punto 2, l’ultimo paragrafo alla fine della colonna di destra è sostituito dal seguente testo:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
In Anhang IV Teil A Kapitel I Nummer 2 erhält der letzte Absatz am Ende der rechten Spalte folgende Fassung:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]
Il progetto prevede la parità di trattamento nei confronti dei lavoratori tramite agenzia interinale, il riconoscimento di tali agenzie quali datori di lavoro nonché il ricorso al lavoro tramite agenzia interinale al fine della creazione di posti di lavoro e dello sviluppo di forme di lavoro più flessibili. una posizione comune concernente una modifica della direttiva sull'orario di lavoro per quanto riguarda la presa in considerazione del servizio di guardia, la compatibilità tra vita profess ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-14]
Ziele der Richtlinie sind die Einhaltung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Leiharbeitnehmern, die Anerkennung von Leiharbeitunternehmen als Arbeitgeber und der Einsatz von Leiharbeit zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Entwicklung flexiblerer Arbeitsformen; einen gemeinsamen Standpunkt im Hinblick auf die Änderung der Richtlinie zur Arbeitszeitgestaltung hinsichtlich der Berücksichtigung der Bereitschaftszeit, der Vereinbarkeit von Arbeit und Familienleben und der Möglichkeit, die Höchstwochenarbeitszeit (48 Stunden) nicht anzuwenden, wenn der Arbeitnehmer bereit ist, länger zu arbeiten; einen gemeinsamen Standpunkt im Hinb ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-09-14]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-09-14]
Nell’allegato IV, parte A, sezione I, punto 2, alla fine della colonna di destra è aggiunto il paragrafo seguente:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]
In Anhang IV Teil A Kapitel I Nummer 2 wird am Ende der rechten Spalte folgender Absatz eingefügt:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nell’allegato IV, parte A, sezione I, punto 8, alla fine della colonna di destra è aggiunto il paragrafo seguente:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]
In Anhang IV Teil A Kapitel I Nummer 8 wird am Ende der rechten Spalte folgender Absatz eingefügt:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]
Parallelamente, il 16 dicembre 2004, la parte greco-cipriota ha, come è noto, preso l'iniziativa di aprire via Lidra con il ritiro del posto di guardia che si trova alla fine della strada e la contemporanea soppressione del posto di guardia turco costruito a 50 metri dalla linea di demarcazione.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]
Gleichzeitig hat die griechisch-zypriotische Seite am 16. Dezember 2004 bekanntlich einen Antrag auf Öffnung der Ledra-Straße gestellt, mit Entfernung des Wachhäuschens, das sich an ihrem Ende befindet, und der gleichzeitigen Beseitigung des türkischen Wachhäuschens, das 50 Meter von der Konfrontationslinie entfernt errichtet wurde.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-23]
Il Consiglio ha accolto favorevolmente i progressi conseguiti nell'attuazione della sua decisione di rafforzare l'équipe del Rappresentante speciale dell'UE, al fine di mantenere un sostegno permanente al sistema giudiziario penale e di fornire sostegno e consulenza sulla riforma delle guardie di frontiera della Georgia, una guida alle forze di guardia sul campo ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-02]
Der Rat begrüßt die Fortschritte bei der Durchführung seines Beschlusses zur Stärkung des Teams des EU-Sonderbeauftragten, womit die Strafrechtspflege weiter unterstützt und zugleich die Reform des georgischen Grenzschutzes gefördert und entsprechende Beratung hierbei geleistet, die Grenzschutzkräfte vor Ort angeleitet und die Lage an den georgischen Grenzen fortlaufend bewertet werden sollen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-10-02]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-10-02]
Alla fine dello scorso anno, il Consiglio internazionale per l'esplorazione del mare (CIEM) ha messo in guardia sul grave rischio di collasso degli stock di merluzzo nel mare del Nord e nelle zone a ovest della Scozia nonché per quanto concerne gli stock di nasello che evolvono tra lo Skagerrak e il golfo di Biscaglia.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-10]
Ende letzten Jahres warnte der Internationale Rat für Meeresforschung (ICES), dass die Kabeljaubestände in der Nordsee und westlich von Schottland sowie der nördliche Seehechtbestand - der vom Skagerrak bis zur Biskaya reicht - ernsthaft vom Zusammenbruch bedroht sind.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-10]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-10]
considerando che, al fine di evitare la duplicazione di talune norme, è necessario esonerare i veicoli conformi alle prescrizioni della presente direttiva dall'obbligo di osservare le prescrizioni, ormai superate, di un'altra direttiva per quanto riguarda il comportamento del volante e della colonna dello sterzo in caso di urto;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]
Zur Vermeidung einer Überschneidung bei bestimmten Vorschriften ist es notwendig, Fahrzeuge, die den Anforderungen dieser Richtlinie genügen, von dem Erfordernis der Einhaltung der inzwischen überholten Anforderungen einer anderen Richtlinie bezüglich des Verhaltens des Lenkrads und der Lenksäule bei einem Aufprall auszunehmen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1995-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1995-12-31]
g) sostenere il processo di revisione della convenzione STCW sulle norme relative alla formazione della gente di mare, al rilascio dei brevetti ed alla guardia ed assicurare infine la sua rapida ratifica, al fine di attuare i requisiti di competenza più rigorosi per gli equipaggi;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
g) die Überarbeitung des STCW-Übereinkommens über Normen für die Ausbildung, die Erteilung von Befähigungszeugnissen und den Wachdienst von Seeleuten zu unter­stützen und letztendlich für eine schnelle Ratifizierung dieses Übereinkommens zu sorgen, damit erhöhte Kompetenzanforderungen an Schiffsbesatzungen durchge­setzt werden können;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


D'autres ont cherché : guardia colonna     guardia colonna di coda     guardia della colonna     Guardia di fine della colonna      


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Guardia di fine della colonna ' ->

Date index: 2021-03-31
w