Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ILO
Ilo del nucleo olivare
Ilo dell'oliva bulbare
Ilo della ghiandola soprarenale
Ilo della ghiandola surrenale
OIL
Organizzazione internazionale del lavoro
Ufficio di collegamento con l'industria

Übersetzung für "ILO " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ilo della ghiandola soprarenale | ilo della ghiandola surrenale

Hilus corporis suprarenalis | Hilus glandulae suprarenalis


ilo del nucleo olivare | ilo dell'oliva bulbare

Hilus nuclei olivae | Hilus nuclei olivaris


Organizzazione internazionale del lavoro [ ILO | OIL ]

Internationale Arbeitsorganisation [ IAO | ILO ]


Ufficio di collegamento con l'industria | ILO [Abbr.]

Verbindungsbüro zur Industrie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La promozione delle possibilità di lavoro dignitoso è al centro del programma politico dell’ILO fin dal 2000: attraverso tale programma l’ILO intende “fornire a ogni uomo e ogni donna possibilità reali di accedere ad un lavoro dignitoso e produttivo in condizioni di libertà, uguaglianza, sicurezza e dignità umana”.

Die Förderung menschenwürdiger Arbeit ist seit 2000 Kernstück der politischen Agenda der IAO. Mit ihrer Agenda für menschenwürdige Arbeit will die IAO allen Männern und Frauen eine echte Chance eröffnen, Zugang zu einer menschenwürdigen und produktiven Arbeit unter Bedingungen zu erhalten, die den Anforderungen Freiheit, Gerechtigkeit, Sicherheit und Menschenwürde genügen.


[1] Tendances mondiales de l'emploi , ILO 2006; Rapport de la CMDSM , ILO 2004.

[1] Global Employment Trends, 2006, IAO; Bericht der WCSDG, 2004, IAO.


[8] La prima convenzione ILO— la Convenzione sulla durata del lavoro (industria) stipulata nel 1919 — stabilisce la norma di una giornata lavorativa di otto ore e di una settimana lavorativa di 48 ore.

[8] Mit dem ersten ILO-Übereinkommen – dem Übereinkommen über die Begrenzung der Arbeitszeit in gewerblichen Betrieben von 1919 – wird die Arbeitszeitnorm von acht Stunden täglich und achtundvierzig Stunden wöchentlich festgesetzt.


sostegno a tutti gli obiettivi strategici dell'Agenda per il lavoro dignitoso dell'Organizzazione internazionale del lavoro (ILO), tra cui la promozione dell'occupazione, i diritti dei lavoratori, la protezione sociale, il dialogo sociale, nonché la non discriminazione e la parità di genere; un'affermazione delle norme fondamentali del lavoro dell'ILO, tra cui la libertà di associazione e il diritto alla contrattazione collettiva, l'impegno ad eradicare il lavoro forzato ed obbligatorio e il lavoro minorile e l'assenza di discriminazione lavorativa e professionale; l'inclusione di un'applicazione efficace nel diritto e nella pratica de ...[+++]

Unterstützung aller strategischen Ziele der Agenda für menschenwürdige Arbeit der Internationalen Arbeitsorganisation (IAO), einschließlich der Förderung der Beschäftigung, der Arbeitnehmerrechte, des sozialen Schutzes und des sozialen Dialogs sowie der Nichtdiskriminierung und der Gleichstellung der Geschlechter Bekräftigung der IAO-Kernarbeitsnormen, zu denen die Vereinigungsfreiheit und das Recht zu Kollektivverhandlungen, die Verpflichtung zur Beseitigung von Zwangs- oder Pflichtarbeit und Kinderarbeit sowie die Nichtdiskriminierung in Beschäftigung und Beruf gehören; ferner wirksame Umsetzung der IAO-Übereinkommen, bei denen eine d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Rimanda anche agli impegni assunti nel quadro dell'Organizzazione internazionale del lavoro (ILO) e degli accordi ambientali multilaterali, al fine di assicurare che entrambe le parti rispettino una serie comune di norme fondamentali in materia di lavoro e ambiente.

Darüber hinaus bezieht sich der Vorschlag auf die im Rahmen der Internationalen Arbeitsorganisation (IAO) und multilateraler Umweltübereinkünfte eingegangenen Verpflichtungen; so wird gewährleistet, dass beide Seiten eine Reihe gemeinsamer grundlegender Arbeitsnormen und Umweltschutzauflagen einhalten.


[2] Organizzazione internazionale del lavoro, ILO 2012 Global estimates of forced labour, giugno 2012.

[2] Internationale Arbeitsorganisation, „ILO 2012 Global estimates of forced labour“, Juni 2012.


[6] Relazione ILO del 2004; relazione della Banca mondiale del 2005; EU Economy 2005 review.

[6] ILO-Bericht 2004; Bericht der Weltbank 2005; EU-Wirtschaftsbilanz 2005.


Questa soluzione pragmatica è già stata messa in atto con l'UNHCR (United Nationales High Commission for Refugees), l'ILO (International Labour Organisation) e l'UNESCO: - le organizzazioni internazionali procedono al proprio controllo; copia dell'audit è inviata alla Commissione - le organizzazioni internazionali redigono i documenti finanziari e contabili concernenti le attività (programmi o progetti) finanziate dalla Comunità e li trasmettono su richiesta di un'istituzione comunitaria. - la Comunità europea ha il diritto di procedere a verifiche supplementari (anche sul posto), se le operazioni sono finanziate dalla Comunità.

Diese pragmatische Lösung wurde bereits gegenüber dem UNHCR (Amt des UN- Hochkommissars für Flüchtlinge), dem IAA (Internationales Arbeitsamt) und der UNESCO angewandt: - Die internationalen Organisationen nehmen ihre eigene Kontrolle vor, wobei der Kommission eine Kopie der überprüften Finanzausweise vorzulegen ist; - die internationalen Organisationen erstellen finanz- und buchtechnische Unterlagen über die von der Gemeinschaft finanzierten Tätigkeiten (Programme oder Vorhaben) und übermitteln auf Wunsch eines Gemeinschaftsorgans alle einschlägigen Finanzdaten; - die Europäische Gemeinschaft hat das Recht, bei von ihr finanzierten Ma ...[+++]


- Nel 1987 la Commissione ha varato una serie di iniziative locali per l'occupazione (ILO) rivolte specificamente alle donne, nell'intento di aiutarle a creare posti di lavoro stabili fondando imprese, organizzando cooperative o impegnandosi in altre attività capaci di generare posti di lavoro.

- Im Jahre 1987 lancierte die Kommission eine Reihe örtlicher Beschäftigungsinitiativen (ÖBI), die speziell auf Frauen ausgerichtet waren und die ihnen helfen sollten, dauerhafte Arbeitsplätze zu schaffen durch die Gründung von Unternehmen und Kooperativen sowie durch andere beschäftigungswirksame Maßnahmen.


Ha inoltre tenuto pienamente conto delle relative convenzioni ILO, e soprattutto della convenzione no 138. Non nego peraltro che il testo contiene un aspetto indesiderato: la deroga, inserita su richiesta del Regno Unito, al quale è stato concesso un ulteriore periodo di transizione per quanto concerne l'applicazione di talune disposizioni degli articoli 8 e 9.

Er hat den einschlägigen IAO-Übereinkommen, insbesondere dem Übereinkommen Nr. 138, dabei vollständig Rechnung getragen. Ich leugne nicht, daß der Text einen unwillkommenen Bestandteil enthält - die auf Ersuchen des Vereinigten Königreichs und zu dessen Gunsten aufgenommene Ausnahmeregelung, durch die für die Umsetzung gewisser Bestimmungen der Artikel 8 und 9 eine zusätzliche Übergangszeit eingeräumt wurde.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'ILO' ->

Date index: 2023-11-09
w