6. sottolinea che la popolazione di cani e gatti nell'UE è stimata in circa cento milioni di esemplari e che non esiste alcuna normativa UE sul benessere degli animali da compagnia; invita pertanto la Commissione a promuovere, in linea con le conclusioni del Consiglio sul benessere di cani e gatti del 2010, il benessere degli animali da compagnia assicurando standard minimi per il loro trattamento e per la loro protezione e un sistema obbligatorio di registrazione e applicazione di microchip;
6. weist darauf hin, dass es in der EU schätzungsweise ca. 100 Millionen Hunde und Katzen gibt und keine EU-Rechtsvorschrift zum Schutz von Haustieren existiert; fordert die Kommission daher auf, entsprechend den Ratsschlussfolgerungen von 2010 zum Wohlergehen von Hunden und Katzen den Schutz von Haustieren zu fördern, indem Mindeststandards für ihre Haltung und ihren Schutz festgelegt und eine Registrierung bzw. ein Mikrochipsystem verpflichtend werden;