10 sollecita la federazioni nazi
onali di hockey sul ghiaccio, ciclismo e pugilato degli Stati membri e di tutti gli altri paesi democratici a chiedere rispettivamente alla Federazione internazionale di hockey su ghiaccio (IIHF), all'Unione ciclistica internazionale (UCI) e alla Confederazione europea di pugilato (RUBC) di ridiscutere rispettivamente le decisioni assunte in precedenza prospettando la possibilità di spostare il campionato mondiale di hockey sul ghiaccio 2014, il campionato mond
iale di ciclismo su pista 2013 e il campionat ...[+++]o europeo di pugilato 2013 dalla Bielorussia a un altro paese ospitante fino a quando il regime non abbia mostrato chiari segnali in merito al suo impegno a rispettare i diritti umani;
10. ruft die nationalen Eishockey-, Radsport- und Boxverbände aller EU‑Mitgliedstaaten und aller anderen demokratischen Staaten auf, die IIHF, die UCI und die EUBC dazu zu bewegen, ihre früheren Entscheidungen zu überdenken und die Möglichkeit zu prüfen, die Eishockey-Weltmeisterschaften 2014, die UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 2013 und die Boxeuropameisterschaften 2013 von Belarus in ein anderes Gastgeberland zu verlegen, bis das Regime eindeutige Signale bezüglich seines Engagements zur Achtung der Menschenrechte setzt;
