L'Europol elaborerà conseguentemente la valutazione della minaccia rappresentata dalla criminalità organizzata utilizzando le informazioni e l'intelligence sulla criminalità che riceve dagli Stati membri, dalle agenzie e dagli organi dell'UE, segnatamente l'Eurojust, dai paesi terzi e dalle agenzie con cui ha concluso accordi di cooperazione, nonché da informazioni e analisi tratte dagli archivi di lavoro per fini di analisi dell'Europol e da qualsiasi altra informazione in possesso dell'Europol che sia pertinente e che possa contribuire a individuare le minacce della criminalità organizzata agli Stati membri dell'Unione europea.
Europol wird daraufhin die OCTA erstellen und sich hierbei auf Folgendes stützen: Informationen und kriminalpolizeiliche Erkenntnisse, die von den Mitgliedstaaten, von Stellen und Einrichtungen der EU, insbesondere von Eurojust, sowie von Drittländern und Einrichtungen, mit denen Europol ein Kooperationsabkommen geschlossen hat, übermittelt wurden, Informationen und Analysen aus von Europol geführten Arbeitsdateien zu Analysezwecken und jede andere relevante Information, die Europol zur Verfügung steht und die zur Erkennung von Bedrohungen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union durch die organisierte Kriminalität beitragen könnte.
