Il governo italiano ha da tempo adottato una pratica di attribuzione diretta a un'impresa italiana, che esclude qualsiasi forma di concorrenza, delle forniture di elicotteri destinati a taluni servizi pubblici, in particolare al Corpo Forestale dello Stato, alla Guardia di Finanza, ai Vigili del Fuoco, alla Polizia di Stato, ai Carabinieri, alla Guardia Costiera e al Dipartimento della Protezione civile.
Die italienische Regierung erteilt einem italienischen Unternehmen in langjähriger Praxis Aufträge zur Lieferung von Hubschraubern, die für bestimmte öffentliche Ordnungs- und Sicherheitskräfte (Corpo Forestale dello Stato, Guardia di Finanza, Vigili del Fuoco, Polizia di Stato, Carabinieri, Guardia Costiera u. a.) sowie für den Zivilschutz bestimmt sind.