Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ispettore di attrezzature elettriche
Ispettrice di apparecchiature elettriche
Ispettrice di apparecchiature elettroniche
Ispettrice di attrezzature elettroniche
Operatrice di controllo di attrezzature elettroniche

Übersetzung für "Ispettrice di attrezzature elettroniche " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
ispettrice di apparecchiature elettroniche | ispettrice di attrezzature elettroniche | ispettore di attrezzature elettroniche/ispettrice di attrezzature elettroniche | operatrice di controllo di attrezzature elettroniche

Elektroniker Prüffeld | Elektroniker Prüffeld/Elektronikerin Prüffeld | Elektronikerin Prüffeld


ispettrice di apparecchiature elettriche | operatore di controllo qualità di apparecchi elettrici | ispettore di attrezzature elettriche | ispettore di attrezzature elettriche/ispettrice di attrezzature elettriche

Elektrogeräteprüfer | Elektroprüfer | Elektrogeräteprüfer/Elektrogeräteprüferin | Elektroprüferin


Artigiani e operai specializzati delle attrezzature elettriche ed elettroniche

Elektriker- und Elektroniker
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
esame o trattamento in un gabinetto medico mediante attrezzature elettroniche, ma con la presenza del paziente;

Untersuchung oder Behandlung in der Praxis eines Arztes mit Hilfe elektronischer Geräte, aber in Anwesenheit des Patienten;


«per via elettronica»: un servizio inviato all'origine e ricevuto a destinazione mediante attrezzature elettroniche di trattamento (compresa la compressione digitale) e di memorizzazione di dati, e che è interamente trasmesso, inoltrato e ricevuto mediante fili, radio, mezzi ottici od altri mezzi elettromagnetici;

„elektronisch erbrachte Dienstleistung“ eine Dienstleistung, die mittels Geräten für die elektronische Verarbeitung (einschließlich digitaler Kompression) und Speicherung von Daten am Ausgangspunkt gesendet und am Endpunkt empfangen wird und die vollständig über Draht, über Funk, auf optischem oder anderem elektromagnetischem Wege gesendet, weitergeleitet und empfangen wird;


Nella seconda rete presa di mira durante l'operazione sono stati effettuati 44 arresti (oltre a 15 arresti eseguiti in precedenza, per un totale di 59 arresti), sono stati smantellati due laboratori clandestini per la produzione di apparecchi e programmi destinati a manipolare i terminali POS e sono stati sequestrati attrezzature elettroniche illecite, dati finanziari, carte clonate e contanti.

Beim Schlag gegen das zweite Netz kam es während der Operation zu 44 Festnahmen in mehreren Mitgliedstaaten (denen bereits 15 Festnahmen vorangegangen waren, d.h. insgesamt 59 Festnahmen), zur Aushebung von zwei illegalen Werkstätten zur Herstellung von Geräten und Software zur Manipulation von POS-Terminals sowie zur Beschlagnahmung illegaler elektronischer Geräte, von Finanzdaten, geklonten Karten und Bargeld.


D. considerando che il 18 ottobre 2012 quattro uomini sono stati trattenuti per diffamazioni su un social network ai danni del re del Bahrein e che durante l'arresto le forze di sicurezza hanno confiscato loro i computer e altre attrezzature elettroniche; che tutti i detenuti hanno negato ogni atto illecito;

D. in der Erwägung, dass am 18. Oktober 2012 vier Männer wegen Diffamierung des Königs von Bahrain auf der Website eines sozialen Netzwerks verhaftet wurden, sowie in der Erwägung, dass die Computer der Männer und weitere elektronische Geräte von den Sicherheitskräften konfisziert wurden, während diese inhaftiert waren; in der Erwägung, dass die vier Inhaftierten erklärten, sie hätten sich nichts zu Schulden kommen lassen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. considerando che il 18 ottobre 2012 quattro uomini sono stati trattenuti per diffamazioni su un social network ai danni del re del Bahrein e che durante l'arresto le forze di sicurezza hanno confiscato loro i computer e altre attrezzature elettroniche; che tutti i detenuti hanno negato ogni atto illecito;

D. in der Erwägung, dass am 18. Oktober 2012 vier Männer wegen Diffamierung des Königs von Bahrain auf der Website eines sozialen Netzwerks verhaftet wurden, sowie in der Erwägung, dass die Computer der Männer und weitere elektronische Geräte von den Sicherheitskräften konfisziert wurden, während diese inhaftiert waren; in der Erwägung, dass die vier Inhaftierten erklärten, sie hätten sich nichts zu Schulden kommen lassen;


La maggior parte delle domande era collegata ai licenziamenti di massa del settore automobilistico e del settore tessile, seguiti dall'editoria, dai settori elettronico/meccanico e degli articoli di vestiario oltre che dell'edilizia, delle attrezzature elettroniche e dei telefoni cellulari.

Die meisten Anträge betrafen Massenentlassungen in der Fahrzeugbau- und Textilbranche, gefolgt von Druckereigewerbe, Maschinenbau/Elektronik und Bekleidung sowie Baugewerbe, elektronische Ausrüstungen und Mobiltelefone.


Quanto più si diffonde l’impiego di componenti elettroniche per garantire sicurezza e stabilità ai veicoli, tanto più diviene necessario, a mio avviso, controllare regolarmente tali attrezzature elettroniche.

Je mehr elektronische Bauteile für Fahrstabilität und Fahrzeugsicherheit sorgen, umso notwendiger wird meiner Meinung nach auch eine regelmäßige Überwachung dieser elektronischen Einrichtungen.


Si deve inoltre tenere presente che la clientela dei subfornitori di attrezzature elettroniche è costituita generalmente da imprese di assemblaggio, ossia da compratori esigenti con un notevole potere negoziale all'acquisto (quali Nokia, Motorola, Siemens, Philips, Cisco Systems e Hewlett Packard).

Dabei hat sie auch berücksichtigt, dass die Kunden von Originalausrüstungsdiensten in der Regel Originalausrüster, d.h. erfahrene Kunden mit erheblicher Nachfragemacht (wie z.B. Nokia, Motorola, Siemens, Philips, Cisco Systems und Hewlett Packard) sind.


L'appalto in questione riguardava la fornitura di elaboratori, software CAD/CAM, macchine CNC, robot, attrezzature elettroniche e pneumatiche per i corsi di ingegneria; software CAD/CAM e macchine CNC per gli studi di costruzioni nelle scuole secondarie (diploma di scuola secondaria, indirizzo professionale) ed è destinato a rifornire una sessantina di scuole.

Das Verfahren betraf die Lieferung von Computern, CAD/CAM-Software, computergesteuerten Maschinen, Robotern, elektronischen und pneumatischen Bauteilen für den Maschinenbau sowie CAD/CAM-Software und computergesteuerte Maschinen für Konstruktionsstudien in Schulen der Sekundarstufe, die zu einem Berufsabschluß führen; etwa 60 Schulen sollen beliefert werden.


L'investimento era volto ad ammodernare ed estendere la produzione di attrezzature elettroniche, ottiche ed acustiche.

Ziel der Investition war die Modernisierung und Ausweitung der Produktion von elektronischen, optischen und akustischen Ausrüstungs- gütern.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Ispettrice di attrezzature elettroniche' ->

Date index: 2022-12-24
w