18. rileva con preoccupazione che gli aiuti dell'UE arrecano benefici proporzionalmente maggiori ai paesi a reddito medio che a quelli a basso reddito; in particolare, sottolinea che la programmazione degli aiuti dell'UE mirante a consentire ai paesi in via di sviluppo di adattarsi ai requisiti della concorrenza internazionale arreca benefici soprattutto ai paesi a medio reddito, anziché a quelli a basso reddito, che sono meno attraenti per gli investimenti esteri;
18. stellt besorgt fest, dass die Hilfe der EU zu größeren Anteilen Ländern mit mittlerem Einkommensniveau statt einkommensschwachen Ländern zugute kommt; weist besonders darauf hin, dass die Planung der EU-Hilfen, die die Entwicklungsländer in die Lage versetzen soll, sich den Anforderungen des internationalen Wettbewerbs anzupassen, besonders Ländern mit mittlerem Einkommensniveau statt einkommensschwachen Ländern zugute kommt, die weniger attraktiv für Auslandsinvestitionen sind;