1.5. per quanto riguarda la proposta relativa alla ricerca del settore nucleare, chiede che venga tenuto anzitutto conto delle preoccupazioni della popolazione, che si concentrano sui depositi di scorie radioattive, sull'eliminazione di tali scorie, sulla protezione dalle radiazioni e sulla sicurezza nucleare;
1.5. tritt bezüglich des Vorschlags zur Atomforschung dafür ein, vor allem den Besorgnissen der Bevölkerung Rechnung zu tragen, die sich auf Deponien, Entsorgung atomarer Abfälle, Strahlenschutz und nukleare Sicherheit konzentrieren;