Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ASAB
ASOAB
Agricoltura biologica
Agricoltura organica
Agronoma
Agronomo
Associazione svizzera per l'agricoltura biologica
BIO SUISSE
Bioterra
Consulente in agricoltura biologica
Controllo biologico
Ispettore agrario
Ispettrice agraria
Lotta biologica
Lotta biologica contro i parassiti
Lotta biologica in agricoltura
Ordinanza sull'agricoltura biologica
Tecnico di lotta biologica guidata

Übersetzung für "Lotta biologica in agricoltura " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
lotta biologica in agricoltura

biologische Schädlingsbekämpfung in der Landwirtschaft


ispettore agrario | tecnico di lotta biologica guidata | ispettore agronomo/ispettrice agronoma | ispettrice agraria

Landwirtschaftskontrolleur | Landwirtschaftskontrolleurin | AMA-Kontrolleur | Landwirtschaftskontrolleur/Landwirtschaftskontrolleurin


controllo biologico | lotta biologica

biologische Bekämpfung | biologische Kontrolle | biologische Regulierung


lotta biologica contro i parassiti

biologische Schädlingsbekämpfung


agricoltura biologica [ agricoltura organica ]

biologische Landwirtschaft [ ökologische Landwirtschaft | ökologischer Landbau ]


Ordinanza del 22 settembre 1997 sull’agricoltura biologica e la designazione dei prodotti e delle derrate alimentari ottenuti biologicamente | Ordinanza sull'agricoltura biologica

Verordnung vom 22. September 1997 über die biologische Landwirtschaft und die Kennzeichnung biologisch produzierter Erzeugnisse und Lebensmittel | Bio-Verordnung


Associazione svizzera delle organizzazioni per l'agricoltura biologica | BIO SUISSE [ ASOAB ]

Vereinigung schweizerischer biologischer Landbau-Organisationen | BIO SUISSE [ VSBLO ]


Associazione svizzera per l'agricoltura biologica (1) | Bioterra (2) [ ASAB ]

Schweizerische Gesellschaft für biologischen Landbau (1) | Bioterra (2) [ SGBL ]


agronomo | consulente in agricoltura biologica | agronoma | agronomo/agronoma

Agrarwissenschaftler | Landwirtschaftswissenschaftler | Agronom/Agronomin | Landwirtschaftsexperte
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le misure agroambientali hanno già influito direttamente sull'uso dei prodotti fitosanitari, ad esempio promuovendo le tecniche di lotta biologica integrata, la gestione integrata delle colture (Integrated Crop Management - ICM) e l'agricoltura biologica.

Schon jetzt wirken sich Agrar-Umweltprogramme unmittelbar auf den PSM-Einsatz aus, beispielsweise durch Förderung des integrierten Pflanzenschutzes/des integrierten Pflanzenanbaus (IPM/ICM), ebenso wie des ökologischen Landbaus.


- percentuale di seminativo o di aziende che utilizzano tecniche di lotta biologica integrata e/o che non fanno uso di pesticidi in agricoltura.

- prozentualer Anteil der Anbauflächen oder landwirtschaftliche Betriebe, auf bzw. in denen der integrierte Pflanzenschutz und/oder pestizidfreie Anbaumethoden genutzt werden


Agricoltura integrata, produzione integrata, gestione integrata delle colture (Integrated Crop Management - ICM) e lotta biologica integrata (Integrated Pest Management - IPM) sono tutti concetti relativi ai sistemi agricoli.

Integrierte Landwirtschaft, integrierte Produktion (IP), integrierter Pflanzenbau (IPM) und integrierter Pflanzenschutz (ICM) sind Begriffe, mit denen Bewirtschaftungssysteme in der Landwirtschaft beschrieben werden.


(j) per la lotta biologica contro gli ectoparassiti è privilegiato l'uso di pesci pulitori.

(j) für die biologische Bekämpfung von Ektoparasiten werden vorzugsweise Putzerfische eingesetzt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
è dell'avviso che le sostanze a basso rischio, incluse le alternative non chimiche ai prodotti fitosanitari, quali la lotta biologica, dovrebbero essere prioritarie ai fini della valutazione da parte degli Stati membri designati come relatori e dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA), al fine di contribuire a soddisfare gli obiettivi della direttiva 2009/128/CE in materia di difesa integrata e utilizzo sostenibile dei pesticidi, in particolare per l'utilizzo del prodotto su ...[+++]

ist der Auffassung, dass risikoarme Wirkstoffe — darunter auch nichtchemische Alternativen zu PSM wie zum Beispiel die biologische Bekämpfung — von den berichterstattenden Mitgliedstaaten und der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) vorrangig beurteilt werden sollten, sodass ein Beitrag dazu geleistet wird, dass die Ziele der Richtlinie 2009/128/EG mit Blick auf den integrierten Pflanzenschutz und die nachhaltige Verwendung von Pestiziden insbesondere bei weniger bedeutenden Kulturen und Sonderkulturen verwirklicht werden.


Sono state individuate varie questioni che richiedono un ulteriore esame: lotta biologica integrata (IPM), formazione; indicatori di rischio armonizzati; requisiti per la vendita di pesticidi; ispezione delle attrezzature; irrorazione aerea; ambiente acquatico e zone sensibili.

Es wurde eine Reihe von Fragen ermittelt, die weiter geprüft werden müssen: integrierter Pflanzenschutz, Schulung, harmonisierte Risikoindikatoren, Vorschriften für den Verkauf von Pflanzenschutzmitteln, Inspektion der Ausrüstung, Ausspritzung vom Flugzeug aus, aquatisches Umfeld und gefährdete Gebiete.


il potenziale dell'utilizzo sostenibile dei pesticidi al fine di promuovere una maggiore competitività dell'agricoltura, della selvicoltura e dell'orticoltura nell'Unione europea riducendo nello stesso tempo i rischi che l'uso dei pesticidi comporta per la salute umana e l'ambiente; l'incentivazione della produzione agricola con impiego ridotto di pesticidi, compresa l'agricoltura biologica; l'esigenza di avvalersi nel modo migli ...[+++]

das Potenzial des nachhaltigen Einsatzes von Pestiziden im Hinblick auf die Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der Land- und Forstwirtschaft und des Gartenbaus in der Europäischen Union bei gleichzeitiger Verringerung der von Pestiziden für die menschliche Gesundheit und die Umwelt ausgehenden Risiken; die Förderung eines Ackerbaus mit geringem Pestizideinsatz, einschließlich des ökologischen/biologischen Ackerbaus; die Notwendigkeit, zwecks Bürokratieabbau vorhandene Verfahren der Gemeinschaft möglichst optimal zu nutzen und den We ...[+++]


RICORDANDO le conclusioni del Consiglio del dicembre 2002, che invita la Commissione a presentare, tra l'altro, una proposta relativa a un quadro comunitario per lo sviluppo della lotta biologica integrata (IPM) e della gestione integrata delle colture (ICM) quali misure per raggiungere gli obiettivi della strategia;

UNTER VERWEIS auf die Schlussfolgerungen des Rates vom Dezember 2002, in denen die Kommission aufgefordert wird, unter anderem einen EU-Rahmen für die Entwicklung eines integrierten Pflanzenschutzes und eines integrierten Pflanzenanbaus vorzuschlagen, um die Ziele der Strategie zu erreichen,


Piano d'azione per la diversità biologica in agricoltura

Aktionsplan zur Erhaltung der biologischen Vielfalt in der Landwirtschaft


Infine come previsto nel regolamento sullo sviluppo rurale (revisione intermedia) gli Stati membri dovrebbero definire gli ostacoli attuali al miglioramento della diversità biologica in agricoltura e presentare una relazione al riguardo entro la fine del 2003.

42. Schließlich sollten die Mitgliedstaaten - wie in der Verordnung zur Entwicklung des ländlichen Raums (Halbzeitüberprüfung) vorgesehen - bis Ende 2003 die gegenwärtigen Hindernisse für die Verbesserung der biologischen Vielfalt in der Landwirtschaft ermitteln und melden.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Lotta biologica in agricoltura' ->

Date index: 2023-02-18
w