52. Insistendo nell’inserire i paragrafi di cui sopra nella propria relazione sui diritti umani nel mondo, l’UE si colloca sulla medesima lunghezza d’onda di coloro che, tanto nelle istituzioni internazionali quanto nella società civile, pongono all’ordine del giorno la necessità di compiere passi in avanti, sia teorici che pratici, verso la progressiva tutela giurisdizionale dei diritti economici, sociali e culturali.
52. Diese Diskrepanz anerkennend stellt sich die EU in ihrem Jahresbericht zur Menschenrechtslage in eine Reihe mit all denen in internationalen Organisationen und Zivilgesellschaft, die die Notwendigkeit progredienter theoretischer und praktischer Fortschritte in Richtung auf den eigentlichen juristischen Schutz der wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Rechte auf die globale Tagesordnung setzen.
