Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alpi calcaree settentrionali
Germano delle Marianne
Isole Marianne
Isole Marianne settentrionali
Marianne settentrionali
Parco nazionale delle Sporadi settentrionali
Territorio autonomo delle Marianne settentrionali

Übersetzung für "Marianne settentrionali " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Marianne settentrionali [ Territorio autonomo delle Marianne settentrionali ]

die Nördlichen Marianen [ das Commonwealth der Nördlichen Marianen ]


Isole Marianne settentrionali | Territorio autonomo delle Isole Marianne settentrionali

das Commonwealth der Nördlichen Marianen | die Nördlichen Marianen






parco nazionale delle Sporadi settentrionali

Nationalpark der nördlichen Sporaden


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ai fini del presente regolamento gli Stati Uniti includono Portorico, Isole Vergini americane, Samoa americane, Guam e Isole Marianne settentrionali».

Für die Zwecke dieser Verordnung umfassen die Vereinigten Staaten Puerto Rico, die Amerikanischen Jungferninseln, Amerikanisch-Samoa, Guam und die Nördlichen Marianen.“


La menzione delle Marianne settentrionali dovrebbe essere soppressa dall’allegato I del regolamento (CE) n. 539/2001 poiché i cittadini di tale territorio, in quanto titolari di passaporto USA, sono cittadini degli Stati Uniti d’America, paese incluso nell’allegato II di tale regolamento.

Der Verweis auf die Nördlichen Marianen in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 539/2001 sollte gestrichen werden, da die Bürger dieses Gebiets als Inhaber US-amerikanischer Pässe Bürger der in Anhang II der genannten Verordnung aufgeführten Vereinigten Staaten sind.


nella parte 1, è soppressa la menzione delle Marianne settentrionali.

In Teil 1 wird der Verweis auf die Nördlichen Marianen gestrichen.


Fino a poco tempo fa l’isola di Taiwan e le Isole Marianne Settentrionali figuravano nell’allegato 1 del regolamento e, pertanto, erano soggette all’obbligo di visto.

Bis vor kurzem fielen die Insel Taiwan und die Nördlichen Mariana-Inseln unter Anhang 1 der Verordnung und unterlagen infolgedessen der Visumpflicht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si tratta di un arcipelago formato dalle quattordici isole Marianne settentrionali che si trova tra le Hawaii e le Filippine e ha una popolazione di 82.459 abitanti.

Es besteht aus den vierzehn nördlichen, zwischen Hawaii und den Philippinen gelegenen Marianen-Inseln und hat 82.459 Einwohner.


Il Territorio autonomo delle Marianne settentrionali è politicamente annesso agli Stati Uniti.

Das Commonwealth der Nördlichen Marianen ist ein politisch den Vereinigten Staaten zugehöriges Gebiet.


L'inclusione nella proposta di un altro territorio, l'arcipelago delle Marianne settentrionali statunitensi, con una popolazione inferiore a 90.000 abitanti titolari di passaporto statunitense, si prefigge di correggere un'inesattezza dell'attuale testo del regolamento, che tutela già la vicina Guam con lo stesso status politico e gli stessi dati demografici.

Mit der Aufnahme eines weiteren Gebiets in den Vorschlag, nämlich des winzigen Archipels der Nördlichen Marianen mit einer Bevölkerungszahl von weniger als 90 000 Einwohnern mit US-amerikanischen Pässen, soll eine Ungenauigkeit im derzeitigen Wortlaut der Verordnung beseitigt werden, da die Verordnung bereits das nahegelegene Guam umfasst, das den gleichen politischen Status und ähnliche demografische Merkmale aufweist.


Nel 1975 le Isole Marianne settentrionali hanno formalizzato l'unione politica con gli Stati Uniti.

1975 besiegelten die Nördlichen Marianen formal ihre politische Union mit den Vereinigten Staaten.


La menzione delle Marianne settentrionali dovrebbe essere soppressa dall’allegato I del regolamento (CE) n. 539/2001 poiché i cittadini di tale territorio, in quanto titolari di passaporto USA, sono cittadini degli Stati Uniti d’America, paese incluso nell’allegato II di tale regolamento.

Der Verweis auf die Nördlichen Marianen in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 539/2001 sollte gestrichen werden, da die Bürger dieses Gebiets als Inhaber US-amerikanischer Pässe Bürger der in Anhang II der genannten Verordnung aufgeführten Vereinigten Staaten sind.


nella parte 1, è soppressa la menzione delle Marianne settentrionali;

In Teil 1 wird der Verweis auf die Nördlichen Marianen gestrichen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Marianne settentrionali' ->

Date index: 2021-05-15
w