Considerando i pericoli posti dal “Millennium Bug” e la possibile inadeguatezza della preparazione a livello nazionale, comunitario e internazionale, può la Commissione fornire una valutazione aggiornata dei piani per passaggio al nuovo millennio nell’Unione europea e nei paesi terzi?
Kann die Kommission angesichts der Risiken aufgrund des Jahr-2000-Problems und der möglichen unzureichenden Vorbereitung auf nationaler Ebene, EU-Ebene und internationaler Ebene eine aktuelle Bewertung der Umstellungspläne in der EU und den Ländern außerhalb der EU vorlegen?