Convenzione doganale concernente l'importazione temporanea, per uso privato, di imbarcazioni da diporto e di aeromobili (con allegato e protocollo di firma)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zollabkommen über die vorübergehende Einfuhr von Wasserfahrzeugen und Luftfahrzeugen zum eigenen Gebrauch (mit Anlagen und Unterzeichnungsprotokoll)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

assistente di bordo | steward da diporto | assistente di bordo del diporto | hostess del diporto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kabinensteward | Kabinenstewardess | Schiffssteward/Schiffsstewardess | Schiffsstewardess

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

imbarcazione da diporto | unità da diporto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sportboot | Wassersportfahrzeug

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

impianti ricreativi e di diporto di facile accesso | impianti ricreativi e di diporto facilmente raggiungibili

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Naherholungsraum | ortsnahes Erholungsgebiet

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

navigazione fluviale [ navigazione interna ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fluss-Schifffahrt [ Flußschiffahrt ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Satellitennavigation [ globales Satellitennavigationssystem | GNSS ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

«navigazione da diporto» l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

„Vergnügungsschifffahrt“ die Nutzung von Wasserfahrzeugen zu sportlichen oder touristischen Zwecken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-03-08]

«navigazione da diporto»l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

„Vergnügungsschifffahrt“ die Nutzung von Wasserfahrzeugen zu sportlichen oder touristischen Zwecken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-03-08]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-03-08]

Il turismo costiero e marittimo, nelle sue componenti di turismo balneare, nautico e croceristico e di navigazione da diporto, è un motore economico fondamentale per molte regioni costiere e isole europee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

Der Küsten- und Meerestourismus umfasst Touristenaufenthalte an Meer und Strand, Kreuzfahrten und Bootssport und stellt für zahlreiche europäische Küstenregionen und Inseln einen entscheidenden Wirtschaftsfaktor dar.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-19]

Il turismo marittimo comprende le attività in acqua (navigazione da diporto, crociere, sport nautici), con le collegate strutture di terra (noleggio di natanti e imbarcazioni, produzione di attrezzature nautiche, servizi).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

Meerestourismus umfasst Aktivitäten im und auf dem Wasser (z. B. Boots- und Segelsport, Kreuzfahrten, Wassersport) und schließt auch den Betrieb landgestützter Einrichtungen ein (Befrachtung, Herstellung von Ausrüstung, Dienstleistungen).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commissione ha formalmente chiesto alla Francia di abolire l'esenzione dall'IVA applicata al noleggio di panfili utilizzati per la navigazione da diporto.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

Die Kommission hat Frankreich offiziell aufgefordert, die Mehrwertsteuerbefreiung der Vermietung von Jachten für die Freizeitschifffahrt abzuschaffen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-11-20]

«navigazione da diporto»: l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

„Vergnügungsschifffahrt“ die Nutzung von Wasserfahrzeugen zu sportlichen oder touristischen Zwecken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-14]

17)«navigazione da diporto»: l’uso di imbarcazioni da diporto a fini sportivi o turistici.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

„Vergnügungsschifffahrt“ die Nutzung von Wasserfahrzeugen zu sportlichen oder touristischen Zwecken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-03-14]

Gli obblighi internazionali vigenti e il mantenimento della posizione competitiva delle imprese comunitarie rendono opportuno mantenere le esenzioni per i prodotti energetici destinati alla navigazione aerea e marittima, esclusa la navigazione da diporto, mentre dovrebbe essere possibile per gli Stati membri limitare tali esenzioni.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

Bestehende internationale Verpflichtungen sowie der Erhalt der Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen in der Gemeinschaft machen es ratsam, bestehende Steuerbefreiungen für Energieprodukte zur Verwendung in der Luft- und Schifffahrt — außer in der Luft- und Schifffahrt zu privaten Vergnügungszwecken — beizubehalten; die Mitgliedstaaten sollten die Möglichkeit haben, diese Steuerbefreiungen einzuschränken.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-10-26]

Malta: riduzione della tassazione fino al 31/12/2006 per il carburante utilizzato per la navigazione privata da diporto e per l'aviazione privata da diporto

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

Malta: Steuerermäßigung bis 31.12.2006 für Kraftstoff, der für die private nichtgewerbliche Schifffahrt und die private nichtgewerbliche Luftfahrt verwendet wird

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-01-27]

Pregiudiziale · Lansrätten i Dalarnas län · Interpretazione della direttiva del Consiglio 19 ottobre 1992, 92/81/CEE, relativa all'armonizzazione delle strutture delle accise sugli oli minerali (GU L 316, pag. 12) · Esenzione degli oli minerali forniti per essere utilizzati come carburanti per la navigazione aerea diversa dall'aviazione privata da diporto

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-09]

Vorabentscheidungsersuchen des Länsrätten i Dalarnas län · Richtlinie 92/81/EWG des Rates vom 19. Oktober 1992 zur Harmonisierung der Struktur der Verbrauchsteuern auf Mineralöle · Steuerbefreiung für Mineralöllieferungen zur Verwendung als Kraftstoff für die Luftfahrt mit Ausnahme der privaten nichtgewerblichen Luftfahrt

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-09]

D'autres ont cherché : galileo assistente di bordo assistente di bordo del diporto barca da diporto hostess del diporto imbarcazione da diporto nautica da diporto navigazione da diporto navigazione di diporto navigazione fluviale navigazione interna navigazione satellitare navigazione via satellite sistema europeo di navigazione satellitare steward da diporto unità da diporto Navigazione da diporto

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Navigazione da diporto' ->

Date index: 2023-11-07