Gli Stati membri e la Commissione dispongono ora di un nuovo strumento atto a garantire che la normativa comunitaria in materia di nutrizione animale sia applicata correttamente e che, qualora si verifichino situazioni di emergenza in paesi terzi, sia possibile intervenire rapidamente.
Den Mitgliedstaaten und der Kommission steht nun ein besseres Instrument zur Verfügung, um zu gewährleisten, dass die Gemeinschaftsvorschriften für die Tierernährung ordnungsgemäß durchgesetzt werden und beim Eintreten von Notfällen in Drittstaaten ein rasches Reagieren möglich ist.
