Übersetzung für "OSM 80 " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

Ordinanza del DDPS del 27 giugno 1979 concernente lo statuto e il comportamento dei militari [ OSM 80 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des VBS vom 27. Juni 1979 über Stellung und Verhalten der Angehörigen der Armee [ VA 80 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordinanza del DFM concernente lo statuto e il comportamento dei militari (OSM 80)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des EMD über Stellung und Verhalten der Angehörigen der Armee (VA 80)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

obiettivo di sviluppo del Millennio | MDG [Abbr.] | OSM [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Millenniumsentwicklungsziel | Millenniums-Entwicklungsziel | Millenniumsziel | MDG [Abbr.] | MZ [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

[ istr intens cen 80 | ZIA-80 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

[ Zen Int Ausb Anl 80 | ZIA-80 ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

polisorbato 80

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Polysorbat 80

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

monoleato di poliossietilene sorbitano (20) | monooleato di poliossietilensorbitano | polisorbato 80

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Polyoxyethylen-(20)-Sorbitanmonooleat | Polyoxyethylen-sorbitan-monooleat | Polysorbat 80

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- migliorare la responsabilità e il controllo della parità di genere utilizzando gli elementi di riferimento dell’OCSE in tutte le azioni correlate agli OSM (al fine di applicarli ad almeno l’80% delle azioni dell’UE e degli Stati membri).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

- Verbesserung von Rechenschaftspflicht und Monitoring der Gleichstellung durch Anwendung der von der OECD entwickelten Gender-Kennung bei allen Maßnahmen in Zusammenhang mit den MDG (mit dem Ziel, diese bei mindestens 80 % der Maßnahmen von EU und Mitgliedstaaten anzuwenden).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

35. ricorda che l'80% della popolazione mondiale ricorre alla medicina tradizionale basata sulle piante e che la biodiversità può contribuire a ridurre i costi sostenuti a livello nazionale da diversi paesi in via di sviluppo per garantire le forniture di medicinali; la diversità biologica assicura infatti la disponibilità delle materie prime per la produzione di medicinali tradizionali oltre che di molti sintetici; esorta pertanto la COP 10 ad adottare apposite misure per contrastare la biopirateria; sottolinea che la tutela della biodiversità è direttamente connessa al raggiungimento dell'OSM n. 6;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

35. erinnert daran, dass 80 % der Weltbevölkerung auf traditionelle, pflanzliche Arzneimittel angewiesen sind und dass die Biodiversität dazu beitragen kann, die nationalen Kosten der medizinischen Versorgung in vielen Entwicklungsländern zu senken, da sie die Grundlage für traditionelle Arzneimittel und viele synthetisch hergestellte Medikamente liefert; fordert daher die COP 10 auf, Maßnahmen zur Bekämpfung der Biopiraterie zu ergreifen; weist darauf hin, dass der Schutz der biologischen Vielfalt in direktem Zusammenhang mit dem Erreichen des MDG 6 steht;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-06]

35. ricorda che l'80% della popolazione mondiale ricorre alla medicina tradizionale basata sulle piante e che la biodiversità può contribuire a ridurre i costi sostenuti a livello nazionale da diversi paesi in via di sviluppo per garantire le forniture di medicinali; la diversità biologica assicura infatti la disponibilità delle materie prime per la produzione di medicinali tradizionali oltre che di molti sintetici; esorta pertanto la COP 10 ad adottare apposite misure per contrastare la biopirateria; sottolinea che la tutela della biodiversità è direttamente connessa al raggiungimento dell'OSM n. 6;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

35. erinnert daran, dass 80 % der Weltbevölkerung auf traditionelle, pflanzliche Arzneimittel angewiesen sind und dass die Biodiversität dazu beitragen kann, die nationalen Kosten der medizinischen Versorgung in vielen Entwicklungsländern zu senken, da sie die Grundlage für traditionelle Arzneimittel und viele synthetisch hergestellte Medikamente liefert; fordert daher die COP 10 auf, Maßnahmen zur Bekämpfung der Biopiraterie zu ergreifen; weist darauf hin, dass der Schutz der biologischen Vielfalt in direktem Zusammenhang mit dem Erreichen des MDG 6 steht;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-05]

- migliorare la responsabilità e il controllo della parità di genere utilizzando gli elementi di riferimento dell’OCSE in tutte le azioni correlate agli OSM (al fine di applicarli ad almeno l’80% delle azioni dell’UE e degli Stati membri);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

- Verbesserung von Rechenschaftspflicht und Monitoring der Gleichstellung durch Anwendung der von der OECD entwickelten Gender-Kennung bei allen Maßnahmen in Zusammenhang mit den MDG (mit dem Ziel, diese bei mindestens 80 % der Maßnahmen von EU und Mitgliedstaaten anzuwenden).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

D. preoccupato dal fatto che l'impennata dei prezzi alimentari colpisca più duramente le popolazioni povere, in quanto le spese alimentari rappresentano il 10-20% delle spese dei consumatori nei paesi industrializzati, rispetto al 60-80% circa nei paesi in via di sviluppo; preoccupato che l'aumento dei prezzi degli alimenti comprometta il raggiungimento degli OSM, ovvero il dimezzamento della povertà entro il 2015;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

D. beunruhigt darüber, dass von dem starken Preisanstieg bei Lebensmitteln die Armen am stärksten betroffen sind, da in den Industrieländern rund 10 bis 20%, in den Entwicklungsländern aber mindestens 60 bis 80% der Verbrauchsausgaben auf Lebensmittel entfallen; besorgt darüber, dass der starke Preisanstieg bei Lebensmitteln die Erreichung der Millenniumsentwicklungsziele, d.h. der Halbierung der Armut bis 2015, gefährdet,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-21]

Andere haben gesucht : osm zia-80 istr intens cen monoleato di poliossietilene sorbitano obiettivo di sviluppo del millennio polisorbato OSM 80

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'OSM 80' ->

Date index: 2021-07-17