Übersetzung für "Operatrice di controllo di beni di consumo " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

ispettore assemblaggio beni di consumo | ispettrice assemblaggio beni di consumo | ispettore di beni di consumo/ispettrice di beni di consumo | operatrice di controllo di beni di consumo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Warenprüfer | Warenprüfer/Warenprüferin | Warenprüferin

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

62. || Quadro legislativo in materia di diritti dei consumatori e pubblicità || Controllo di idoneità || Controllo dell'idoneità di atti giuridici riguardanti i diritti dei consumatori e la pubblicità, tra cui: la direttiva 2005/29/CE relativa alle pratiche commerciali sleali tra imprese e consumatori; la direttiva 1999/44/CE su taluni aspetti della vendita e delle garanzie dei beni di consumo; la direttiva 93/13/CEE concernente ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

62. || Rechtsrahmen betreffend Verbraucherrechte und Werbung || Eignungsprüfung || Eignungsprüfung betreffend Verbraucherrechte und Werbung Richtlinie 2005/29/EG über unlautere Geschäftspraktiken im binnenmarktinternen Geschäftsverkehr zwischen Unternehmen und Verbrauchern Richtlinie 1999/44/EG zu bestimmten Aspekten des Verbrauchsgüterkaufs und der Garantien für Verbrauchsgüter Richtlinie 93/13/EG über missbräuchliche Klauseln in Verbraucherverträgen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

K. considerando che, come indicato dal quadro di valutazione dei mercati dei beni di consumo e dal controllo dell'integrazione del mercato unico per quanto concerne le quattro libertà, l'aumento della concorrenza risultante dal processo di integrazione funge da potente incentivo per l'offerta di una più ampia varietà di prodotti più economici e di qualità più elevata per i consumatori europei;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

K. in der Erwägung, dass nach Angaben der Verbrauchermarktanzeiger und des Binnenmarktintegrationstests bezüglich der vier Freiheiten der aus dem Integrationsprozess resultierende stärkere Wettbewerb als enormer Anreiz wirkt, den europäischen Verbrauchern eine größere Auswahl an preiswerteren und hochwertigeren Erzeugnissen anzubieten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-02-06]

25. ribadisce l'importanza fondamentale del ruolo che il Quadro di valutazione del mercato interno e il Quadro di valutazione dei mercati dei beni di consumo svolgono ai fini di un uso più efficace degli strumenti di controllo e dei parametri di riferimento, che costituiscono un importante meccanismo disciplinare indiretto; chiede alla Commissione e agli Stati membri di mettere a disposizione risorse adeguate in termini di personale e di finanziamenti, in modo da assicurare che il Quadro di valutazione dei mercati de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

25. betont die Schlüsselbedeutung des Binnenmarktanzeigers und des Verbraucherbarometers, um effizienter Gebrauch von Kontroll- und Benchmark-Instrumenten zu machen, die indirekt einen wichtigen Mechanismus der Disziplinierung darstellen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, für ausreichende Finanzierung und ausreichendes Personal zu sorgen, damit das Verbraucherbarometer weiterentwickelt werden kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

8. ribadisce l'importanza fondamentale del ruolo che il Quadro di valutazione del mercato interno e il Quadro di valutazione dei mercati dei beni di consumo svolgono ai fini di un uso più efficace degli strumenti di controllo e dei parametri di riferimento, che costituiscono un importante meccanismo disciplinare indiretto; chiede alla Commissione e agli Stati membri di mettere a disposizione risorse adeguate in termini di personale e di finanziamenti, in modo da assicurare che il Quadro di valutazione dei mercati de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

8. betont die Schlüsselbedeutung des Binnenmarktanzeigers und des Verbraucherbarometers, um effizienter Gebrauch von Kontroll- und Benchmark-Instrumenten zu machen, die indirekt einen wichtigen Mechanismus der Disziplinierung darstellen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, für ausreichende Finanzierung und ausreichendes Personal zu sorgen, damit das Verbraucherbarometer weiterentwickelt werden kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

25. ribadisce l'importanza fondamentale del ruolo che il Quadro di valutazione del mercato interno e il Quadro di valutazione dei mercati dei beni di consumo svolgono ai fini di un uso più efficace degli strumenti di controllo e dei parametri di riferimento, che costituiscono un importante meccanismo disciplinare indiretto; chiede alla Commissione e agli Stati membri di mettere a disposizione risorse adeguate in termini di personale e di finanziamenti, in modo da assicurare che il Quadro di valutazione dei mercati de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

25. betont die Schlüsselbedeutung des Binnenmarktanzeigers und des Verbraucherbarometers, um effizienter Gebrauch von Kontroll- und Benchmark-Instrumenten zu machen, die indirekt einen wichtigen Mechanismus der Disziplinierung darstellen; fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, für ausreichende Finanzierung und ausreichendes Personal zu sorgen, damit das Verbraucherbarometer weiterentwickelt werden kann;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-24]

Il riesame del mercato unico stabilisce i programmi della Commissione a favore di una pagella dei mercati dei beni di consumo e per un controllo più dettagliato dei prezzi, ma vorrei sottolineare in particolare che questo aspetto è relativo al controllo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

In der Bestandsaufnahme zum Binnenmarkt werden die Pläne der Kommission für einen Verbraucher-Anzeiger und eine detailliertere Preisüberwachung dargelegt, aber ich möchte betonen, dass es vor allem um die Überwachung geht.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

Nel gennaio 2008 la Commissione utilizzerà il "quadro di controllo per migliorare i mercati dei beni di consumo" al fine di pubblicare dati paragonabili sulla capacità nazionale di controllo quale base per ulteriori discussioni.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-21]

Im Januar 2008 wird die Kommission das „Scoreboard for better consumer markets“ nutzen, um vergleichbare Daten über nationale Marktaufsichtskapazitäten als Grundlage für die weitere Diskussion zu veröffentlichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-11-21]

- fornire sostegno alle iniziative mondiali e a quelle dell’UE, nonché alle organizzazioni internazionali (comprese le ONG) che si occupano della dimensione ambientale dello sviluppo sostenibile, dei beni ambientali pubblici mondiali e di sviluppo sostenibile delle risorse naturali. La strategia potrebbe affrontare anche i problemi associati ai cambiamenti climatici, le sfide per la salute legate all’ambiente, temi quali la gestione delle sostanze chimiche e dei rifiuti, la biodiversità, le risorse forestali, la gestione del suolo, delle risorse marine e delle acque dolci, i modelli sostenibili di ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

- globale und europäische Initiativen und internationale Organisationen (einschließlich NRO) in Bezug auf die Umweltdimension nachhaltiger Entwicklung, globaler öffentlicher Umweltgüter und die nachhaltige Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen unterstützen, was unter anderem die geeigneten Aspekte von Klimawandel, Umweltherausforderungen an Gesundheit, Management von Chemikalien und Abfall, biologische Vielfalt, Wälder, Landmanagement, Meeres- und Süßwasserressourcen, nachhaltige Konsum- und Produktionsmuster, und die Verbesserung der internationalen Regelungen, der Überwachung und Analyse von Umwelt einschließen könnte;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

La seconda tavola rotonda verterà sui beni di consumo che interessano i consumatori nella loro vita quotidiana e offrirà l'occasione di illustrare vari aspetti dell'attività delle autorità di concorrenza: dalla lotta contro i cartelli al controllo delle concentrazioni, sia a livello della produzione che a quello della distribuzione. Presieduta da Jérôme Gallot, direttore generale della Concorrenza, del Consumo e della Repressione d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

Der zweite runde Tisch behandelt das Thema Massenkonsumgüter des täglichen Bedarfs. Er wird die Möglichkeit bieten, die Bereiche zu veranschaulichen, in denen die Wettbewerbsbehörden tätig werden, das heißt vom Kampf gegen Kartelle bis zur Fusionskontrolle auf allen Marktstufen (von der Produktion bis zum Vertrieb). Unter dem Vorsitz von Jerôme Gallot, Leiter der Abteilung für Wettbewerb, Verbraucherfragen und Betrugsbekämpfung im französischen Wirtschaftsministerium, werden an diesem runden Tisch Alexander Schaub, Generaldirektor der GD Wettbewerb der Europäischen Kommission, Alejandro Agag Longo, Mitglied der europäischen Parlaments, P ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-16]

Il processo di controllo dei mercati dei beni di consumo si divide in due fasi, cioè una fase di selezione seguita da una fase di analisi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Die Überwachung der Märkte für Konsumgüter erfolgt in zwei Phasen, nämlich einer Phase der Auswahl und einer Phase der Analyse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Andere haben gesucht : ispettore assemblaggio beni di consumo ispettore di beni di consumo ispettrice di beni di consumo ispettrice assemblaggio beni di consumo operatrice di controllo di beni di consumo Operatrice di controllo di beni di consumo

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Operatrice di controllo di beni di consumo' ->

Date index: 2022-12-02