Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
POSEICAN

Übersetzung für "POSEICAN " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità delle isole Canarie | Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza ed all'insularità delle isole Canarie | POSEICAN [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme | POSEICAN [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per rispondere ai bisogni delle regioni menzionate all'articolo 299, paragrafo 2, del trattato CE, l'Unione europea ha adottato dei programmi di azioni specifiche alla perifericità e all'insularità dei dipartimenti francesi d'oltremare (POSEIDON, nel 1989), delle isole Canarie (POSEICAN, nel 1991) e delle Azzorre e di Madeira (POSEIMA, nel 1991).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]
Um dem Bedarf der in Artikel 299 Absatz 2 des EG-Vertrags genannten Regionen zu entsprechen, hat die Europäische Union Programme zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der französischen überseeischen Departements (POSEIDON, 1989), der Kanarischen Inseln (POSEICAN, 1991) sowie der Azoren und Madeiras (POSEIMA, 1991) zurückzuführenden Probleme beschlossen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]
Nel giugno 2001 il Consiglio ha approvato la revisione di detti programmi e l'adozione di modifiche che riguardano molte delle misure prima vigenti, con una riforma che trova riscontro nei regolamenti CE n. 1452/2001 - POSEIDOM, CE n. 1453/2001 - POSEIMA e CE n. 11454/2001 - POSEICAN.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]
Im Juni 2001 billigte der Rat die Überarbeitung dieser Programme und die Festlegung von Änderungen, die etliche der geltenden Maßnahmen betrafen, eine Reform, die durch die Verordnungen (EG) Nr. 1452/2001 – Poseidom –, 1453/2001 – Poseima – und 1454/2001 – Poseican – konkretisiert wurde.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]
La valutazione richiesta dalla Commissione non deve risalire fino al 1991, dato che già nel 2000 è stata effettuata una valutazione dei programmi POSEIDOM, POSEIMA e POSEICAN, prima dell'adozione dei regolamenti (CE) n. 1452/2001, (CE) n. 1453/2001 e (CE) n. 1454/2001.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]
Die von der Kommission verlangte Beschreibung braucht nicht bis 1991 zurückzureichen, denn im Jahr 2000 wurde bereits eine Bewertung der Programme POSEIDOM, POSEIMA und POSEICAN vorgenommen, die dem Erlass der Verordnungen (EG) Nr. 1452/2001, 1453/2001 und 1454/2001 vorausging.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]
Il Consiglio, con decisione 91/314/CEE del 26 giugno 1991, ha adottato un programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità delle isole Canarie (Poseican) che s'inquadra nella politica comunitaria a favore delle regioni ultraperiferiche.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]
Der Rat hat mit dem Beschluss 91/314/EWG vom 26 Juni 1991 ein Programm zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme (Poseican) angenommen, das sich in die Gemeinschaftspolitik zugunsten der Regionen in extremer Randlage einfügt.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Isidoro Sánchez García Oggetto: Revisione del Programma di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità delle isole Canarie (POSEICAN) e sviluppo dello statuto permanente delle regioni ultraperiferiche (RUP) dell'Unione europea
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]
Isidoro Sánchez García Betrifft: Revision des Programms zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage der Kanarischen Inseln zurückzuführenden Probleme (POSEICAN) und Entwicklungen in bezug auf den permanenten Status der Regionen in äußerster Randlage
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-15]
[3] Regolamenti (CE) del Consiglio n. 1452/2001 POSEIDOM, n. 1453/2001 POSEIMA, n. 1454/2001 POSEICAN del 28.6.2001, GU L 198 del 21.7.2001, pag. 11, 26, 57; regolamento (CE) del Consiglio n. 1455/2001 del 28.6.2001, GU L 198 del 21.7.2001, pag. 58 e regolamento (CE) del Consiglio n. 1447/2001 del 28.6.2001, GU L 198 del 21.7.2001.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-13]
[3] Verordnungen des Rates (EG) Nr. 1452/2001 (POSEIDOM), Nr. 1453/2001 (POSEIMA) und Nr. 1454/2001 (POSEICAN) vom 28.6.2001, ABl. L 198 vom 21.7.2001, S. 11, 26, 57; Verordnung (EG) Nr. 1455/2001 des Rates vom 28.6.2001, ABl. L 198 vom 21.7.2001, S. 54; Verordnung (EG) Nr. 1447/2001 des Rates vom 28.6.2001, ABl. L 198 vom 21.7.2001.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-13]
I tre programmi d'azione (POSEIDOM, POSEIMA, POSEICAN) continueranno a svolgere il loro ruolo essenziale, alla luce del nuovo articolo.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]
Den drei Aktionsprogrammen (POSEIDOM, POSEIMA, POSEICAN) wird in Anbetracht des neuen Artikels auch künftig eine wesentliche Rolle zukommen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-11-22]
A motivo della posizione geografica delle isole Canarie, di Madera e delle Azzorre, POSEICAN e POSEIMA non contemplano disposizioni sulla cooperazione regionale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]
Aufgrund der geographischen Lage der Kanarischen Inseln, der Azoren und Madeiras enthalten die Programme POSEICAN und POSEIMA keine Bestimmungen über die regionale Zusammenarbeit.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-11-22]
Su iniziativa del Parlamento europeo, è stata creata una linea di bilancio B2-245 (' "Ambiente ') per finanziare azioni relative alla tutela dell'ambiente e alla conservazione della natura, nel quadro dei programmi Poseidom, Poseican e Poseima.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]
So wurde auf Initiative des Europäischen Parlaments die Haushaltslinie B2-245 ("Umwelt") geschaffen, um Umwelt- und Naturschutzmaßnahmen zu finanzieren, und zwar im Rahmen der Programme POSEIDOM, POSEICAN und POSEIMA.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-11-22]
Le direttrici di questo orientamento sono state fissate in programmi di soluzioni specifiche per ovviare alla lontananza e all'insularità dei dipartimenti francesi d'oltremare (Poseidom, nel 1989), delle isole Canarie (Poseican, nel 1991), delle Azzorre e di Madera (Poseima, nel 1991).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]
Die Leitlinien für diesen Ansatz wurden in den Programmen zur Lösung der spezifisch auf die Abgelegenheit und Insellage zurückzuführenden Probleme festgelegt. Dies sind das Programm POSEIDOM aus dem Jahr 1989 für die französischen überseeischen Departements, das Programm POSEICAN (1991) für die Kanarischen Inseln sowie das Programm POSEIMA (1991) für die Azoren und Madeira.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-11-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-11-22]


Andere haben gesucht : poseican     POSEICAN     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'POSEICAN' ->

Date index: 2022-06-18
w