Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Übersetzung für "PPR " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE

previdenza professionale per rapporti di servizio speciali [ PPRS ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

berufliche Vorsorge für besondere Dienstverhältnisse [ BVBD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

gruppo di esperti scientifici sui prodotti fitosanitari e i loro residui | gruppo di esperti scientifici sulla salute dei vegetali, i prodotti fitosanitari e i loro residui | PPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gremium für Pflanzengesundheit, Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände | Gremium für Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände | Wissenschaftliches Gremium für Pflanzengesundheit, Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände | Wissenschaftliches Gremium für Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände | PPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Pest der kleinen Wiederkäuer

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Arcobaleno/Partito politico radicale | Regenboog/PPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Regenbogen/Politische Partei Radikale | Regenboog/PPR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I due PPR attualmente in fase di realizzazione in Tanzania da un lato, e in Ucraina, Bielorussia e Repubblica moldova dall'altro, sono entrambi improntati al reinsediamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beide derzeit laufenden regionalen Schutzprogramme - zum einen das in Tansania, zum anderen das in der Ukraine, in Belarus und der Republik Moldau - sehen Neuansiedlungsmaßnahmen vor.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Tuttavia, l'esperienza dimostra che il reinsediamento è ancora una componente relativamente poco sviluppata dei PPR pilota e che soltanto un numero limitato di rifugiati provenienti dai paesi beneficiari è stato reinsediato dagli Stati membri dell'UE.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Die Erfahrung zeigt jedoch, dass die Neuansiedlung eine verhältnismäßig untergeordnete Rolle in diesen Pilotprogrammen spielte und dass nur wenige Flüchtlinge aus den betreffenden Ländern in EU-Mitgliedstaaten neu angesiedelt wurden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

In linea con il programma dell'Aia [2], nel settembre del 2005 la Commissione ha adottato la comunicazione relativa ai programmi di protezione regionale (PPR)[3], da sviluppare in collaborazione con paesi terzi selezionati, per rafforzare la protezione dei rifugiati in determinate regioni del mondo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemäß dem Haager Programm [2] nahm die Kommission im September 2005 eine Mitteilung über regionale Schutzprogramme [3] an. Die Programme sollen in Partnerschaft mit ausgewählten Drittländern ausgearbeitet werden, um den Flüchtlingsschutz in bestimmten Regionen der Welt zu verbessern.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Peste dei piccoli ruminanti (PPR)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

Pest der kleinen Wiederkäuer (Peste des Petits Ruminants, PPR )

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

X. considerando che in Europa la distribuzione della quarta generazione è stata ostacolata da una mancanza di coordinamento nell'allocazione dello spettro radio, in particolare dal ritardo degli Stati membri nello svolgimento dei processi di autorizzazione per consentire l'uso della banda a 800 MHz per i servizi di comunicazioni elettroniche entro il 1° gennaio 2013, come previsto dal programma relativo alla politica in materia di spettro radio (PPRS);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

X. in der Erwägung, dass die 4G-Bereitstellung in Europa durch die unzureichende Koordination bei der Frequenzzuweisung behindert wurde, insbesondere durch die Verzögerungen seitens der Mitgliedstaaten bei den Zulassungen für die Nutzung des 800-MHz-Bands für elektronische Kommunikationsdienste, die gemäß dem Programm für die Funkfrequenzpolitik bis zum 1. Januar 2013 hätten erteilt werden sollen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

L'obiettivo è anche quello di integrare il reinsediamento nei programmi di protezione regionale (PPR) elaborati in futuro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-01]

Das Ziel besteht auch darin, die Neuansiedlung in die künftigen regionalen Schutzprogramme zu integrieren.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-01]

7. attende con interesse la valutazione dei programmi di protezione regionale (PPR), previsti per il 2009; sottolinea che lo sviluppo di tali programmi deve avvenire in piena coerenza con i piani d'azione nazionali e regionali e il programma tematico nel settore della migrazione e dell'asilo dello strumento di cooperazione allo sviluppo (DCI) e, più in generale, che non deve essere mai un mezzo per sottrarre responsabilità agli Stati membri e all'UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

7. sieht der für 2009 vorgesehenen Bewertung der regionalen Schutzprogramme (RPP) erwartungsvoll entgegen; unterstreicht, dass die Entwicklung dieser Programme vollständig mit den nationalen und regionalen Aktionsplänen und dem Thematischen Programm zu Migration und Asyl des Instruments zur Entwicklungszusammenarbeit im Einklang stehen und generell niemals dazu dienen sollte, den Mitgliedstaaten und der EU Zuständigkeiten zu entziehen;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

i programmi di protezione regionale (PPR): sulla base della valutazione del 2008, essi saranno convertiti in piani d’azione regionale pluriennali.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Regionale Schutzprogramme, die ausgehend von einer Evaluierung im Jahr 2008 in regionale Mehrjahres-Aktionspläne überführt werden.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-16]

Il gruppo scientifico sulla salute dei vegetali, i prodotti fitosanitari e i loro residui (gruppo PPR) dell'AESA è stato invitato a formulare osservazioni sul meccanismo d’azione della risposta carcinogenica dei roditori alla 1,1-dimetilidrazide (UDMH) e a verificare la possibilità di stabilire una soglia per tale effetto.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Das Wissenschaftliche Gremium für Pflanzenschutz, Pflanzenschutzmittel und ihre Rückstände (PPR-Gremium) der EFSA wurde gebeten, den Wirkungsmechanismus der karzinogenen Reaktion von Nagern auf 1,1 Dimethylhydrazid (UDMH) zu kommentieren und anzugeben, ob für diesen Effekt ein Grenzwert abgeleitet werden könnte.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

Potrebbe la Commissione esprimere la sua opinione in merito alle recenti accuse di attività antisindacali da parte del gruppo francese PPR (Pinault - Printemps - La Redoute) nella sua filiale statunitense?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

Kann die Kommission dazu im Zusammenhang mit den jüngsten Behauptungen über Maßnahmen des französischen Konzerns PPR zur Zerschlagung von Gewerkschaften in dessen Tochtergesellschaft in den USA Stellung nehmen?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-15]

Andere haben gesucht : arcobaleno partito politico radicale regenboog ppr complesso pneumoenterico peste degli ovi-caprini peste dei piccoli ruminanti pseudopeste dei piccoli ruminanti PPR

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'PPR' ->

Date index: 2022-12-18