3 bis. La Commissione, su richiesta motivata di un'autorità competente di uno Stato membro, potrà adottare atti delegati ex articolo 20 per autorizzare una deroga temporanea che permetta di utilizzare gas fluorurati a effetto serra con PRG superiore a quello prescritto per determinate categorie di apparecchiature per le quali le sostanze alternative con PRG inferiore al limite prescritto sono indisponibili o inutilizzabili per ragioni tecniche, economiche o di sicurezza, tenuto debito conto della natura strategica di determinate attività e delle specificità del clima locale.
(3a) Der Kommission wird auf Antrag einer zuständigen Behörde eines Mitgliedstaats und gemäß Artikel 20 die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte zu erlassen, um zeitlich begrenzte Ausnahmen für die Nutzung fluorierter Treibhausgase, deren Treibhau
spotenzial die angegebenen Grenzwerte überschreitet, in bestimmten Gerätekategorien, für die alternative Stoffe, die unter die angegebene GWP-Grenze fallen, nicht verfügbar sind oder aus technischen, wirtschaftlichen oder Sicherheitsgründen nicht verwendet werden dürfen, zu genehmigen, wobei die strategische Bedeutung bestimmter Tätigkeiten und die Besonderheiten des örtlichen Klimas angem
...[+++]essen berücksichtigt werden.