Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bestiame da latte
Bestiame lattiero
Consistenza del bestiame da latte
Macellazione di vacche da latte
Mandria bovina ad orientamento lattiero
Mandria lattiera
Mucca
Numero di capi da latte
Patrimonio di vacche da latte
Patrimonio lattiero
Vacca da latte
Vacca lattifera

Übersetzung für "Patrimonio di vacche da latte " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
vacca da latte [ bestiame da latte | bestiame lattiero | mucca | patrimonio di vacche da latte | vacca lattifera ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Milchkuh [ Milchkuhbestand ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
bestiame da latte | mandria bovina ad orientamento lattiero | mandria lattiera | patrimonio di vacche da latte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Milchkuhbestand | Milchviehbestand
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordinanza del DFEP concernente l'eliminazione delle vacche da latte malate
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verfügung des EVD über die Ausmerzung von kranken Milchkühen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordinanza del DFEP che abroga quella concernente l'eliminazione delle vacche da latte malate
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verfügung des EVD betreffend die Aufhebung der Verfügung über die Ausmerzung von kranken Milchkühen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
macellazione di vacche da latte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Milchkuhschlachtung
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordinanza sul pagamento di contributi ai detentori di vacche il cui latte non è commercializzato (Ordinanza sui contributi ai detentori di vacche)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Verordnung über Beiträge an Kuhhalter ohne Verkehrsmilchproduktion (Kuhbeitragsverordnung)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
consistenza del bestiame da latte | numero di capi da latte | patrimonio lattiero
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Milchviehbestand
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
26. sollecita speciali misure di sostegno alla luce dei maggiori costi e sforzi necessari, soprattutto per la consegna del latte e dei prodotti lattierocaseari nelle valli; sollecita l'istituzione di un premio per le vacche da latte nelle zone montane;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]
26. fordert spezielle Fördermaßnahmen aufgrund der erhöhten Kosten und des Arbeitsaufwandes insbesondere bei der Ablieferung von Milch und Milchprodukten von und zu Tal; fordert die Einführung einer Prämie für Milchkühe in den Berggebieten;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]
Infatti, in conseguenza della riforma della PAC e della diminuzione del prezzo incassato dai produttori di latte, alcuni allevatori, in Francia ad esempio, si sono sbarazzati di parte delle proprie vacche da latte, per spostarsi verso la carne di manzo oppure, come in Germania, hanno abbandonato in blocco l’allevamento di bovini per dedicarsi alle colture cerealicole.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
So haben sich aufgrund der GAP-Reform und der Absenkung der an die Milcherzeuger gezahlten Preise einige Halter beispielsweise in Frankreich eines Teils ihrer Milchkühe entledigt, um sich auf die Rindfleischerzeugung zu orientieren, oder wie in Deutschland einfach die Rinderzucht zugunsten des Getreideanbaus aufgegeben.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]
Alle difficoltà che gravano sull’allevatore/produttore di latte si vanno ad aggiungere le difficoltà legate all’acquisizione di quote, e quelle legate all’acquisizione di bestiame.Lei sa, signora Commissario, che in questo momento gli allevatori europei sono costretti a comprare vacche da latte in paesi come il Canada o gli Stati Uniti, dal momento che il mercato comunitario non offre bestiame in vendita?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
Die anstrengende Tätigkeit des Milchbauern wird verstärkt durch die Schwierigkeiten, die sie beim Erhalt einer Quote, beim Kauf von Rindern haben.Wussten Sie, Frau Kommissarin, dass europäische Milchbauern jetzt Milchkühe aus Ländern wie Kanada oder den USA kaufen müssen, weil sie auf dem Gemeinschaftsmarkt keine Tiere finden können?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-03]
L'utilizzo delle farine di pesce, infatti, trova giustificazione in un contesto caratterizzato da una lunga serie di pratiche zootecniche innaturali, come la selezione delle vacche da latte e delle pecore per ottenere livelli abnormi di produttività o l'allontanamento dei vitelli dalla madre, con la conseguente perdita, per i giovani esemplari, di un'importante fonte proteica naturale come il latte materno.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]
Die Frage, ob die Verwendung von Fischmehl gerechtfertigt ist, stellt sich im Zusammenhang mit einer ganzen Reihe unnatürlicher Handlungsweisen in der Tierhaltung, z.B. der Zucht von Milchkühen und Schafen mit „abnorm“ hoher Milchleistung sowie der Praxis, jungen Kälbern eine natürliche Proteinquelle in Form der Muttermilch vorzuenthalten.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
il numero di vacche da latte necessario per produrre il quantitativo di riferimento individuale di latte assegnato all'agricoltore il 31 marzo precedente l'inizio del periodo di 12 mesi di applicazione del regime di prelievo supplementare che comincia nel corso dell'anno civile in questione, tenendo conto del fatto che tale numero di vacche è calcolato in riferimento alla resa lattiera media definita all'allegato XVI.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
die Anzahl Milchkühe, die zur Erzeugung der einzelbetrieblichen Referenzmilchmenge erforderlich ist, die diesem Erzeuger am 31. März vor Beginn des Zwölfmonatszeitraums der Anwendung der Zusatzabgabenregelung zugeteilt wurde, der in dem betreffenden Kalenderjahr anläuft, wobei diese Anzahl Kühe nach der in Anhang XVI definierten durchschnittlichen Milchleistung berechnet wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]
Egli deve detenere, per almeno sei mesi consecutivi a decorrere dalla data di presentazione della domanda di cui all'articolo 118, un numero di vacche da latte almeno pari al numero di vacche da latte per le quali è stato chiesto il pagamento per l'estensivizzazione.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
Sie müssen während mindestens sechs aufeinander folgenden Monaten, gerechnet ab dem Tag der Antragstellung, mindestens ebenso viele Milchkühe halten wie die Anzahl Milchkühe, für die die Extensivierungsprämie beantragt wird.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]
il numero di vacche da latte ai fini della concessione del pagamento per l'estensivizzazione per le vacche da latte tenute in aziende situate in zone montane.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
der Anzahl Milchkühe im Hinblick auf die Gewährung der Extensivierungszahlung für Milchkühe in Betrieben in Berggebieten.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]
Le categorie di animali di cui alle lettere a) e b) sono: tori, manzi, vacche nutrici, vacche da latte, giovenche ammesse a beneficiare del premio per vacca nutrice, altre giovenche o qualsiasi altro gruppo di animali determinato dallo Stato membro e compreso nelle categorie precedenti.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
Die Tierkategorien gemäß den Buchstaben a) und b) umfassen Bullen, Ochsen, Mutterkühe, Milchkühe, Färsen, für die ein Anspruch auf die Mutterkuhprämie besteht, und andere Färsen sowie alle Untergruppen von Tieren, die der Mitgliedstaat festlegt und die unter die genannten Kategorien fallen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]
Tuttavia, le vacche nutrici o le giovenche, oggetto di una domanda di aiuto ai sensi dell'articolo 125 o dell'articolo 129 del regolamento (CE) n. 1782/2003, nonché le vacche da latte, oggetto di una domanda di aiuto ai sensi dell'articolo 132, paragrafo 4 dello stesso regolamento, possono essere sostituite nel corso del periodo di detenzione entro i limiti previsti dai suddetti articoli senza che ciò comporti la perdita del diritt ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
Mutterkühe und Färsen, für die eine Beihilfe gemäß Artikel 125 bzw. Artikel 129 der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003, und Milchkühe, für die eine Beihilfe gemäß Artikel 132 Absatz 4 derselben Verordnung beantragt wird, können jedoch während des Haltungszeitraums innerhalb der in den genannten Artikeln festgelegten Begrenzungen ersetzt werden, ohne dass dies zum Verlust des Anspruchs auf Zahlung der beantragten Prämien führt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-04-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-04-20]
In merito all’interrogazione scritta P-0753/03 e alla risposta successiva della Commissione sul tema della caccia di vacche da latte autorizzata dal governo regionale della Castiglia-León, che relazioni ha richiesto la Commissione per supporre che le vacche da latte vivano allo stato brado quando ciò non è stato affatto dimostrato dal governo della Castiglia-León e l’Università di León ha manifestatamene affermato il contrario?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]
Aufgrund welcher Informationen konnte die Kommission in ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage P-0753/03 betreffend 70 zum Abschuss freigegebene Stück Vieh in Castilla und León behaupten, dass diese Milchkühe ausgewildert waren, da die Regionalregierung von Castilla und León keinen Beweis dafür vorgelegt hat und die Universität von León ausdrücklich das Gegenteil versichert hat?
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-14]


Andere haben gesucht : bestiame da latte     bestiame lattiero     consistenza del bestiame da latte     macellazione di vacche da latte     mandria bovina ad orientamento lattiero     mandria lattiera     numero di capi da latte     patrimonio di vacche da latte     patrimonio lattiero     vacca da latte     vacca lattifera     Patrimonio di vacche da latte     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Patrimonio di vacche da latte' ->

Date index: 2022-09-29
w