Se, in passato, eravamo abituati a colpire un piccione con una fava, ovvero a raggiungere un obiettivo con un finanziamento, nella nostra futura politica dovremo colpire più piccioni – anche tre – con una fava.
Wenngleich wir in der Vergangenheit gewöhnlich eine Fliege mit einer Klappe geschlagen haben, nämlich ein politisches Ziel mit einem finanziellen Aufwand erreicht haben, müssen wir in unserer zukünftigen Politik viel mehr – nämlich drei – Fliegen mit einer Klappe schlagen.
