Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Politica dell'occupazione dell'Unione europea » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

politica dell'occupazione dell'UE [ politica comunitaria dell'occupazione | politica dell'occupazione dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Beschäftigungspolitik der EU [ Beschäftigungspolitik der Europäischen Union | Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica comune dei trasporti [ politica dei trasporti dell'UE | politica dei trasporti dell'Unione europea | politica dell'UE in materia di trasporti | politica europea dei trasporti | politica UE dei trasporti ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gemeinsame Transportpolitik [ CTP | europäische Verkehrspolitik | EU-Verkehrspolitik | Verkehrspolitik der EU | Verkehrspolitik der Europäischen Union ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

politica di ricerca dell'UE [ politica comunitaria di ricerca | politica di R e S comunitaria | politica di ricerca dell'Unione europea | programma comune di ricerca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Forschungspolitik der EU [ Forschungspolitik der Europäischen Union | Forschungspolitik der Gemeinschaft | gemeinsames Forschungsprogramm ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Potenziare l'impatto della politica di sviluppo dell'Unione europea: un programma di cambiamento | programma di cambiamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Agenda für den Wandel | Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Libro bianco Una politica energetica per l'Unione europea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Weißbuch Eine Energiepolitik für die Europäische Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

strategia globale dell'UE in materia di politica estera e di sicurezza | strategia globale dell'Unione europea in materia di politica estera e di sicurezza | strategia globale per la politica estera e di sicurezza dell'Unione europea

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Globale Strategie für die Außen-und Sicherheitspolitik der Europäischen Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nell’ambito del recente accordo sul quadro finanziario sono state adottate numerose misure importanti, per esempio relative all'aumento della spesa a favore delle nuove politiche, quali la sicurezza, l'innovazione e la ricerca e alla riforma della politica di coesione dell'Unione europea nel senso di un adeguamento al programma di crescita e occupazione, ferma restante la ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Einige wichtige Schritte sind mit der jüngsten Vereinbarung über die Finanzielle Vorausschau vollzogen worden, beispielsweise durch die Aufstockung der Ausgabemittel für neue Politikbereiche wie Sicherheit, Innovation und Forschung und die Reform der EU-Kohäsionspolitik im Sinne sowohl der Wachstums- und Beschäftigungsstrategie als auch deren zentraler Bedeutung als Solidaritätsinstrument.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel confermare che la responsabilità della concezione e della realizzazione delle politiche dell'occupazione incombe in primo luogo agli Stati membri, il Trattato stabiliva la base giuridica necessaria ad un quadro più strategico di coordinamento delle politiche dell'occupazione nell'Unione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wenngleich anerkannt wird, dass für Konzeption und Durchführung der Beschäftigungspolitik nach wie vor in erster Linie die Mitgliedstaaten zuständig sind, stellt der Vertrag die Rechtsgrundlage für einen strategischen Rahmen zur Koordinierung der beschäftigungspolitischen Maßnahmen in der Europäischen Union dar.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Comunicazione della Commissione europea «Potenziare l’impatto della politica di sviluppo dell’Unione europea: un programma di cambiamento», COM(2011) 637 def.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitteilung der Kommission (KOM(2011) 637 endgültig) – Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il commissario Hübner ha dichiarato: "La politica di coesione finanzierà progetti prestigiosi per portare avanti il programma per la crescita e l’occupazione nell'Unione europea a complemento di altre politiche comunitarie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

Kommissarin Hübner sagte hierzu: „Die Kohäsionspolitik wird Vorzeigeprojekte fördern, um die Agenda für Wachstum und Beschäftigung in der ganzen EU in Ergänzung zu anderen Gemeinschaftsstrategien voranzubringen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-05-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’agenda di Lisbona per la crescita e l’occupazione sottolinea la necessità di instaurare condizioni in grado di incoraggiare gli investimenti nei settori della conoscenza e dell’innovazione in Europa al fine di stimolare la competitività, la crescita e l’occupazione nell’Unione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

In der Lissabon-Agenda für Wachstum und Beschäftigung wird unterstrichen, dass zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit, des Wachstums und der Beschäftigung in der Europäischen Union Bedingungen geschaffen werden müssen, die Investitionen in Wissen und Innovation in Europa begünstigen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-10]

Nel suo parere dedicato alla politica dell'occupazione dell'Unione europea all'indomani dell'allargamento, il CESE formula nove raccomandazioni concrete per migliorare questa politica comunitaria.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-14]

In seiner Initiativstellungnahme zur Beschäftigungspolitik der EU nach der Erweiterung unterbreitet der EWSA neun konkrete Empfehlungen zur Verbesserung der beschäftigungspolitischen Maßnahmen der EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-02-14]

Tale relazione, richiesta dal Vertice sull'occupazione del novembre 1997, ha lo scopo di presentare una breve analisi dei recenti risultati in materia di occupazione nell'Unione europea (UE) e di trarre delle conclusioni per quanto riguarda il contributo potenziale che i singoli Stati membri potrebbero apportare per ottenere un significativo aumento del tasso di occupazione medio nell'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

Diese Veröffentlichung geht auf eine Forderung des Beschäftigungsgipfels vom November 1997 zurück. In ihr soll die jüngste Beschäftigungsleistung der Länder der Europäischen Union (EU) kurz analysiert werden; außerdem geht es darum, Schlüsse zu ziehen, welchen Beitrag die einzelnen Mitgliedstaaten leisten könnten, um eine deutliche Anhebung der durchschnittlichen Erwerbstätigenquote in der EU zu erreichen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-13]

Relazione sui tassi di occupazione nel 1998 - I risultati in materia di occupazione nell'Unione europea

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

Bericht über die Entwicklung der Erwerbstätigenquoten 1998 Beschäftigungsleistung in der Europäischen Union

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-10-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-10-13]

Nel quadro della realizzazione del programma globale a favore dell'industria dell'Unione europea approvato dal Consiglio "Industria" del 22 aprile 1994, - i risultati dell'Uruguay Round dovranno essere messi in opera prestando particolare attenzione a un miglioramento effettivo dell'accesso ai mercati dei paesi terzi e all'inserimento equilibrato del settore nel sistema dell'OMC, tenendo specialmente in conto la situazione dell'occupazione nell'Unio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-21]

Im Rahmen der Durchführung des umfassenden Programms für die EU-Industrie, das der Rat "Industrie" am 22. April 1994 beschlossen hat, sollten - die Ergebnisse der Uruguay-Runde mit Blick auf die tatsächliche Verbesserung des Marktzugangs in Drittländern und auf eine ausgewogene Integration des Sektors in das WTO-System umgesetzt werden, wobei die Auswirkungen auf die Beschäftigung in der EU zu berücksichtigen sind; - die industriepolitischen Maßnahmen der Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft in den Bereichen Drittlandsexporte, industrielle Zusammenarbeit, Ausbildung für den Export und Betrugsbekämpfung besonders verstärkt werden, wobei die neuen Informationstechnologien genutzt werden sollten; - die Strategien und Anpassungsmaßnahmen der ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-04-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-04-21]

D'autres ont cherché : politica ue dei trasporti politica comune dei trasporti politica comunitaria dell'occupazione politica comunitaria di ricerca politica dei trasporti dell'ue politica dei trasporti dell'unione europea politica dell'occupazione dell'ue politica dell'occupazione dell'unione europea politica di ricerca dell'ue politica di ricerca dell'unione europea politica europea dei trasporti programma comune di ricerca programma di cambiamento Politica dell'occupazione dell'Unione europea

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

Politica dell'occupazione dell'Unione europea ->

Date index: 2022-03-06