Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla produzione di gommapiuma
Addetta alla produzione di poliuretano espanso
Addetto alla produzione di poliuretano espanso
Cloruro di polivinile
Espanso di poliuretano
Legante al poliuretano a due componenti
Materia plastica
Materia plastica artificiale
PUR
PVC
Plastica
Poliestere
Polietilene
Polipropilene
Poliuretano
Schiuma di poliuretano non ignifuga
Sorvegliante taglierina per poliuretano espanso

Traduction de «Poliuretano » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
poliuretano | PUR [Abbr.]

Polyisocyanat | Polyurethan | PUR [Abbr.]


addetta alla produzione di gommapiuma | addetta alla produzione di poliuretano espanso | addetto alla produzione di poliuretano espanso | addetto alla produzione di poliuretano espanso/addetta alla produzione di poliuretano espanso

Gummimischer | Latexschäumer | Latexschäumer/Latexschäumerin | Latexschäumerin


materia plastica [ cloruro di polivinile | espanso di poliuretano | materia plastica artificiale | plastica | poliestere | polietilene | polipropilene | poliuretano | PVC ]

Kunststoff [ Plastik | Polyäthylen | Polyester | Polypropylen | Polyurethan | Polyurethanschaumstoff | Polyvinylchlorid | PVC ]


sorvegliante taglierina per poliuretano espanso

Gummischneiderin | Gummistanzer | Gummischneider/Gummischneiderin | Gummistanzerin


schiuma di poliuretano non ignifuga

nichtflammwidriger Polyurethan-Schaumstoff


legante al poliuretano a due componenti

Zweikomponenten-Polyurethankleber
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elementi di tenuta in elastomero — Requisiti dei materiali per giunti di tenuta nelle tubazioni utilizzate per adduzione e scarico dell'acqua — Elementi di tenuta di poliuretano colato

Elastomer-Dichtungen — Werkstoff-Anforderungen für Rohrleitungs-Dichtmittel für Anwendungen in der Entwässerung und Kanalisation — Teil 4: Dichtelemente aus gegossenem Polyurethan


Isolanti termici per edilizia — Prodotti di poliuretano espanso rigido (PU) ottenuti in fabbrica — Specificazione

Wärmedämmstoffe für Gebäude — Werkmäßig hergestellte Produkte aus Polyurethan-Hartschaum (PU) — Spezifikation


Isolanti termici per gli impianti degli edifici e per le installazioni industriali — Prodotti di poliuretano espanso rigido (PUR) e di poliisocianurato espanso (PIR) ottenuti in fabbrica — Specificazione

Wärmedämmstoffe für die technische Gebäudeausrüstung und für betriebstechnische Anlagen in der Industrie — Werkmäßig hergestellte Produkte aus Polyurethan-Hartschaum (PUR) und Polyisocyanurat-Schaum (PIR) — Spezifikation


Isolanti termici per edilizia — Prodotti di poliuretano espanso rigido (PUR) e di poliisocianurato espanso rigido (PIR) formati in sito per iniezione — Parte 1: Specifiche per il sistema espanso rigido per iniezione prima dell’installazione

Wärmedämmstoffe für das Bauwesen — An der Verwendungsstelle hergestellter Wärmedämmstoff aus dispensiertem Polyurethan (PUR)- und Polyisocyanurat (PIR)-Hartschaum — Teil 1: Spezifikation für das Schaumsystem vor dem Einbau


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Isolanti termici per edilizia — Prodotti di poliuretano espanso rigido (PUR) e di poliisocianurato espanso rigido (PIR) spruzzati e formati in sito — Parte 1: Specifiche per il sistema espanso rigido a spruzzo prima dell'installazione

Wärmedämmstoffe für das Bauwesen — An der Verwendungsstelle hergestellter Wärmedämmstoff aus Polyurethan (PUR) — und Polyisocyanurat (PIR)-Spritzschaum — Teil 1: Spezifikation für das Schaumsystem vor dem Einbau


Altre schiume (fra cui poliuretano, poliisocianurato e resina fenolica)

Andere Schäume (einschließlich Polyurethan, Polyisocyanurat und Phenol)


fibra elastomerica costituita da almeno l«85% in massa di poliuretano segmentato che, allungata sotto una forza di trazione fino a raggiungere tre volte la lunghezza iniziale, riprende rapidamente e sostanzialmente tale lunghezza non appena cessa la forza di trazione

Elastische Faser, die aus mindestens 85 Gewichtsprozent von segmentiertem Polyurethan besteht, und die, unter Einwirkung einer Zugkraft um die dreifache ursprüngliche Länge gedehnt, nach Entlastung sofort wieder nahezu in ihre Ausgangslage zurückkehrt


fibra elastomerica costituita da almeno l«85% in massa di poliuretano segmentato che, allungata sotto una forza di trazione fino a raggiungere tre volte la lunghezza iniziale, riprende rapidamente e sostanzialmente tale lunghezza non appena cessa la forza di trazione

Elastische Faser, die aus mindestens 85 Gewichtsprozent von segmentiertem Polyurethan besteht, und die, unter Einwirkung einer Zugkraft um die dreifache ursprüngliche Länge gedehnt, nach Entlastung sofort wieder nahezu in ihre Ausgangslage zurückkehrt


Il PentaBDE è un ritardante di fiamma bromurato usato quasi esclusivamente nella fabbricazione di schiuma di poliuretano flessibile per mobili e guarniture interne.

PentaBDE ist ein bromiertes Flammschutzmittel, das fast ausschließlich bei der Herstellung flexiblen Polyurethanschaums für Möbel und Möbelpolsterung verwendet wird.


Il 15 gennaio 2001 la Commissione ha adottato una proposta di direttiva recante ventiquattresima modifica della direttiva 76/769/CEE del Consiglio relativa alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e uso di talune sostanze e preparati pericolosi (in particolare l'uso del pentabromodifenil etere (utilizzato quasi esclusivamente nella fabbricazione di schiuma morbida di poliuretano per l'arredamento e l'imbottitura).

Am 15. Januar 2001 hat die Kommission einen Richtlinienvorschlag zur Vierundzwanzigsten Änderung der Richtlinie 76/769/EWG des Rates zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten für Beschränkungen des Inverkehrbringens und der Verwendung gewisser gefährlicher Stoffe und Zubereitungen angenommen. Insbesondere geht es dabei um den Pentabromdiphenylether (dieser Stoff wird fast ausschließlich für die Herstellung von Polyurethanweichschaum in der Möbelfabrikation und als Polstermaterial verwendet).




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Poliuretano' ->

Date index: 2021-05-17
w