Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addette alle pompe funebri
Addetti alle pompe funebri
Agente di pompe funebri
Causa di decesso
Cremazione
Decesso
Decesso per cause naturali
Dichiarazione di scomparsa
Funerale
Imprenditore di pompe funebri
Incinerazione
Installare le pompe di calore
Morente
Morte
Morte per cause naturali
Pompe di calore
Pompe funebri
Pompe portatili a controllo elettronico
Produzione di pompe e compressori
Ridotto delle pompe
Sala pompe
Utilizzare le pompe per lo spegnimento degli incendi

Traduction de «Pomp » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pompe portatili a controllo elettronico

electronisch gesteuerte, tragbare Pumpe




ridotto delle pompe | sala pompe

Pumpenanlage | Pumpenraum


agente di pompe funebri | agente di pompe funebri

Bestattungsbeamter | Bestattungsbeamtin


imprenditore di pompe funebri | imprenditore di pompe funebri

Bestatter | Bestatterin


Addetti alle pompe funebri | Addette alle pompe funebri

Bestattungsarbeiter | Bestattungsarbeiterin


produzione di pompe e compressori

Herstellung von Pumpen und Kompressoren




utilizzare le pompe per lo spegnimento degli incendi

Feuerlöschpumpen bedienen


morte [ causa di decesso | cremazione | decesso | decesso per cause naturali | dichiarazione di scomparsa | funerale | incinerazione | morente | morte per cause naturali | pompe funebri ]

Tod [ Ableben | Beerdigung | Bestattung | Bestattungsinstitut | Einäscherung | Leichenverbrennung | natürlicher Tod | Sterbender | Todeserklärung | Todesursache | Verschollenheitserklärung ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
8 gruppi di prodotti disciplinati dai requisiti di efficienza (ma non di etichettatura): ricevitori digitali semplici, alimentatori esterni, motori elettrici, circolatori, ventilatori, pompe idrauliche, computer, trasformatori di potenza.

8 Produktgruppen fallen unter Effizienzanforderungen (und nicht unter die Kennzeichnungspflicht): einfache Set-Top-Boxen, externe Netzteile, Elektromotoren, Umwälzpumpen, Ventilatoren, Wasserpumpen, Computer, Transformatoren.


I requisiti di etichettatura ed efficienza energetica per scaldaacqua e caldaie (ad esempio caldaie a gas e pompe di calore) entreranno in vigore dal settembre 2015.

Anforderungen für die Kennzeichnung des Energieverbrauchs und die Energieeffizienz von Heizungen und Kesseln (z. B. Gaskessel und Wärmepumpen) werden ab September 2015 in Kraft treten.


a Napoli (Italia) il comune ha installato pompe per l'acqua all'entrata di ogni campo Rom.

In Neapel (Italien) hat die Stadt am Eingang jeder Roma-Siedlung Wasseranschlüsse installiert.


Questa definizione, tratta del regolamento (CE) n. 842/2006, chiarisce la distinzione tra sistema reversibile di condizionamento d'aria con pompe di calore (sistemi split, sistemi multisplit/VRF, sistemi a tetto, refrigeratori centrifughi e diffusori a dislocamento) e pompe di calore che forniscono solamente energia termica (pompe di calore).

In dieser auf der Verordnung (EG) Nr. 842/2006 basierenden Definition wird die Unterscheidung zwischen reversiblen Klimaanlagen, die Wärmepumpen enthalten (Splitsysteme, Multisplit/VRF-Systeme, Dachsysteme, Zentrifugalkühler und Verdrängungskühler) und Wärmepumpen, die nur Wärme abgeben (als Wärmepumpen bezeichnet), klargestellt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A tutt’oggi la Grecia non ha indicato alla Commissione quali organismi nazionali saranno chiamati a certificare gli impianti fissi di refrigerazione, condizionamento d’aria e pompe di calore nonché alcuni impianti fissi antincendio ed estintori contenenti gas F, compreso il titolo del certificato da rilasciarsi.

Bisher hat Griechenland der Kommission nicht mitgeteilt, welche nationalen Stellen Wartungsunternehmen für ortsfeste Kälte- und Klimaanlagen und Wärmepumpen sowie ortsfeste Brandschutzsysteme und Feuerlöscher, die F-Gase enthalten, zertifizieren sollen oder welche Zertifikate ausgestellt werden sollen.


Gli orientamenti prevederanno correttivi per i valori del fattore di rendimento stagionale (SPF) usati per valutare se includere le pompe di calore non alimentate ad energia elettrica, in modo da tener conto del fatto che il rendimento del sistema elettrico non incide sul fabbisogno energetico primario di dette pompe.

Die Leitlinien werden Korrekturen der Werte für den jahreszeitbedingten Leistungsfaktor (SPF), die für die Bewertung der Einbeziehung von nicht strombetriebenen Wärmepumpen verwendet werden, vorsehen, um der Tatsache Rechnung zu tragen, dass der Pprimärenergiebedarf solcher Wärmepumpen nicht durch die Effizienz des Stromnetzes beeinflusst wird.


Gli orientamenti prevedranno correttivi per i valori del fattore di rendimento stagionale (SPF) usati per valutare se includere le pompe di calore non alimentate a energia elettrica, in modo da tener conto del fatto che il rendimento del sistema elettrico non incide sul fabbisogno energetico primario di dette pompe.

Die Leitlinien sehen Berichtigungen der Werte der Jahresarbeitszahl (SPF) vor, die zur Beurteilung der Berücksichtigung von Wärmepumpen ohne elektrischen Antrieb herangezogen werden, um dem Umstand Rechnung zu tragen, dass der primäre Energiebedarf dieser Wärmepumpen nicht durch die Effizienz des Stromversorgungssystems beeinträchtigt wird.


Nel caso delle pompe di calore, chiedo si faccia in modo di includere anche le pompe di calore aria-aria perché così facendo, insieme all’energia solare, è possibile evitare molte emissioni di CO2 in maniera naturale.

Bei den Wärmepumpen würde ich bitten, dass wir unbedingt darauf achten, dass auch die Luft-Luft-Wärmepumpen dementsprechend hineinkommen, weil wir gemeinsam mit der Solarenergie damit natürlich sehr viel CO2 verhindern können.


4. Fatto salvo il disposto del paragrafo 5 , il proprietario assicura che gli impianti fissi di refrigerazione e di condizionamento d'aria, le pompe di calore fisse – nonché gli impianti e le pompe mobili, ad eccezione dei sistemi di cui all'articolo 10 – e i sistemi di protezione antincendio contenenti gas fluorurati ad effetto serra, ad eccezione di apparecchiature e sistemi ad uso esclusivamente personale, siano ispezionati per verificare la presenza di perdite dopo la manutenzione e su base regolare con la frequenza indicata di seguito:

(4) Gemäß Absatz 5 gewährleistet der Besitzer, dass stationäre – und mobile, mit Ausnahme der in Artikel 10 genannten Systeme – Kühlgeräte, Klimaanlagen, Wärmepumpen und Brandschutzsysteme, die fluorierte Treibhausgase enthalten, außer Ausrüstungen und Systemen ausschließlich für den privaten Gebrauch, nach jeder Wartung und regelmäßig nach folgenden Grundsätzen auf Dichtheit geprüft werden :


La Comunità ha sostenuto o sostiene studi sul potenziale di produzione ed esportazione per le spezie, le pelli, i prodotti dell'artigianato, le pompe, le perle, i prodotti ittici.

Wie bereits in der Vergangenheit fördert die EG Marktstudien über Produktions- und Exportmöglichkeiten für die Sparten Gewürze, Leder, Erzeugnisse des Kunsthandwerks, Schuhe, Perlenschmuck und Fischereierzeugnisse.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Pomp' ->

Date index: 2021-05-31
w