Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Prodotti ittici sostenibili » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

pesca sostenibile [ partenariato per una pesca sostenibile | prodotti ittici sostenibili | sostenibilità della pesca ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nachhaltige Fischerei [ nachhaltige Befischung | nachhaltige Meereserzeugnisse | Nachhaltigkeit der Fischerei | Partnerschaft für nachhaltige Fischerei ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

qualità dei prodotti ittici

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Qualität von Fischereiprodukten | Qualität von Fischprodukten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vendere prodotti ittici

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fisch und Meeresfrüchte verkaufen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

consigliare i clienti in relazione all'assortimento di prodotti ittici

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunden und Kundinnen über die Auswahl an Meeresfrüchten beraten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

linea di prodotti ittici conservati

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Anlage für Fischkonservenherstellung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nel corso dell'evento - che fa parte dell'iniziativa "Inseparabili" lanciata dalla Commissione per promuovere prodotti ittici sostenibili - la Commissaria Damanaki metterà in evidenza le caratteristiche specifiche dell'acquacoltura (o itticoltura) europea, uno dei settori alimentari in più rapida crescita su scala mondiale: "Con l'aumento della popolazione mondiale, aumenta anche la domanda di pesce.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-06]

Auf dieser Veranstaltung, die Teil der Kampagne zur Förderung nachhaltiger Meereserzeugnisse ist, wird Kommissarin Damanaki die Besonderheiten der europäischen Fischzucht bzw. Aquakultur hervorheben: „Mit dem Bevölkerungswachstum wächst auch die Nachfrage nach Fisch.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-06]

I suoi interventi contribuiranno quindi a garantire un approvvigionamento stabile di prodotti ittici sostenibili per i consumatori, a stimolare l’innovazione, ad aiutare le comunità a diversificare le loro economie, a finanziare progetti destinati a creare nuovi posti di lavoro e, in ultima analisi, a migliorare la qualità di vita nelle regioni costiere europee.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Auf diese Weise wird der EMFF dafür sorgen, dass die Verbraucher dauerhaft mit nachhaltigen Meereserzeugnissen versorgt werden, die Innovation gefördert wird, Gemeinden bei der Diversifizierung ihrer Wirtschaft unterstützt werden, beschäftigungswirksame Projekte finanziert werden und letztlich die Lebensqualität an den europäischen Küsten verbessert wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-04-15]

Un’azione coordinata a livello locale tra imprenditori, autorità pubbliche, associazioni, organismi di ricerca, istruzione e formazione può contribuire a stimolare l’economia locale e a soddisfare la crescente domanda di prodotti ittici ottenuti a livello locale con pratiche sostenibili.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Koordinierte Maßnahmen auf lokaler Ebene zwischen Unternehmen, Behörden, Vereinigungen, Forschungs-, Bildungs- und Ausbildungseinrichtungen können dazu beitragen, die örtliche Wirtschaft anzukurbeln und die steigende Nachfrage nach örtlich und nachhaltig hergestellten Meereserzeugnissen zu befriedigen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

6. accoglie con favore il fatto che il Libro verde sottolinea la necessità di una ricerca che migliori la capacità innovativa e la competitività che, coordinate con le misure contemplate dal FEP, possono aprire agli operatori ittici nuove opportunità di investimento nello sviluppo di nuove tecniche di pesca più sostenibili, come nuove attrezzature, navi meno inquinanti, più sicure e più confortevoli e misure volte a valorizzare i prodotti ittici e il loro ut ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

6. begrüßt, dass im Grünbuch betont wird, dass die Forschung die Innovations- und Wettbewerbsfähigkeit steigern muss, was den Fischereibetrieben in Verbindung mit den im Rahmen des EFF vorgesehenen Maßnahmen neue Wege zur Investition in die Entwicklung neuer, nachhaltigerer Fischereimethoden eröffnet, beispielsweise in Bezug auf neue Fanggeräte, umweltschonendere, sicherere und bequemere Schiffe und eine bessere Verwertung und Nutzbarmachung von Fischereiprodukten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’obiettivo generale di questo intervento è l’utilizzo ottimale delle risorse alieutiche degli ACP. Lo scopo specifico di questo programma è migliorare l’accesso al mercato mondiale dei prodotti ittici degli ACP, rafforzando la capacità di svolgere controlli sanitari sostenibili delle esportazioni e migliorando le condizioni di produzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

Der spezielle Zweck dieses Programms ist es, den Zugang der Fischereierzeugnisse der AKP zum Weltmarkt zu verbessern, indem die Kapazität für nachhaltige Kontrollen der Gesundheitsbescheinigungen für den Export verstärkt und die Produktionsbedingungen verbessert werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-10-23]

Tra gli altri obiettivi approvati figurano gli accordi volti a regolamentare e riportare gli stock ittici a livelli sostenibili entro il 2015, a ridurre al minimo, entro il 2020, i rischi e gli effetti nocivi per la salute e l’ambiente derivanti dai prodotti chimici e a realizzare, entro il 2010, una significativa riduzione della perdita di biodiversità.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

Außerdem wurden als Zielsetzungen beschlossen, bis 2015 zur Absicherung einer nachhaltigen Fischerei die Fischbestände wieder herzustellen und zu regulieren, bis 2020 bei der Herstellung von Chemikalien ein absolutes Minimum an Risiken und schädlichen Wirkungen zu garantieren und bis 2010 den Verlust an biologischer Vielfalt wesentlich zu reduzieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-24]

D'autres ont cherché : linea di prodotti ittici conservati partenariato per una pesca sostenibile pesca sostenibile prodotti ittici sostenibili qualità dei prodotti ittici sostenibilità della pesca vendere prodotti ittici Prodotti ittici sostenibili

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Prodotti ittici sostenibili' ->

Date index: 2024-03-25