Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Progetto di aiuto alle donne che si prostituiscono

Übersetzung für "Progetto di aiuto alle donne che si prostituiscono " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
progetto di aiuto alle donne che si prostituiscono (1) | progetto pilota presso prostitute tossicodipendenti (2)

Hilfsprojekt für sich prostituierende Frauen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
46. sottolinea l'importante ruolo svolto dal Partenariato CE/ONU sull'uguaglianza di genere per lo sviluppo e la pace che si prefigge di individuare approcci con cui integrare l'uguaglianza di genere e i diritti umani delle donne in nuove modalità di aiuto, come pure di prestare sostegno agli sforzi dei partner nazionali nell'eseguire gli obblighi internazionali sull'uguaglianza di genere e nell'abbinare il loro impegno a favore dell'uguaglianza di genere ad adeguati stanz ...[+++]

46. unterstreicht die wichtige Rolle der EG/UN-Partnerschaft zur Gleichstellung für Entwicklung und Frieden, die das Ziel verfolgt, Ansätze für eine Einbeziehung der Gleichstellung von Frauen und Männern sowie der Menschenrechte von Frauen in neue Hilfsmodalitäten zu finden und Partnerländer bei ihren Anstrengungen zur Erfüllung ihrer internationalen Verpflichtungen im Hinblick auf die Gleichstellung von Frauen und Männern zu unterstützen und ihnen entsprechend ihres Einsatzes für die Gleichstellung der Geschlechter angemessene finanz ...[+++]


1. L'obiettivo del progetto è mitigare il trauma subito dalle donne a causa dello sfollamento e delle violenze di cui hanno formato oggetto in Bosnia, sviluppando in loco dei gruppi di aiuto (cosiddetti "self-support groups") e migliorando la disponibilità di cure adeguate.

1. Ziel des Projekts ist die Linderung der psychischen Verletzungen der vertriebenen und vergewaltigten Frauen in Bosnien durch den Aufbau eines Netzes örtlicher Selbsthilfegruppen für Frauen sowie durch einen verbesserten Zugang zu einer angemessenen ärztlichen Versorgung.


A questi due progetti si aggiunge una serie di microprogetti realizzati dalla Germania. 2. Inoltre la Commissione ha stanziato un importo di 600 000 ECU per aiuti umanitari volti a migliorare l'accesso alle cure mediche e all'assistenza psicologica per gli sfollati della regione di Brcko (nel nord-est della Bosnia). 3. Un altro aiuto di 500 000 ECU è stato concesso dalla Commisisone per il gruppo "Diritti umani" al Centro di recupero e di ricerca per le vittime della tortura RCT/IRCT di Copenaghen. Il ...[+++]

Zusätzlich führt Deutschland noch eine Reihe von Kleinstprojekten durch. 2. Die Kommission hat ferner 600.000 ECU an humanitärer Hilfe bereitgestellt, um den Flüchtlingen der Region Breko (im Nordosten Bosniens) den Zugang zu ärztlicher und psychologischer Hilfe zu erleichtern. 3. Eine weitere Hilfe über 500.000 ECU gewährte die Kommission im Rahmen der Gruppe "Menschenrechte" dem Rehabilitations- und Forschungszentrum für Folteropfer RCT/IRCT in Kopenhagen. Das Projekt soll die psychosoziale Rehabilitation vergewaltigter Frauen in Bosnien-Herzegowina ermöglichen.


RUANDA Ripristino ed estensione 7° FES delle reti idriche di acqua 9 920 000 ECU potabile nel Bugesera (AIUTO NON ROMBORSABILE) orientale Gli obiettivi specifici del progetto sono soddisfare le necessità di acqua potabile per uso domestico e zootecnico dei comuni di Gashora e Kanzenze attraverso un sistema pubblico di distribuzione e garantire la durata dell'operazione attraverso azioni d'informazione/formazione della popolazione in genere e delle donne in partic ...[+++]

RUANDA Instandsetzung und Ausbau 7. EEF der Trinkwasserversorgung 9 920 000 ECU in Ost-Bugesera (NICHTRÜCKZAHLBARER ZUSCHUSS) Die spezifischen Ziele des Projekts sind die Deckung des Wasserbedarfs (Haushalte und Viehzucht) der Gemeinden Gashora und Kanzenze durch Errichtung eines öffentlichen Wasserleitungssystems und Sicherung der Nachhaltigkeit der Maßnahme durch Informations- und Bildungsarbeit unter der Bevölkerung im allgemeinen und unter den Frauen im besonderen sowie durch aktive Beteiligung der Verwaltungsbehörden.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Progetto di aiuto alle donne che si prostituiscono ' ->

Date index: 2021-05-25
w