Q. considerando che la Commissione, attraverso l'iniziativa sui medicinali innovativi (IMI), ha avviato otto progetti dedicati ai vaccini e alla diagnostica ne
ll'ambito del nuovo programma Ebola+ con un bilancio totale di 215 milioni di euro; che 114 milioni di euro provengono dal programma Orizzonte 2020 e i rimanenti 101 milioni di euro dalle imprese farmaceutiche partecipanti ai progetti; che sono tuttora necessari fondi aggiuntivi per aiutare i paesi colpiti dall'Ebola a introdurre i vaccini, ricostruire i sistemi sanitari collassati e ripristinare i servizi di vaccinazione; che i risultati delle sperimentazioni cli
niche per ...[+++]i vaccini contro il virus Ebola dovrebbero essere disponibili nel primo trimestre del 2015, mentre nel contempo due potenziali vaccini, che si stanno attualmente sperimentando sugli esseri umani, si sono entrambi rivelati sicuri ed efficaci sugli animali; Q. in der Erwägung, dass die Kommission über die Initiative Innovative Arzneimittel (IMI) acht Projekte im Zusammenhang mit Impfstoffen und Diagnosen aufgelegt hat, die im Rahm
en des neuen Ebola+-Programms durchgeführt werden und mit einem Gesamtbudget von 215 Mio. EUR ausgestattet sind; in der Erwägung, dass 114 Mio. EUR aus dem Programm „Horizont 2020“ stammen und die verbleibenden 101 Mio. EUR von pharmazeutischen Unternehmen aufgebracht werden, die sich an den Projekten beteiligen; in der Erwägung, dass immer noch zusätzliche Finanzmittel benötigt werden, um die Länder dabei zu unterstützen, Impfstoffe einzuführen, die zusammengebr
...[+++]ochenen Gesundheitssysteme wieder aufzubauen und Immunisierungsdienste in den von Ebola betroffenen Ländern wiederherzustellen; in der Erwägung, dass die Ergebnisse von klinischen Studien für Ebola-Impfstoffe im ersten Quartal 2015 vorliegen sollten und derweil zwei experimentelle Impfstoffe an Menschen getestet werden, die sich bei Tieren als sicher und wirksam erwiesen haben; 
