Azioni concertate con l'impiego di tecniche menzio
nate nella presente comunicazione serviranno anch'esse per dare all'Europa i mi
gliori risultati al minor costo, sfruttando l'adozione della gestione dell'infrastruttura per realizzare i tre obiettivi del Libro bianco sulla p
olitica europea dei trasporti: ridurre la congestione, garantire un uso
più efficiente dei ...[+++]modi di trasporto disponibili e, in particolare, agevolare una maggior intermodalità fra i sistemi di trasporto.
Konzertierte Bemühungen unter Einsatz der in dieser Mitteilung beschriebenen Techniken werden auch dazu beitragen, aus der Einführung des Infrastrukturmanagements den größten möglichen Nutzen für Europa zu ziehen, um die drei im Weißbuch über die europäische Ver kehrspolitik festgehaltenen Ziele - nachhaltige Entwicklung, Verringerung der Verkehrsstaus, effizientere Nutzung der verfügbaren Verkehrsträger sowie verbesserte Intermodalität der Verkehrsträger - zu erreichen.