Traduction de «Promozione e collocamento di servizi finanziari » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

offerta fuori sede di servizi finanziari | promozione e collocamento di servizi finanziari

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Finanzmarketing | Finanzwerbung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

statistica sui servizi di collocamento privati e pubblici e fornitura di personale a prestito

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Statistik über private und öffentliche Arbeitsvermittlungen und Personalverleih

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Direttiva 73/183/CEE del Consiglio, del 28 giugno 1973, per la soppressione delle restrizioni alla libertà di stabilimento e alla libera prestazione dei servizi nel campo delle attività on salariate delle banche e di altri istituti finanziari

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Richtlinie 73/183/EWG des Rates vom 28. Juni 1973 zur Aufhebung der Beschränkungen der Niederlassungsfreiheit und des freien Dienstleistungsverkehrs für selbständige Tätigkeiten der Kreditinstitute und anderer finanzieller Einrichtungen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

24. constata con soddisfazione la cooperazione fra la BCE, la Commissione e l’industria dei servizi finanziari all’esito positivo del lancio delle iniziative “Area unica dei pagamenti in euro” (AUPE) e “Titoli europei a breve termine” (STEP); ritiene che questi siano contributi positivi, da parte dell'industria dei servizi finanziari, in vista della promozione dell'integrazione finanziari nell'UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

24. begrüßt die Zusammenarbeit zwischen der EZB, der Kommission und der Finanzdienstleistungsbranche beim erfolgreichen Start der Initiativen SEPA (Einheitlicher europäischer Zahlungsverkehrsraum) und STEP (kurzfristige Wertpapiere); sieht in diesen Initiativen positive Beiträge der Finanzdienstleistungsbranche zur Förderung der finanziellen Integration in der Europäischen Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

24. constata con soddisfazione la cooperazione fra la BCE, la Commissione e l'industria dei servizi finanziari all'esito positivo del lancio delle iniziative "Area unica dei pagamenti in euro" (AUPE) e "Titoli europei a breve termine" (STEP); ritiene che questi siano contributi positivi, da parte dell'industria dei servizi finanziari, in vista della promozione dell'integrazione finanziari nell'UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

24. begrüßt die Zusammenarbeit zwischen der EZB, der Kommission und der Finanzdienstleistungsbranche beim erfolgreichen Start der Initiativen SEPA (Einheitlicher europäischer Zahlungsverkehrsraum) und STEP (kurzfristige Wertpapiere); sieht in diesen Initiativen positive Beiträge der Finanzdienstleistungsbranche zur Förderung der finanziellen Integration in der Europäischen Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

24. constata con soddisfazione la cooperazione fra la BCE, la Commissione e l'industria dei servizi finanziari all'esito positivo del lancio delle iniziative "Area unica dei pagamenti in euro" (AUPE) e "Titoli europei a breve termine" (STEP); ritiene che questi siano contributi positivi, da parte dell'industria dei servizi finanziari, in vista della promozione dell'integrazione finanziari nell'UE;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

24. begrüßt die Zusammenarbeit zwischen der EZB, der Kommission und der Finanzdienstleistungsbranche beim erfolgreichen Start der Initiativen SEPA (Einheitlicher europäischer Zahlungsverkehrsraum) und STEP (kurzfristige Wertpapiere); sieht in diesen Initiativen positive Beiträge der Finanzdienstleistungsbranche zur Förderung der finanziellen Integration in der Europäischen Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-08]

In tale contesto il Consiglio APPOGGIA AMPIAMENTE le iniziative identificate dalla Commissione nel settore dei servizi finanziari al dettaglio, e in particolare: INCORAGGIA lo sviluppo, da parte del settore bancario, di una serie di regole comuni in materia di conti bancari, per facilitare il passaggio da una banca all'altra e l'accesso per i non residenti, a vantaggio di tutti i consumatori, tenuto conto degli effetti positivi sulla concorrenza che si prevede abbia una maggiore mobilità dei clienti; APPOGGIA l'intenzione della Commissione di analizzare gli ostacoli ad una più ampia disponibilità di prodotti, in particolare valutando le ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-21]

In diesem Zusammenhang UNTERSTÜTZT der Rat GENERELL die Initiativen, die die Kommission im Bereich der Finanzdienstleistungen für Privatkunden ermittelt hat, und EMPFIEHLT die Entwicklung eines gemeinsamen Regelwerks für Bankkonten durch den Bankensektor, zur Erleichterung des Bankenwechsels und des Zugangs von Nichtansässigen zum Vorteil aller Verbraucher, unter Berücksichtigung der positiven Wirkung, die eine verstärkte Mobilität der Verbraucher voraussichtlich auf den Wettbewerb hat; UNTERSTÜTZT die Kommission in ihrer Absicht, die Hindernisse für eine breitere Verfügbarkeit von Produkten zu prüfen und insbesondere die Möglichkeiten einer 28. Regelung und des weiteren Einsatzes wettbewerbspolitischer Instrumente zu bewerten; BETONT die ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tra gli altri settori esclusi figurano: assistenza sanitaria, servizi sociali, servizi finanziari, servizi e reti di comunicazione elettronica, trasporti, servizi audiovisivi, attività d'azzardo, attività fiscali connesse all'esercizio dei poteri pubblici (ad esempio i notai), servizi giuridici, agenzie di collocamento temporaneo e servizi di sicurezza.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

Leistungen der Daseinsvorsorge sind aus dem Geltungsbereich der künftigen Richtlinie ausgenommen. Außerdem sind ausgenommen: Gesundheitsdienstleistungen, Sozialdienste, Finanzdienstleistungen, Dienstleistungen und Netze der elektronischen Kommunikation, Verkehrsdienstleistungen, audiovisuelle Dienste, Gewinnspiele, Besteuerungstätigkeiten im Zusammenhang mit der Ausübung hoheitlicher Gewalt (wie Notare), Dienstleistungen von Rechtsanwälten, Leiharbeitsunternehmen und Sicherheitsdienste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-12]

Promozione della convergenza dei principi contabili; Attuazione e applicazione delle riforme dei mercati finanziari, compresa la coerente attuazione e applicazione del Piano d'azione per i servizi finanziari; Cooperazione fra le autorità di vigilanza contabile; Governanza e affidabilità degli organismi internazionali di normazione contabile; Riforma relativa alla cancellazione dal registro per emittenti non statunitensi negli Stati Uniti; Attuazione dell'Accordo di Ba ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

die Förderung der Konvergenz von Rechnungslegungsgrundsätzen, die Umsetzung und Durchführung von Finanzmarktreformen, wozu auch die kohärente Umsetzung und Anwendung des Aktionsplans für Finanzdienstleistungen gehört, Zusammenarbeit zwischen Stellen zur Überwachung der Rechnungsprüfung, Governance und Verantwortlichkeit von Stellen, die internationale Standards festlegen, die Reform der Abmeldung von nichtamerikanischen Emittenten in den Vereinigten Staaten, die Umsetzung der Neuen Basler Eigenkapitalvereinbarung, die Solvabilität-II-Versicherungsvorschriften und das Erfordernis der Sicherheitshinterlegung für Rückversicherungen, die Politik im Hinblick auf das Gebaren von Ratin ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-12-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-12-01]

Fra le priorità più urgenti per l’Unione europea vi sono oggi il completamento del Piano d’azione sui servizi finanziari per innalzare il livello della concorrenza tra gli istituti finanziari operanti nei 25 Stati membri dell’Unione – e ciò significa anche garantire che i servizi bancari al dettaglio siano accessibili a tutti i cittadini dell’Unione europea nei 25 Stati membri; l’agevolazione delle fusioni tra le banche europee e l’aggiornamento della legislazione sulla g ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

Diesmal gehören zu den wichtigsten Prioritäten der Europäischen Union: die Vollendung des Aktionsrahmens für Finanzdienstleistungen, damit für mehr Wettbewerb unter den in den 25 EU-Mitgliedstaaten tätigen Finanzinstituten gesorgt wird, was auch beinhaltet, dass allen EU-Bürgern in den 25 Mitgliedstaaten Bankdienstleistungen zur Verfügung stehen; Erleichterungen bei der Fusionierung der europäischen Banken und die Modernisierung der Rechtsvorschriften zur Vermögensverwaltung, damit die Vermögensverwalter die Vermögensfonds grenzüberschreitend handhaben können; die Einführung neuer Rechtsvorschriften zur Verringerung der Kosten des Clea ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-20]

Il mio entusiasmo è tuttavia smorzato dalla realtà che la liberalizzazione in settori quali i medicinali, la consulenza giuridica e fiscale e le agenzie di collocamento, pur essendo meritevole, in buona sostanza non fa che distrarre dal quadro generale dell’ulteriore liberalizzazione dei settori delle telecomunicazioni, dell’energia e dei servizi finanziari.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

Getrübt wird meine Begeisterung durch die Tatsache, dass die Liberalisierung in Bereichen wie der Medizin, der Rechts- und Steuerberatung und der Arbeitsvermittlung zwar sinnvoll ist, im Grunde aber nur von dem übergeordneten Ziel einer weiteren Liberalisierung in den Sektoren Telekommunikation, Energie und Finanzdienstleistungen ablenkt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-13]

Si tratta dei seguenti settori di cooperazione: cooperazione industriale, promozione e tutela degli investimenti, norme agro-alimentari e industriali e riconoscimento della conformità, piccole e medie imprese, servizi finanziari, agricoltura e pesca, istruzione e formazione, trasporti, telecomunicazioni e tecnologie dell'informazione, energia, cooperazione scientifica e tecnologica, ambiente, turismo, cooperazione nel settore dogan ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Folgende Bereiche sind angeführt: industrielle Zusammenarbeit, Investitionsförderung und Investitionsschutz, land- und ernährungs- wirtschaftliche sowie industrielle Normen und Anerkennung der Konfor- mität, kleine und mittlere Unternehmen, Finanzdienstleistungen, Land- wirtschaft und Fischerei, Bildung und Ausbildung, Verkehr, Telekommuni- kation und Informationstechnologie, Energie, Zusammenarbeit in Wissens- chaft und Technologie, Umwelt, Fremdenverkehr, Zusammenarbeit im Zollwe- sen, Zusammenarbeit im Bereich der Statistik, der wirtschaftspolitischen und regionale Zusammenarbeit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

- Cooperazione in tutti i settori di reciproco interesse, ad esempio standard industriali, promozione degli investimenti, formazione, scienza e tecnologia, ambiente, servizi finanziari, questioni sociali, pubblica amministrazione, ecc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- Einbeziehung aller Bereiche von beiderseitigem Interesse, zum Beispiel: industrielle Normen, Investitionsförderung, Ausbildung, Wissenschaft und Technologie, Umwelt, Finanzdienstleistungen, soziale Fragen, öffentliche Verwaltung usw.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Promozione e collocamento di servizi finanziari

datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Promozione e collocamento di servizi finanziari' ->

Date index: 2024-01-10