Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comunicato di protesta
Contestazione studentesca
Insoddisfazione giovanile
Malcontento giovanile
Manifestazione studentesca
Protesta salariale
Protesta studentesca
UNSS
Unione Nazionale Studentesca Svizzera

Traduction de «Protesta studentesca » (Italien → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
malcontento giovanile [ contestazione studentesca | insoddisfazione giovanile | manifestazione studentesca | protesta studentesca ]

Unbehagen der Jugend


Unione Nazionale Studentesca Svizzera [ UNSS ]

Verband der Schweizerischen StudentInnenschaften [ VSS ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A. considerando che una manifestazione intitolata "La notte della memoria" è stata organizzata nella piazza Maidan di Kiev il 30 novembre 2014 per celebrare l'anniversario della violenta dispersione, ad opera delle forze di polizia antisommossa "Berkut", degli studenti che stavano manifestando a sostengono dell'integrazione europea dell'Ucraina e contro la decisione del governo dell'epoca di non firmare l'accordo di associazione UE-Ucraina; che tale protesta studentesca ha dato origine alla vasta mobilitazione della società ucraina a favore di profonde e radicali riforme democratiche, portando alla caduta del presidente Janukovyč;

A. in der Erwägung, dass am 30. November 2014 auf dem Majdan eine Kundgebung unter dem Motto „Nacht der Erinnerung“ veranstaltet wurde, anlässlich des Jahrestags der brutalen Auflösung einer Versammlung von Studierenden durch die Bereitschaftspolizei des Berkut, die zur Unterstützung der europäischen Integration der Ukraine gegen den Beschluss der damaligen Regierung, das Assoziierungsabkommen zwischen der EU und der Ukraine nicht zu unterzeichnen, zusammengekommen waren; in der Erwägung, dass diese Studentendemonstration eine breite Mobilisierung der ukrainischen Gesellschaft für tiefgreifende und radikale demokratische Reformen auslö ...[+++]


E. considerando che il 24 febbraio 2015 l'adolescente Kluivert Roa è stato brutalmente ucciso dalla polizia con un colpo di arma da fuoco mentre partecipava a una manifestazione studentesca di protesta contro le disastrose politiche di un governo corrotto, che hanno causato le carenze di alimenti e forniture mediche, l'impennata dell'inflazione e livelli record di criminalità e insicurezza;

E. in der Erwägung, dass der Jugendliche Kluivert Roa am 24. Februar 2015 während einer Teilnahme bei einer Demonstration von Studenten gegen die verheerende Politik einer korrupten Regierung, die zu Einschnitten bei der Lebensmittel- und Arzneimittelversorgung, einem rapiden Anstieg der Inflation und zu einem hohen Maß an Kriminalität und Unsicherheit geführt hat, von der Polizei brutal erschossen wurde;


Basta pensare alla spietata repressione della protesta studentesca dello scorso anno. En passant i sostenitori del leader della rivoluzione Khamenei hanno cercato di tappare sistematicamente la bocca alla stampa indipendente e critica, imponendo divieti di pubblicazione.

En passant versuchten die Anhänger von Revolutionsführer Chamenei systematisch, die unabhängige bzw. kritische Presse durch Erscheinungsverbote mundtot zu machen.




datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'Protesta studentesca' ->

Date index: 2021-03-13
w