Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
REGEN

Übersetzung für "REGEN " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
iniziativa comunitaria a favore delle regioni in ritardo di sviluppo (regioni dell'obiettivo 1) che presentano un'infrastruttura energetica carent | Programma d'iniziativa comunitaria concernente la reti di trasporto e di distribuzione dell'energia | REGEN [Abbr.]

Gemeinschaftsinitiative zugunsten von Regionen, die einen Entwicklungsrückstand aufweisen (Regionen des Ziels Nr. 1) und die unzureichend mit Energieinfrastrukturen ausgestattet sind | Gemeinschaftsinitiative zur Verbesserung der Energie-Infrastrukturen in peripheren Regionen | REGEN [Abbr.]


iniziativa comunitaria concernente le reti di trasporto e di distribuzione dell'energia | REGEN [Abbr.]

Gemeinschaftsinitiative betreffend Transport- und Verteilernetze für Energie | REGEN [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Una regione svantaggiata della Germania ha ideato il progetto Regenerative Model Region Harz, che comprende tutti gli elementi sopraccitati: produzione e distribuzione dell'energia basate principalmente sulle energie rinnovabili, attività di ricerca e sviluppo, stoccaggio dell'energia, consumo e risparmio di energia (compresi i contatori intelligenti, il consumo lontano dalle ore di punta, l'isolamento, il trasporto elettronico), per citare un altro esempio concreto di regione che si distingue per le buone pratiche.

Die regenerative Modellregion Harz ist eine strukturschwache Region innerhalb Deutschlands, bei der sämtliche vorstehend genannten Elemente vorhanden sind – um noch ein weiteres konkretes Beispiel einer Modellregion anzuführen, die empfehlenswerte Verfahren anwendet: Energieerzeugung und -verteilung, die hauptsächlich auf erneuerbaren Energien, Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten, Energiespeicherung, Energieverbrauch und Energiesparen basiert (einschließlich intelligenter Messtechnik, „Peak-shaping“, Isolierung, E-Transport).


INTERREG II : cooperazione transfrontaliera interna ed esterna, completamento di reti nel settore dell'energia La Commissione intende portare avanti le iniziative INTERREG e REGEN, unificandole in una sola iniziativa comunitaria diretta a promuovere la cooperazione transnazionale e transfrontaliera e ad ultimare i progetti previsti nell'ambito di REGEN.

INTERREG II: Grenzübergreifende Zusammenarbeit an den Binnen- und Außengrenzen und Fertigstellung von Energienetzen Die Kommission setzt die Gemeinschaftsinitiativen INTERREG und REGEN in Form einer einheitlichen Gemeinschaftsinitiative zur Förderung der grenzübergreifenden, transnationalen Zusammenarbeit und zur Fertigstellung von REGEN-Projekten fort.


Per quanto riguarda il completamento delle reti energetiche, gli stanziamenti disponibili (circa 500 milioni di Ecu) verranno utilizzati per ultimare i progetti già selezionati dalla Commissione nel quadro dell'iniziativa REGEN nel 1990, segnatamente: - completamento dei gasdotti per l'adduzione di gas naturale in Grecia e in Portogallo; - completamento del collegamento tra le reti di distribuzione dell'elettricità italiana e greca; - creazione di collegamenti tra le reti di gasdotti spagnola e portoghese.

Bezüglich der Fertigstellung von Energienetzen soll das Finanzierungsvolumen (rund 500 Mio. ECU) zur Fertigstellung der von der Kommission in der REGEN-Initiative von 1990 bereits genannten Projekte beitragen, und zwar zur - Fertigstellung von Verbindungen für die Übernahme und Beförderung von Erdgas in Griechenland und Portugal; - Fertigstellung des Verbunds zwischen den Elektrizitätsnetzen Italiens und Griechenlands; - Schaffung von Verbindungen zwischen den Gasleitungsnetzen Portugals und Spaniens.


Infine, INTERREG permetterà di proseguire il cofinanziamento di infrastrutture energetiche in e tra alcune regioni dell'obiettivo 1, che erano state aiutate con l'iniziativa REGEN.

Schließlich übernimmt INTERREG die Kofinanzierung von bisher im Rahmen der Initiative REGEN geförderten Energienetzen in und zwischen bestimmten Ziel-1-Regionen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La dotazione finanziaria per INTERREG II è di 2,9 MRD di ECU, di cui 500 MECU sono destinati al completamento di REGEN.

Die Mittelausstattung für INTERREG II beträgt 2,9 Mrd. ECU, davon sind 500 Mio. ECU für den Abschluß von REGEN bestimmt.


Miliardi di ECU (prezzi 1994) TOTALE Interreg/Regen 2.9 Sviluppo rurale (Leader II) 1.4 Regis 0.6 Employment -Now -Horizon 1.4 -Youthstart Cambiamenti industriali -Adapt 1.4 -Rechar 0.4 -Resider 0.5 -Konver 0.5 -Retex 0.5 -Industria tessile portoghese 0.4 -PMI 1.0 Politica Urbana 0.6 Pesca 0.25 Riserva 1.6 TOTALE 13.45 Nota: per far fronte agli impegni decisi ad Edimburgo e che figurano nei regolamenti, almeno un importo di 8,15 Mrd di ECU delle iniziative comunitarie deve essere destinato alle regioni dell'obiettivo 1, di cui almeno 5,2 Mrd di ECU al Fondo di coesione (Grecia, Spagna, Irlanda e Portogallo).

In Mrd. ECU (zu Preisen von 1994) INSGESAMT ------------------------------------------------------------ Interreg/Regen 2.9 Entwicklung des laendlichen Raums 1.4 (Leader II) Regis 0.6 Beschäftigung - Now - Horizon 1.4 - Youthstart Industrieller Wandel - Adapt 1.4 - Rechar 0.4 - Resider 0.5 - Konver 0.5 - Retex 0.5 - Portugiesische Textilindustrie 0.4 - KMU 1.0 Staedtische Probleme 0.6 Fischerei 0.25 Reserve 1.6 ------------------------------------------------------------ INSGESAMT 13.45 Anmerkung: Gemäß den in Edinburgh getroffenen Vereinbarungen und den Bestimmungen der Verordnungen müssen mindestens 8,15 Mrd. ECU aus Mitteln der Gemein ...[+++]




Andere haben gesucht : REGEN     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'REGEN' ->

Date index: 2022-03-14
w