Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gas di raffineria
RFG

Übersetzung für "RFG " (Italienisch → Deutsch) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Non sono considerati costi o pagamenti supplementari ai sensi del presente capoverso la corresponsione del canone d'abbonamento (par. 2 Rundfunkgebührengesetz, RGG), del pagamento a programma (par. 20 RFG), di una tariffa d'allacciamento a una rete via cavo o di un canone di abbonamento da pagare al gestore della rete via cavo.

Nicht als zusätzliche Zahlungen im Sinne dieses Absatzes gelten die Entrichtung der Rundfunkgebühr (§ 2 RGG), des Programmentgelts (§ 20 RFG), einer Anschlussgebühr an ein Kabelnetz sowie der an einen Kabelnetzbetreiber zu zahlenden Kabelgrundgebühr.


Dal canto suo, nel marzo 2003 la Corte costituzionale dell’RfG ha tuttavia emesso una sentenza che invece nega il diritto alla segretezza delle fonti in casi ritenuti “gravi”.

Ungeachtet dessen hat das deutsche Bundesverfassungsgericht im März 2003 in einem Urteil eine Aufhebung der Vertraulichkeit von Informationsquellen in als „schwerwiegend“ betrachteten Fällen für rechtens erklärt.


Il destino di gran parte dei paesi in via di sviluppo fortemente indebitati è in ampia misura nelle mani degli IFI e del G-7, e soprattutto dei grandi paesi creditori: Giappone, RFG, Francia e USA.

Das Schicksal der meisten hochverschuldeten Entwicklungsländer liegt zu einem großen Teil in den Händen der IFI und der G 7, insbesondere der größten Gläubigerländer: Japan, BRD, Frankreich und die USA.


Alcuni enti appaltanti, tra cui l'aeroporto di Francoforte-sul-Meno, hanno pubblicato nel supplemento della GUCE bandi di gara d'appalto in base ai quali si riservavano il diritto di respingere le offerte per le quali l'impresa candidata non fornisse la garanzia di un ente creditizio "autorizzato nella RFG".

In mehreren Ausschreibungen haben öffentliche Auftraggeber, darunter die Frankfurter Flughafen AG, sich das Recht vorbehalten, ein Gebot nicht zu berücksichtigen, wenn das bietende Unternehmen nicht eine Bürgschaft eines in Deutschland zugelassenen Kreditinstituts vorweisen konnte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
STUDI DI SINGOLI CASI PRESENTATI NEL CORSO DELLA RIUNIONE DI PARTNERSHIP PER L'OBIETTIVO 5b - Realizzazione di un programma di sviluppo dell'agricoltura (Isole scozzesi - Regno Unito). - Infrastrutture comunali nei programmi di sviluppo (La Rioja - Spagna). - Strutture per la promozione dei villaggi (Baviera - RFG).

FALLSTUDIEN, DIE IM LAUFE DER "PARTNERSCHAFTSTAGUNG IM RAHMEN VON ZIEL 5b" VORGESTELLT WERDEN - Durchführung eines Agrarentwicklungsprogramms (Schottische Islands - Vereinigtes Königreich), - Kommunale Infrastrukturen in den Entwicklungsprogrammen (La Rioja - Spanien), - Dorfentwicklung (Bayern - Bundesrepublik Deutschland).


L'intervento sarà attuato dalle ONG "Diakonisches Werk "(RFG) e "Save the Children Fund" (RU), partner operativi dell'Ufficio Umanitario della Comunità europea.

Die Durchführung übernimmt das Diakonische Werk (Deutschland) und Save the Children Fund (Vereinigtes Königreich), beides NRO-Partner des Europäischen Amtes für humanitäre Soforthilfe.


In entrambi i casi le autorità tedesche hanno addotto a motivazione per la concessione degli aiuti le osservazioni generali sulla situazione particolare nei nuovi Länder in conseguenza del loro ingresso nella RFG e nella CEE.

Als Begründung für die Gewährung der Beihilfe führt die deutsche Regierung in beiden Fällen lediglich die besondere Situation der neuen Länder infolge des Beitritts zur BRD und EG an.


A questa riunione parteciperanno tra gli altri P. Leuprecht, vicesegretario generale del Consiglio d'Europa, N. Fontaine, vicepresidente del Parlamento europeo, E. Thomas, Ministro della cultura della Comunità francese del Belgio, E. Weckxs, Ministro della cultura e degli affari bruxellesi della Comunità fiamminga del Belgio, A. Merkel, Ministro della gioventù della RFG, M. Siopsis, segretario di Stato alla gioventù della Grecia e C. Nissen, rappresentante del Ministro della cultura della Danimarca.

Sie bietet den Jugendlichen Gelegenheit, politischen Entscheidungsträgern ihre Probleme und Fragen sowie die Schlußfolgerungen der Diskussionen vorzutragen. Teilnehmen an dieser Schlußveranstaltung werden u. a. P. Leuprecht, stellvertretender Generalsekretär des Europarats, N. Fontaine, Vizepräsident des Europäischen Parlaments, E. Tomas, Kulturminister der französischen Gemeinschaft Belgiens, H. Weckxs, Minister für Kultur und Brüsseler Angelegenheiten der flämischen Gemeinschaft Belgiens, A. Merkel, Jugendministerin der Bundesrepublik Deutschland, M. Siopsis, griechischer Staatssekretär für Jugendfragen und C. Nissen, Vertreter der Min ...[+++]




Andere haben gesucht : gas di raffineria     RFG     


datacenter (19): www.wordscope.ch (v4.0.br)

'RFG' ->

Date index: 2022-08-15
w