azione chiave 1: la Commiss
ione effettuerà uno studio degli effetti della globalizzazione sulla competitività della silvicoltura nell'UE per mettere in luce i fattori che più di altri incidono sullo sviluppo dell'attività forestale nell'UE. Il documento rappresenterà il punto di partenza pe
r i dibattiti sulle azioni da intraprendere per aumentare la competitività e la reddit
ività economica del settore ...[+++].
Schlüsselaktion 1: Die Kommission wird eine Studie über die Auswirkungen der Globalisierung auf die Wettbewerbsfähigkeit der EU-Forstwirtschaft durchführen, anhand derer die wesentlichen Faktoren ermittelt werden können, die Entwicklungen im Forstsektor beeinflussen. Zugleich bildet dieses Dokument eine Diskussionsgrundlage für weitere Maßnahmen, die zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und wirtschaftlichen Lebensfähigkeit der Forstwirtschaft eingeleitet werden sollen.